Braeburn 7320 Guide De L'installateur
Braeburn 7320 Guide De L'installateur

Braeburn 7320 Guide De L'installateur

Thermostat wi-fi programmable universel intelligent
Guide de
l'installateur
Thermostat Wi-Fi programmable universel intelligent
7320
Jusqu'à 3 chauffages / 2 refroidissements pompe à chaleur
Jusqu'à 2 chauffages / 2 refroidissements conventionnel
avec contrôle d'humidité sans fil*
Le numéro de modèle se trouve à l'arrière du thermostat.
Voir le Guide de configuration Wi-Fi pour les
instructions de configuration Wi-Fi
1 Spécifications 2 Installation et câblage 3 Référence rapide
4 Paramètres d'installation 5 Télécapteurs sans fil
Attention
Pour éviter d'endommager le thermostat, ne jamais utiliser un
instrument tranchant pour appuyer sur les touches de l'écran tactile.
Toujours appuyer sur les touches avec ses doigts.
Avertissement
Mise en garde
Ce thermostat exige une alimentation en CA 24 V ou deux (2) piles alcalines « AA »
bien installées pour un bon fonctionnement. Si vous connectez ce thermostat à un
réseau Wi-Fi, une ligne commune de 24 V CA (fil C) est requise.
Ne doit être utilisé que de la manière décrite dans ce guide. Toute autre
utilisation annulera la garantie.
1 Spécifications
Ce thermostat est compatible avec :
• S ystèmes de chauffage/refroidissement conventionnels et à pompe à chaleur, à phase unique
• S ystèmes conventionnels jusqu'à 2 phases de chauffage et 2 phases de refroidissement
• Les systèmes à pompe à chaleur jusqu'à 3 phases de chauffage et 2 phases de refroidissement
Spécifications électriques et de commande :
• C aractéristiques électriques : 24 V CA
• 1 ampère de charge maximale par borne, 6 ampères de charge maximale
• A limentation CA : 18 à 30 V CA
• A limentation CC : 3,0 V CC (2 piles alcalines « AA » incluses)
• É chelle de réglage : 7 à 32 °C (45 à 90 °F)
• P récision de la température : +/- 0,5 °C (+/- 1 °F)
• P lage d'affichage de la température extérieure : -40 °C à - 49 °C (-40 °F à - 120 °F)
Raccordements :
Rc, Rh, C, W2/AUX, W1/E, L, A, O/B, G, Y2, Y1, K, S2, S1
* Le contrôle d'humidité sans fil nécessite l'accessoire modèle 7330.
6 Mise à l'essai du système
Ne doit être installé que par un technicien de service expérimenté.
• Possibilité de décharge électrique ou de dommages à
l'équipement.
• Coupez l'alimentation avant de commencer l'installation.
®
®
7320-101-02
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Braeburn 7320

  • Page 1 ® Guide de ® l’installateur Thermostat Wi-Fi programmable universel intelligent 7320 Jusqu’à 3 chauffages / 2 refroidissements pompe à chaleur Jusqu’à 2 chauffages / 2 refroidissements conventionnel avec contrôle d’humidité sans fil* Le numéro de modèle se trouve à l’arrière du thermostat. Voir le Guide de configuration Wi-Fi pour les instructions de configuration Wi-Fi 1 Spécifications 2 Installation et câblage 3 Référence rapide...
  • Page 2: Installation Et Câblage

    Avertissement Coupez l’alimentation avant de commencer l’installation. Emplacement du thermostat Installez le thermostat à environ 1,5 m (5 pi) du sol dans un endroit qui a une bonne circulation d’air et qui maintient une température ambiante moyenne. Évitez l’installation dans des endroits où le thermostat peut être affecté par les courants d’air, les points d’air non ventilé, les conduits d’air chaud ou froid, la lumière du soleil, les appareils ménagers, les tuyaux cachés, les cheminées et les murs extérieurs. Installez votre nouveau thermostat Braeburn en 4 étapes de base : 1 Installer la base 2 Fournir l’alimentation 3 Raccorder vos fils 4 Fixer le thermostat à la base Installer la base : • Retirez la base du corps du thermostat. • Installez la base, tel qu’illustré ci-dessous : Percez des trous pilotes de 4,75 mm (3/16 po) à...
  • Page 3: Fournir L'alimentation

    Fournir l’alimentation Borne d’alimentation en 24 V CA Piles installées comme il est illustré • P our l’alimentation en 24 V CA, vous devez raccorder le côté commun du transformateur à la borne C de la sous-base du thermostat. Pour les installations à double transformateur, le transformateur commun doit provenir du transforma- teur de refroidissement. • Pour l’alimentation par pile, insérez les 2 piles alcalines « AA » fournies dans le compartiment de piles situé à l’arrière du thermostat. Assurez-vous de placer les côtés positifs (+) et négatifs (-) des piles correctement selon les symboles +/- dans le compartiment de piles. • Si vous connectez ce thermostat à un réseau Wi-Fi, une ligne commune de 24 V CA (fil C) est requise. Raccorder vos fils Borne Fonction Description Rc Entrée T ransformateur de refroidissement en 24 V CA (pour systèmes à double transformateur uniquement) Rh Entrée B ranchement électrique (24 V CA Transformateur de chauffage) Entrée Transformateur commun 24 V CA...
  • Page 4 Systèmes conventionnels Configurations de câblage typiques REMARQUE : L’option « Type de système » sera configurée dans la section Paramètres d’installation. 2 Transformateur unique ou double Chauffage seulement 2 CHAUFFAGES et 2 REFROIDISSEMENTS Réglez le type de système à 11CONV Réglez le type de système à...
  • Page 5: Systèmes De Pompe À Chaleur

    Systèmes de pompe à chaleur Configurations de câblage typiques REMARQUE : L’option « Type de système » sera configurée dans la section Paramètres d’installation. 1 CHAUFFAGE et 1 REFROIDISSEMENT – 3 CHAUFFAGES et 2 REFROIDISSEMENTS – Aucun chauffage auxiliaire Avec chauffage auxiliaire Réglez le type de système à...
  • Page 6: Options Additionnelles De Câblage - Tous Les Types De Systèmes

    Options additionnelles de câblage – Tous les types de systèmes REMARQUE : Des options additionnelles sont REMARQUES – Options additionnelles de câblage configurées dans la section des paramètres [1] P eut être utilisé pour raccorder un capteur à distance d’installation. intérieur ou extérieur câblé Braeburn [2] Peut être utilisé pour partager un fil sur des installations Télécapteur intérieur ou extérieur existantes quand une connexion commune (fil C) [remarque 1] est requise.
  • Page 7: Consultation Rapide

    3 Consultation rapide INSTRUCTIONS HUMID Affichage du thermostat Température ambiante ........Affiche la température ambiante actuelle Indicateur de mode « Lock » (Verrouillage).. Indique si le thermostat est verrouillé Température de consigne ...... A ffiche la température de consigne actuelle Indicateurs d’entretien ......... A ffiche diverses données sur les réparations et l’entretien Indicateur d’humidité ........ I ndique quand il ya un appel pour l’humidification ou déshumidification Heure du jour ..........
  • Page 8: Les Pavés Tactiles Du Thermostat

    INSTRUCTIONS HUMID Les pavés tactiles du thermostat REMARQUE : Les pavés tactiles du thermostat sont situés à la gauche, à la droite et sur les parties inférieures de l’écran d’affichage. Ce sont des zones « tactiles » utilisées pour régler votre thermostat. Selon l’équipement installé, tous les pavés tactiles peuvent ne pas s’afficher.
  • Page 9: Paramètres D'installateur

    4 Paramètres d’installateur Les paramètres d’installation doivent être correctement configurés pour que ce thermostat fonctionne de façon appropriée. Les paramètres d’installateur sont pilotés par le menu. La portion de ces paramètres qui ne s’applique pas à votre configuration sera ignorée. Ces paramètres sont précisés ci-dessous, avec des commen- taires. Vous trouverez plus de détails sur chaque paramètre à la suite de ce tableau. 1. A ppuyez et maintenez les pavés tactiles « SYSTEM » et « CONFIG » pendant 3 secondes. 2. Relâchez les deux pavées tactiles, le premier paramètre d’installateur s’affichera. 3. M odifiez les paramètres selon les besoins à l’aide de la portion « UP » (Haut) ou « DOWN » (Bas) de la SpeedBar 4. T ouchez « NEXT » ou « BACK » pour passer au réglage suivant ou précédent, touchez « RETURN » pour quitter. N° Paramètre d’installateur Paramètres Options de Commentaires (Ce tableau est suivi de par défaut réglage (Ce tableau est suivi de plus amples renseignements) remarques) d’usine Profil résidentiel ou...
  • Page 10 N° Paramètre d’installateur Paramètres Options de Commentaires (Ce tableau est suivi de par défaut réglage (Ce tableau est suivi de plus amples renseignements) remarques) d’usine Chauffage de secours AE AUX AE AUX Sélectionnez le chauffage électrique auxiliaire (avec aux combustibles fossiles compresseur) [remarque 4] AG AUX Sélectionnez le chauffage au gaz auxiliaire (sans compresseur) oF CPOP oF CPOP Protection du compresseur Désactivez le délai de verrouillage en cas de panne de courant...
  • Page 11 3 U niquement offert si un système conventionnel a été sélectionné à l’option 6. 4 U niquement offert si un système à pompe à chaleur de deuxième ou troisième phase a été sélectionné à l’option 6. 5 U niquement offert si un système à pompe à chaleur a été sélectionné à l’option 6. 6 U niquement offert si le fil commun de 24 V CA est raccordé à la borne C. 7 U niquement offert si un profil programmable a été sélectionné à l’option 2. 8 U niquement offert si un capteur à distance intérieur Braeburn a été connecté (câblé ou sans fil). 9 U niquement offert si une commutation automatique a été activée à l’option 5. 10 U niquement offert si un capteur extérieur Braeburn a été connecté. 11 U niquement offert si le profil Commercial a été sélectionné à l’option 1. 12 U niquement offert si un capteur d’humidité sans fil Braeburn (modèle 7330) est connecté.
  • Page 12 REMARQUE : Cette option ne s’applique pas à un capteur à distance extérieur Braeburn. Si un capteur extérieur est connecté (câblé) ou jumelé (sans fil), le thermostat le reconnaît automatiquement, et aucune autre configuration n’est nécessaire. 21 Niveau de sécurité du verrouillage – Sélectionne le niveau de verrouillage du clavier lorsque le thermostat est verrouillé. Le niveau 2 verrouille tout le thermostat (y compris le bouton de réinitialisation avant). Le...
  • Page 13 25 Contrôle économiseur, air frais ou sortie [remarque 11] – Sélectionne les options de contrôle. Sélectionnez entre « NONE » (Désactivée), « ECON » (Économiseur) mode économiseur ou le mode « TOD » (Heure du jour). Intervalle de temps Demande de Contrôle air externe ou sortie (A) / Annulation refroidissement Mode heure Mode économiseur Désactivé du jour Occupé YES ou NO (oui « ON » (Allumé) « ON » (Allumé) « OFF » (ARRÊT) ou non) YES (oui) « ON » (Allumé) « OFF » (ARRÊT) « OFF » (ARRÊT)
  • Page 14: Télécapteurs Sans Fil

    5 Télécapteurs sans fil REMARQUE : Consultez le Manuel du télécapteur sans fil pour les instructions d’installation et d’utilisation complètes. Télécapteurs sans fil compatibles Télécapteur(s) intérieur(s) sans fil – maximum de 4 télécapteurs Télécapteur extérieur sans fil – maximum de 1 télécapteur Capteur d’humidité à distance sans fil – maximum de 1 capteur REMARQUE : Pas plus de 4 télécapteurs sans fil peuvent être connectés. Jumelage de télécapteurs sans fil 1 A ppuyez et maintenez les boutons « CONFIG » (Configuration) et « DAY/TIME » (Jour/Heure) pendant 3 secondes.
  • Page 15: Perte De Communication Avec Un Télécapteur Sans Fil

    Perte de communication avec un télécapteur sans fil Si la communication entre le télécapteur et le thermostat est perdue, la DEL rouge sur le télécapteur com- mencera à clignoter une fois toutes les 10 secondes. Le télécapteur tentera automatiquement de se reconnecter au thermostat à plusieurs reprises. REMARQUE : Pour tenter de reconnecter manuellement, appuyez et maintenez le bouton « CONNECT » (Con- necter) pendant 3 secondes. L’écran du thermostat indiquera également quel télécapteur sans fil a perdu la communication en clignotant « COMM LOSS » (Communication perdue) avec le télécapteur qui a perdu la communication (voir le tableau 2). Pile faible dans le télécapteur sans fil Si les piles dans un télécapteur sans fil sont faibles, la DEL rouge clignotera 3 fois toutes les 30 secondes.
  • Page 16: Garantie Limitée

    Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : 1 Ce dispositif ne doit pas causer d’interférences, et 2 Ce dispositif doit accepter toutes les interférences, y compris celles pouvant causer un fonctionnement non souhaité. S’il vous plaît Note: Ce thermostat peut avoir été mis à jour sur Internet depuis ce manuel a été imprimé. Toujours se référer au site web de support pour les dernières informations. Garantie limitée Lorsqu’il est installé par un entrepreneur professionnel, ce produit est couvert par une garantie limitée de 5 ans. Certaines limitations s’appliquent. Pour les limitations et les conditions générales, vous pouvez obtenir une copie complète de cette garantie : GARANTI E DE LIMITÉE · Visitez-nous en ligne : www.braeburnonline.com/warranty · Écrivez-nous : Braeburn Systems LLC 2215 Cornell Avenue Montgomery, IL 60538 Conservez ce manuel pour référence ultérieure. Pour plus d’informations visitez www.braeburnonline.com Pour la visite de l’accès en ligne www.bluelinksmartconnect.com ® Braeburn Systems LLC 2215 Cornell Avenue • Montgomery, IL 60538 Assistance technique : www.braeburnonline.com 844-BLU-LINK (844-258-5465) (aux É.-U.) 630-844-1968 (à l’extérieur des É.-U.) 7320-101-02 ©2015 Braeburn Systems LLC • Tous droits réservés • Fabriqué en Chine.

Table des Matières