Powermate PCV43.2 Manuel De L'opérateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Powermate Manuels
  4. Motoculteurs
  5. PCV43.2
  6. Manuel de l'opérateur
Powermate PCV43.2 Manuel De L'opérateur

Powermate PCV43.2 Manuel De L'opérateur

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Operator's Manual
GASOLINE POWERED
CULTIVATOR
43CC, 2 CYCLE
Look inside for:
Safety Definitions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3
Important Safety Information . . . . . . . . . . . . . 3-4
Product Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Parts & Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7
Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-9
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Technical Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Record the following for future reference:
Mfg. Date Code:________________
Date of Purchase: ____________ Attach a copy of your sales receipt.
Consumer Toll Free Number: 1-800-737-2112
Refer to the website for electronic manual and parts book.
www.powermateoutdoor.com
IMPORTANT:
Thank you for purchasing this Powermate® Cultivator .
This manual provides complete instructions for safely operating, and maintaining your Cultivator . Read and save
these instructions . Refer to this manual each time before using your Earth Auger .
WARNING
CONTAINS LEAD . May be harmful if eaten or chewed . May generate dust containing lead . Wash hands after use .
Keep out of reach of children .
WARNING
This product can expose you to chemicals including lead, which is known to the State of California to cause cancer
and birth defects or other reproductive harm . For more information go to www .P65Warnings .ca .gov .
If you have a question or problem...
CALL TOLL FREE: 1-800-737-2112
KEEP THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
08/03/2018
Page
Printed in China
Model No. PCV43.2
A203970
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Powermate PCV43.2

Sommaire des Matières pour Powermate PCV43.2

  • Page 13: Manuel De L'usager

    IMPORTANT : Nous vous remercions d’avoir acheté cette motobineuse Powermate® Veuillez lire et comprendre tous les avertissements et directives dans ce manuel, avant de faire fonctionner cet appareil . Un usage inapproprié de cet appareil peut causer de sérieuses blessures ou la mort . Conservez ce manuel pour référence ultérieure .

  • Page 14: Définitions De Sécurité

    Définitions de sécurité • Conservez ces directives Symboles d’avertissement de sécurité Les symboles suivants sont utilisés sur le produit et dans ce manuel pour alerter l’opérateur de potentiels dangers concernant la sécurité . Assurez-vous de les lire attentivement et de comprendre leur signification . Signale une situation imminente et dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, entraînera la DANGER mort ou des blessures graves .

  • Page 15: Importante Information De Sécurité

    Définitions de sécurité • Conservez ces directives Symboles de contrôle et de fonctionnement (Suite) Contrôle de l’accélérateur : LENT RAPIDE Importante information de sécurité • Conservez ces directives Avant de Faire Fonctionner la Motobineuse NOTA : Familiarisez-vous complètement avec les contrôles et l’usage approprié de l’appareil. Apprenez à arrêter l’unité et désengagez les contrôles rapidement .
  • Page 16 5 . Un dispositif de protection ou toute pièce endommagée devrait être réparée ou remplacée correctement dans un centre de service qualifié . 6. Utilisez uniquement des pièces de rechange et accessoires originaux Powermate®. L’utilisation de pièces de rechange et accessoires autres que Powermate®, pourrait provoquer des blessures, endommager l’unité et annuler votre garantie .

  • Page 17: Spécifications Du Produit

    Importante information de sécurité (Suite) • Conservez ces directives Entretien et Rangement de la Motobineuse (Suite) 9 . Laissez le moteur refroidir et videz le réservoir de carburant, avant de le ranger ou le transporter dans un véhicule . Utilisez le carburant restant dans le carburateur, en démarrant le moteur et en le laissant fonctionner, jusqu’à...

  • Page 18: Pièces Et Caractéristiques

    Pièces et caractéristiques Interrupteur d’allumage Dents 13 . Couvercle de filtre à air Guidon supérieur Poignée du lanceur à rappel 14 . Levier de l’accélérateur Guidon intermédiaire Réservoir de carburant 15 . Silencieux Guidon inférieur 10 . Bougie d’allumage 16 . Barre de recouvrement Poignée avant de transport 11 .

  • Page 19: Assemblage

    Assemblage Si vous avez besoin d’assistance ou devez trouver des pièces manquantes, APPELEZ SANS FRAIS : • Conservez ces directives 1-800-737-2112. Pièces incluses avec la motobineuse • Guidon intermédiaire (1) AVERTISSEMENT • Guidons supérieurs (2) N’utilisez pas la motobineuse si celle-ci est endommagée ou •...
  • Page 20 Assemblage (Suite) • Conservez ces directives Comment assembler les dents Pour retirer les dents : 1 . Retirez les goupilles fendues, chacune située aux extrémités de l’arbre des dents. Voir la Figure 3. 2. En les glissant, retirez les quatre dents de l’arbre des dents. Pour installer les dents : Les 4 unités de dents sont différentes et sont identifiées “A”, “B”, “C”...

  • Page 21: Fonctionnement

    Fonctionnement • Conservez ces directives Avant de démarrer le moteur Mélange essence / huile à 2 temps AVIS AVERTISSEMENT L’usage de carburant inapproprié comme le combustible diesel ou de l’essence contenant plus de 10% d’éthanol ou Assurez-vous de ne pas fumer, ni de permettre de fumer de méthanol endommagera le moteur de la motobineuse et près de carburants ou de la motobineuse .
  • Page 22 Fonctionnement (Suite) • Conservez ces directives Démarrage du moteur (suite) REMARQUE : Si l’unité ne démarre toujours pas, consultez la Démarrage de moteur noyé section du COIN-DÉPANNAGE de ce manuel ou : Si vous 1 . Placez la motobineuse sur une surface unie . avez besoin d’assistance ou si vous avez des questions, 2.

  • Page 23: Entretien

    Entretien • Conservez ces directives Filtre à air AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Placez l’interrupteur d’allumage en position d’arrêt (OFF) Ne nettoyez jamais les filtres à l’aide d’essence ou d’autres et débranchez la bougie d’allumage avant de procéder à solvants inflammables . l’entretien, sauf pour les réglages de carburateur. Rebranchez 4 .

  • Page 24: Rangement

    Rangement Pour empêcher les dépôts de gomme d’essence et la cor- étincelles ou des flammes nues provenant de chauffe-eau, rosion dans le carburateur et le circuit de carburant de moteurs ou interrupteurs électriques, fournaises, etc . l’appareil, il est fortement recommandé d’utiliser un additif/ 4 .

  • Page 25: Service Technique

    Garantie • Conservez ces directives Garantie limitée pour motobineuse Powermate® Spécifiez toujours le numéro de modèle en contactant l’usine. Nous nous réservons le droit de modifier ces spécifications en tout temps sans préavis . La seule garantie applicable est notre garantie régulière écrite.

Table des Matières