Page 1
Form No. 3439-184 Rev B Godet à grappin Porte-outils compacts N° de modèle 22590—N° de série 400000000 et suivants *3439-184* B Enregistrez votre produit à www.Toro.com. Traduction du texte d'origine (FR)
Le godet à grappin est un outil porteur de charge N° de modèle destiné à être utilisé sur un porte-outil compact Toro. Il est principalement conçu pour saisir, traîner, soulever et enlever des matériaux sans ramasser N° de série la terre végétale sur les propriétés résidentielles ou commerciales.
Table des matières Sécurité Sécurité ..............3 DANGER Consignes de sécurité générales......3 Des conduites peuvent être enfouies dans la Consignes de sécurité pour l'utilisation sur zone de travail. Vous pouvez provoquer une des pentes ............4 explosion ou vous électrocuter si vous les Consignes de sécurité...
• ( ) et la mention Prudence, Attention ou Danger. Le Examinez la zone d'utilisation pour vous assurer non respect de ces instructions peut entraîner des que le sol est suffisamment stable pour supporter blessures graves ou mortelles. le poids de la machine. •...
Consignes de sécurité pour • Consultez le Manuel de l'utilisateur avant de remiser l'accessoire pour une durée prolongée l'entretien et le remisage afin de n'oublier aucune opération importante. • Remplacez les autocollants d'instruction ou de • Contrôlez fréquemment le serrage de toutes les sécurité...
1810 kg/m Pour garantir un rendement optimal et la sécurité continue de la machine, utilisez uniquement des Porte-outil compact 323 et 320-D pièces de rechange et accessoires Toro d'origine. Les pièces de rechange et accessoires provenant Capacité du godet Densité maximale d'autres constructeurs peuvent être dangereux, et leur...
Utilisation Densité de matériau Matériau Densité (approximative) Les côtés gauche et droit de la machine sont Caliche 1 250 kg/m déterminés d'après la position d'utilisation normale. Argile : Lit naturel 1 600 kg/m Pose et dépose de 1 480 kg/m l'accessoire Humide 1 660 kg/m...
l'accessoire en avant jusqu'à ce que les dents ATTENTION touchent le sol, ou y pénètrent. Les fuites de liquide hydraulique sous Faites marche arrière avec la machine. Pour pression peuvent transpercer la peau et ratisser des branchages et autres débris qu'il est causer des blessures graves.
de levage de l'outil indiquée sur les autocollants. Lorsque vous transportez une charge, gardez-la aussi près du sol que possible avec les bras de chargeuse rétractés. Important: Si vous soulevez des charges plus délicates ou creuses, telles des caisses, fermez les mâchoires avec précaution pour ne pas écraser la charge déplacée.
Entretien Programme d'entretien recommandé Périodicité d'entretien Procédure d'entretien • Lubrifiez le godet. • Vérifiez que les conduites hydrauliques ne présentent pas de fuites, ne sont pas pliées, usées, détériorées par les conditions atmosphériques ou les produits À chaque utilisation ou chimiques, et que les supports de montage et les raccords ne sont pas desserrés.
Remisage Avant un remisage de longue durée, lavez soigneusement l'outil avec de l'eau et un détergent doux. Contrôlez et resserrez toutes les fixations. Réparez ou remplacez toute pièce endommagée ou usée. Veillez à ce que tous les raccords des flexibles hydrauliques soient connectés ensemble pour éviter toute contamination du système hydraulique.
Page 13
La méthode de transmission sera électronique. Cet équipement ne sera pas mis en service avant d'avoir été incorporé dans les modèles Toro agréés conformément à la Déclaration de conformité associée et à toutes les instructions, ce qui permettra de le déclarer conforme à...
Page 14
Pour ce faire, veuillez nous contacter par courriel à legal@toro.com. Si vous avez la moindre inquiétude concernant la manière dont Toro a traité vos données, nous vous encourageons à nous en faire part directement. Veuillez noter que les résidents européens ont le droit de porter plainte auprès de leur Autorité...
Bien que l'exposition avec les produits Toro puisse être négligeable ou parfaitement dans les limites « sans aucun risque significatif », par mesure de précaution, Toro a décidé de fournir les avertissements de la Proposition 65. De plus, en l'absence de ces avertissements, la société...