Table des Matières
  • Piezas y Componentes
  • Instrucciones de Seguridad
  • Montaje y Funcionamiento
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Resolución de Problemas
  • Especificaciones Técnicas
  • Reciclaje de Electrodomésticos
  • Garantía y Sat
  • Safety Instruction
  • Assembly and Operation
  • Cleaning and Maintenance
  • Technical Specifications
  • Disposal of Old Electrical Appliances
  • Technical Support Service and Warranty
  • Sicherheitshinweise
  • Montage und Gebrauch
  • Reinigung und Wartung
  • Tipps für Problemlösung
  • Technische Spezifikationen
  • Entsorgung von Alten Elektrogeräten
  • Technischer Kundendienst und Garantie
  • Istruzioni DI Sicurezza
  • Montaggio E Funzionamento
  • Pulizia E Manutenzione
  • Risoluzione Dei Problemi
  • Specifiche Tecniche
  • Riciclaggio Degli Elettrodomestici
  • Garanzia E SAT
  • Instruções de Segurança
  • Montagem E Funcionamento
  • Limpeza E Manutenção
  • Resolução de Problemas
  • Especificações Técnicas
  • Reciclagem de Eletrodomésticos
  • Garantia E SAT
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 17

Liens rapides

All manuals and user guides at all-guides.com
Manual de instrucciones
Instruction manual
CONGA
Manuel d'instructions
Bedienungsanleitung
Manuale di istruzioni
ECOEXTREME STICK EASY
Manual de instruções
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour cecotec CONGA ECOEXTREME STICK EASY

  • Page 3: Table Des Matières

    All manuals and user guides at all-guides.com ÍNDICE INHALT 1. Piezas y componentes / 04 1. Teile und Komponenten / 04 2. Instrucciones de seguridad / 06 2. Sicherheitshinweise / 23 3. Montaje y funcionamiento / 07 3. Montage und Gebrauch / 24 4.
  • Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com Tubo Rohr Interruptor de encendido/apagado Ein-/Ausschalter Botón del depósito Knopf des Schmutzbehälters Filtro HEPA HEPA-Filter Depósito de suciedad Schmutzbehälter Base de aspiración Bodendüse Soporte/guía de recogida del cable Kabelhalterung Tapa Deckel Fieltro Filz Filtro esponja Schwammfilter Tube...
  • Page 17: Instructions De Sécurité

    Si l’appareil ne fonctionne pas comme il le devrait, qu’il a été endommagé, qu’il a subi une chute, un choc ou à été exposé à l’l’humidité, il doit être réparé par le Service Après-Vente Officiel de Cecotec. • Ne tirez pas sur le câble, ne l’utilisez pas comme poignée ni pour tirer sur l’appareil.
  • Page 18: Montage Et Fonctionnement

    All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS bien compris les risques qu’il implique. • Maintenez l’appareil et son câble hors de portée des enfants de moins de 8 ans. • Le nettoyage et l’entretien ne doivent pas être réalisés par des enfants. 3.
  • Page 19: Nettoyage Et Entretien

    All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS 4. NETTOYAGE ET ENTRETIEN VIDER ET NETTOYER LE RÉSERVOIR À POUSSIÈRE : • Utilisez toujours l’aspirateur avec le réservoir à poussière correctement installé. • Débranchez l’aspirateur avant de vider le réservoir. • Lorsque le réservoir est plein, videz-le avant de continuer à...
  • Page 20: Résolution Des Problèmes

    All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS NETTOYER LES FILTRES ÉPONGE ET LE FILTRE HEPA : • Les filtres doivent être nettoyés au moins deux fois par an ou à chaque fois que la saleté commence à se solidifier. •...
  • Page 21: Spécifications Techniques

    All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS Surchauffe de l’unité Lors de l’utilisation, il est Vérifiez tous les orifices de principale. normal qu’il se produise une l’appareil et enlevez les obstacles légère augmentation des qui bloquent et empêchent le températures des surfaces passage de l’air.
  • Page 22: Garantie Et Sav

    Si vous détectez un incident ou un problème avec le produit, vous devez contacter le Service Après-Vente Officiel de Cecotec au +34 9 63 21 07 28. CONGA DUOSTICK EASY...

Table des Matières