Manuels Connexes pour cecotec Conga Rockstar 300 X-Treme ErgoWet
Sommaire des Matières pour cecotec Conga Rockstar 300 X-Treme ErgoWet
- Page 1 L’expert des robots dans ton ménage Avec un seul clic à la boutique en ligne myRobotcenter.fr myRobotcenter...
- Page 2 Conga Rockstar 300 X-Treme ErgoWet Aspirador vertical/Handstick vacuum cleaner Manual de instrucciones Instruction manual Manuel d’instructions Bedienungsanleitung Manuale di istruzioni Manual de instruções Instructiehandleiding Instrukcja obsługi...
- Page 3 ÍNDICE INDEX 1. Piezas y componentes 1. Parts and components 2. Instrucciones de seguridad 2. Safety instructions 3. Antes de usar 3. Before use 4. Montaje del producto 4. Product assembly 5. Funcionamiento 5. Operation 6. Limpieza y mantenimiento 6. Cleaning and maintenance 7.
- Page 4 SOMMAIRE ÍNDICE 1. Pièces et composants 1. Peças e componentes 2. Instructions de sécurité 2. Instruções de segurança 3. Avant utilisation 3. Antes de usar 4. Montage de l’appareil 4. Montagem do produto 5. Fonctionnement 5. Funcionamento 6. Nettoyage et entretien 6.
-
Page 5: Piezas Y Componentes
1. PIEZAS Y COMPONENTES Parts and components/Pièces et composants/Tzteile und Komponenten/ Parti e componenti/Peças e componentes/Onderdelen en componenten/ Części i komponenty Cepillo ancho para muebles y esquinas Botón de liberación de la base de aspiración Soporte de pared eléctrica Tacos de pared Botón de liberación del tubo del aspirador Tornillos Botón de liberación del depósito de suciedad... - Page 6 Suction base release button Entriegelungstaste der Bodendüse Vacuuming tube release button Entriegelungstaste für Saugrohr Dust tank release button Entriegelungstaste für Staubbehälter High-efficiency filter Hochleistungsfilter Power push button Leistungsknopf On/off button Einschalter Power supply Stromanschluss Battery Akku Power adapter Netzstecker Vacuuming Flex tube Saugschlauch Flex Suction base Bodendüse...
- Page 7 Elektryczny przycisk zwalniający podstawę ssania Botão de desbloqueio da base de aspiração Przycisk zwalniający rurę próżniową elétrica Przycisk zwalniający zbiornik Botão de desbloqueio do tubo aspirador zanieczyszczeń Botão de desbloqueio do depósito de Filtr o wysokiej sprawności sujidade. Przycisk zasilania Filtro de alta eficiência Przycisk wł.
-
Page 8: Instructions De Sécurité
Inspectez le câble d’alimentation régulièrement pour rechercher des dommages visibles. S’il présente des dommages, il doit être réparé par le Service Après-Vente Officiel de Cecotec pour éviter tout type de danger. • N’utilisez pas l’appareil s’il est tombé ou s’il présente des dommages. -
Page 9: Ne Bloquez Pas Les Ouvertures De L'appareil Et N'obstruez
à l’utilisation correcte de l’appareil et qu’elles ont bien compris les risques qu’il implique. • Surveillez les enfants pour vous assurer qu’ils ne jouent CONGA ROCKSTAR 300 X-TREME ERGOWET... - Page 10 Sortez l’appareil de sa boîte. Inspectez-le pour vérifier qu’il n’y ait aucun dommage visible. Si vous détectez un dommage, veuillez contacter le Service Après-Vente Officiel de Cecotec le plus rapidement possible pour toute recommandation ou réparation de l’appareil. CONGA ROCKSTAR 300 X-TREME ERGOWET...
-
Page 11: Montage De L'appareil
à main du tube d’aspiration. Ensuite, appuyez sur le bouton de libération du tube d’aspiration avec une main et prenez la poignée dans l’autre main. Tournez le réservoir de saleté dans le sens contraire des aiguilles CONGA ROCKSTAR 300 X-TREME ERGOWET... -
Page 12: Installation De La Buse Et Du Tube D'aspiration Et De L'aspirateur À Main
être ajusté à tout moment en appuyant sur ce bouton. • Appuyez une fois pour sélectionner le mode Quotidien. • Appuyez à nouveau pour sélectionner le mode Turbo. • Appuyez sur le bouton de connexion pour éteindre l’appareil. CONGA ROCKSTAR 300 X-TREME ERGOWET... -
Page 13: Aspirateur-Balai
BROSSE 2 EN 1 AMPLE POUR MEUBLES ET RECOINS Cet accessoire s’utilise avec l’aspirateur à main et permet de nettoyer les meubles sans les abîmer mais aussi d’accéder à la saleté accumulée dans les recoins. CONGA ROCKSTAR 300 X-TREME ERGOWET... -
Page 14: Brosse 2 En 1 Étroite Pour Meubles Et Recoins
Utilisez un chiffon propre, doux et humide pour nettoyer la partie extérieure de l’appareil. • Ne laissez pas d’eau entrer dans l’aspirateur. • Rangez l’appareil dans un lieu frais, sec et hors de la portée des enfants. CONGA ROCKSTAR 300 X-TREME ERGOWET... -
Page 15: Réservoir De Saleté
Tournez le filtre métallique dans le sens contraire des aiguilles d’une montre puis retirez-le. Dévissez le cyclone en plastique et retirez-le également. Tirez sur la languette située sur la partie supérieure de l’aspirateur à main et retirez le filtre de haute efficacité. CONGA ROCKSTAR 300 X-TREME ERGOWET... - Page 16 Appuyez sur le bouton de libération de la brosse situé sur la partie inférieure de la buse d’aspiration et retirez la brosse. Lavez-la avec de l’eau tiède. N’utilisez pas de détergent ni de savon. Assurez-vous qu’elle soit complètement sèche avant de la réinstaller. CONGA ROCKSTAR 300 X-TREME ERGOWET...
-
Page 17: Accessoire Wet Pour Nettoyer Le Sol
Assurez-vous que tous les composants soient bien présents. S’il en manque un ou s’ils ne sont pas en bon état, veuillez contacter le Service Après-Vente Officiel de Cecotec immédiatement. Lorsque vous n’allez pas utiliser l’appareil pendant une longue période, retirez le réservoir d’eau et videz l’eau restante. Ne l’exposez pas aux rayons directs du soleil et ne le rangez pas dans... -
Page 18: Nettoyer Le Réservoir D'eau
Remplacez le tissu environ toutes les 20 à 30 utilisations (selon l’utilisation). • L’utilisation périodique du tissu pendant une longue période peut affecter les émissions d’eau. Vous pouvez éviter cela en nettoyant régulièrement le tissu et le réservoir. CONGA ROCKSTAR 300 X-TREME ERGOWET... -
Page 19: Résolution Des Problèmes
La batterie est abîmée • Remplacez la batterie. ou usée. Note : veuillez contacter le Service Après-Vente Officiel de Cecotec pour tout doute ou renseignement. 9. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Modèle : Conga RockStar 300 X-Treme ErgoWet Batterie : 25,9 V, 2500 mAh Référence : 05465... -
Page 20: Recyclage Des Électroménagers
Si vous détectez un incident ou un problème avec le produit, vous devez contacter le Service Après-Vente Officiel de Cecotec au +34 96 321 07 28. CONGA ROCKSTAR 300 X-TREME ERGOWET... - Page 21 EAV03191014 Grupo Cecotec Innovaciones S. L. C/de la Pinadeta s/n, 46930 Quart de Poblet, Valencia, Spain...