ECX ECX01000T1 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. ECX Manuels
  4. Voitures jouet motorisée
  5. ECX01000T1
  6. Manuel d'utilisation

ECX ECX01000T1 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
All manuals and user guides at all-guides.com
RUCKUS
®
1:18-SCALE 4WD MONSTER TRUCK
ECX01000T1 | ECX01000AUT1 | ECX01000IT1
ECX01000T2 | ECX01000AUT2 | ECX01000IT2
Congratulations on your purchase of the ECX
®
Ruckus
4WD Monster Truck. This 1:18-scale
INSTRUCTION MANUAL
®
model introduces you to the sport of RC driving.
BEDIENUNGSANLEITUNG
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des ECX Ruckus
MANUEL D'UTILISATION
4WD Monster Truck. Dieses 1:18 Scale Model
öffnet Ihnen die Welt des RC Car Sports.
MANUALE DI ISTRUZIONI
Nous vous félicitons pour l'achat du ECX Ruckus
4WD Monster Truck. Ce modèle 1:18 vous introduit
au sport de la conduite RC.
Congratulazioni per l'acquisto di questo Ruckus
ECX 4WD Monster Truck. Questa vettura in scala
1:18 vi introdurrà nel mondo dei modelli RC.
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour ECX ECX01000T1

Sommaire des Matières pour ECX ECX01000T1

  • Page 1 4WD Monster Truck. Dieses 1:18 Scale Model öffnet Ihnen die Welt des RC Car Sports. MANUALE DI ISTRUZIONI Nous vous félicitons pour l’achat du ECX Ruckus 4WD Monster Truck. Ce modèle 1:18 vous introduit au sport de la conduite RC.

  • Page 24: Signification De Certains Mots

    All manuals and user guides at all-guides.com REMARQUE Toutes les instructions, garanties et autres documents de garantie sont sujets à la seule discrétion de Horizon Hobby, LLC. Veuillez, pour une documentation produit bien à jour, visiter le site internet http://www.horizonhobby.com. Signification de certains mots: Les termes suivants servent, tout au long de la littérature produits, à...

  • Page 25: Véhicule Résistant À L'eau Équipé D'une Électronique Étanche

    All manuals and user guides at all-guides.com VÉHICULE RÉSISTANT À L’EAU ÉQUIPÉ D’UNE ÉLECTRONIQUE ÉTANCHE Votre nouveau véhicule Horizon Hobby a été conçu et fabriqué en humide, appliquez légèrement les gaz pour évacuer le combinant des composants étanches et des composant résistants maximum d’eau du moteur.

  • Page 26: Eléments

    All manuals and user guides at all-guides.com ELÉMENTS 1. ECX Monster Truck Ruckus 1:18 4wd 2. Emetteur 3. 4 piles AA 4. Batterie Ni-Mh 7.2V 900mA 5. Chargeur mural 100mA AVERTISSEMENTS ET PRÉCAUTIONS RELATIFS À LA CHARGE AVERTISSEMENT : Une erreur d’attention ou un • Toujours respecter les polarités entre le chargeur et la...

  • Page 27: Dépose De La Carrosserie

    All manuals and user guides at all-guides.com DÉPOSE DE LA CARROSSERIE INSTALLATION DES PILES DE L’ÉMETTEUR 1. Faites glisser le capot au-dessous de l’émetteur. 2. Respectez les polarités (+) et (-) pour installer les 4 piles AA. 3. Refermez le capot. Nous vous recommandons d’utiliser uniquement des piles alcalines AA, cependant il est possible d’utiliser des accus NiMH rechargeables.

  • Page 28: Fonctions De L'émetteur

    All manuals and user guides at all-guides.com FONCTIONS DE L’ÉMETTEUR Interrupteurs d’inversion Indication du niveau des piles Rouge et verte allumées fixes: La tension des piles est correcte (Supérieure à 4V) Rouge fixe seule : La tension Permet d’inverser le sens de la direc- des piles est faible (en des- tion (ST) et des gaz (TH).

  • Page 29: Mise En Route

    All manuals and user guides at all-guides.com MISE EN ROUTE 1. Mettez l’émetteur sous tension. 2. Branchez le boîtier de piles au récepteur, puis mettez le récepteur sous tension. 3. Effectuez un test des commande avec les roues hors du sol. 4.

  • Page 30: Utilisation

    All manuals and user guides at all-guides.com UTILISATION • TOUJOURS mettre l’émetteur sous tension avant le récepteur du véhicule. TOUJOURS mettre le récepteur hors tension avant l’émetteur. • TOUJOURS utiliser votre véhicule dans un endroit dégagé. Faire fonctionner le véhicule dans des petites zones ou en intérieur peut entraîner une surchauffe du véhicule.

  • Page 31: Réglage De L'entre-Dents

    All manuals and user guides at all-guides.com RÉGLAGE DE L’ENTRE-DENTS L’entre-dent est déjà réglé à l’usine. Ce réglage est seulement nécessaire quand vous changez le moteur, la couronne ou le pignon. Vous devez retirer le capot de protection (A) pour effectuer ce réglage.

  • Page 32: Maintenance

    All manuals and user guides at all-guides.com MAINTENANCE Votre ECX Ruckus 1:18 Monster Truck a besoin d’un nettoyage et d’un 4. Si vous stockez votre modèle plus d’une semaine sans entretien régulier pour conserver un niveau optimal de performances. l’utiliser, nous vous conseillons de retirer les piles afin Après chaque utilisation :...

  • Page 33: Garantie Et Réparations

    All manuals and user guides at all-guides.com GARANTIE ET RÉPARATIONS Durée de la garantie Indications relatives à la sécurité Garantie exclusive - Horizon Hobby, LLC (Horizon) garantit que le Ceci est un produit de loisirs perfectionné et non un jouet. Il doit Produit acheté...

  • Page 34: Coordonnées De Garantie Et Réparations

    All manuals and user guides at all-guides.com COORDONNÉES DE GARANTIE ET RÉPARATIONS Pays d’achat Horizon Hobby Téléphone/Adresse e-mail Adresse infofrance@horizonhobby.com Service/Parts/Sales: 11 Rue Georges Charpak France Horizon Hobby SAS 77127 Lieusaint, France +33 (0) 1 60 18 34 90 INFORMATION IC Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence.

  • Page 50: Elenco Delle Parti

    ECX 1:18 Antriebsachsen Set de cardans Set completo trasmissione: 11 ECX212003 1:18 4WD All 1:18 4WD tutti Wheel Hex Set: 1:18 4WD All ECX 1:18 Mitnehmer Set Set d’hexagones de Set esagoni ruote: 1:18 4WD 12 ECX212004 roues tutti Hingepin Set: 1:18 4WD All ECX 1:18 Hingepin Set Set d’axes de suspension Set perni cerniere: 1:18 4WD...

Ce manuel est également adapté pour:

Ruckus01000aut101000it101000t201000aut201000it2

Table des Matières