Page 1
Instruction Manual Guide D’utilisation Manual de instrucciones DXF2490 24” DRUM FAN VENTILATDOR DE TAMBOR DE 24” VENTILATEUR DE TAMBOUR 24” If you have questions or comments, contact us. Pour toute question ou tout commentaire, nous contacter. Si tiene dudas o comentarios, contáctenos.
ENGLISH EXPLODED VIEW AND PARTS LIST 8 9 14 1516 17 18 ITEM PART DESCRIPTION Logo panel A1011003221 A1011003235 Rubber ring Front grille A1011003222 A1011003236 Internal tooth washer Blade A1011003223 A1011003237 Washer Motor A1011003224 A1011003238 Adjustment knob Rear switch box A1011003225 A1011003239 Drum...
Français Définitions : lignes directrices en matière de sécurité Les dé nitions ci-dessous décrivent le niveau de gravité pour chaque symbole. Veuillez lire le mode d’emploi et porter une attention particulière à ces symboles. DANGER: Indique une situation dangereuse imminente qui, si elle n’est pas évitée, causera la mort ou des blessures graves.
Français INSTRUCTIONS • Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des enfants) ayant IMPORTANTES des capacités physiques, sensorielles ou AVERTISSEMENT: mentales réduites, ou manquant d’expérience et de connaissances, à moins qu’une personne Comme pour tous les appareils électriques, des responsable de leur sécurité...
éviter tout risque d’incendie, ne bloquez pas PRODUIT les entrées d’air ni aucun échappement. N’insérez pas ou ne laissez pas des corps DXF2490 Modèle étrangers pénétrer dans les ori ces d'aération ou de ventilation, car cela pourrait provoquer 120V / 60 Hz / 120W Puissance une électrocution, un incendie ou endommager...
Français Le ventilateur est destiné à être utilisé sur un AVERTISSEMENT: Gardez les cordons circuit nominal de 120 V, et doit être connecté à électriques en bon état état. Ne pas utiliser usé, une prise de terre ressemble à celui illustré dans nu ou ef loché...
être dangereuse. Pour réduire les sources électriques. risques de blessures, seuls les accessoires Démarrer le ventilateur: Placez le ventilateur recommandés par DEWALT doivent être utilisés sur une surface plane et stable. Branchez le avec ce produit. ventilateur sur une prise correctement mise à...
Français VUE ÉCLATÉE ET LISTE DE PIÈCES 8 9 14 1516 17 18 ARTICLE PIÈCE DESCRIPTION MONTANT Panneau de logo A1011003221 A1011003235 Anneau en caoutchouc Grille avant A1011003222 A1011003236 Rondelle dent Lame A1011003223 A1011003237 Rondelle Moteur A1011003224 A1011003238 Bouton Boîtier de commande A1011003239 Tambour A1011003225...
Page 20
Español VISTA DETALLADA Y LISTA DE PIEZAS 8 9 14 1516 17 18 ARTÍCULO PARTE DESCRIPCIÓN CANTIDAD Panel de logotipo A1011003221 A1011003235 Anillo de goma Parrilla delantera A1011003222 A1011003236 Internal tooth washer Cuchilla A1011003223 A1011003237 Arandela Motor A1011003224 A1011003238 Perilla Caja de interruptores A1011003239 Tambor...