Page 7
Index Introducing the Joolz Aer + Einführung des Joolz Aer + - Introduction de la Joolz Aer + Get me ready! Vorbereitung - Préparons-nous! How to use the Joolz Aer + Benutzung des Joolz Aer + - Comment utiliser la Joolz Aer + How to use the seat harness Benutzung des Sitzgurtes - Comment utiliser la harnais du siège...
Page 8
Introduction Wir stellen den Joolz Aer + vor - Introduction de la Joolz Aer + One hand (un)folding button - Taste zum Ausklappen mit einer Hand - Bouton de (dé)pliage à une main Handlebar - Schiebegriff - Guidon Reclinable seat with ventilation - Verstellbare Lehne mit Belüftung - Siège inclinable avec ventilation...
Page 11
Veuillez noter que la poussette peut se déplier seule si vous la secouez, même sans appuyer sur le bouton d’activation. Joolz Aer + Instruction manual Joolz Aer+ - Manual - Buggy - AUS-USA-CA.indd 11 Joolz Aer+ - Manual - Buggy - AUS-USA-CA.indd 11 15-08-2024 12:20 15-08-2024 12:20...
Page 12
How to use the Joolz Aer + Benutzung des Joolz Aer + - Comment utiliser la Joolz Aer + NOTE: Breezes of fresh air HINWEIS: Ausgerüstet mit optimaler Ventilation NOTE: Allons prendre l’air Joolz Aer+ - Manual - Buggy - AUS-USA-CA.indd 12 Joolz Aer+ - Manual - Buggy - AUS-USA-CA.indd 12...
Page 14
Benutzung des Sitzgurtes - Comment utiliser le harnais du siège How to use the buckle Benutzung der Schnalle - Comment utiliser la boucle d'attache Joolz Aer+ - Manual - Buggy - AUS-USA-CA.indd 14 Joolz Aer+ - Manual - Buggy - AUS-USA-CA.indd 14 15-08-2024 12:20...
Page 15
How to use the swivel lock Nutzungshinweise Vorderrad Arretierung - Comment utiliser les roues pivotantes Joolz Aer + Instruction manual Joolz Aer+ - Manual - Buggy - AUS-USA-CA.indd 15 Joolz Aer+ - Manual - Buggy - AUS-USA-CA.indd 15 15-08-2024 12:20 15-08-2024 12:20...
Page 22
à l’arrière du dossier et/ou sur la déformation des pneus, surtout les côtés du produit affectera sa dans un environnement chaud. stabilité. Joolz Aer+ - Manual - Buggy - AUS-USA-CA.indd 22 Joolz Aer+ - Manual - Buggy - AUS-USA-CA.indd 22 15-08-2024 12:20 15-08-2024 12:20...
Page 32
Garantie standard de 2 ans du fabricant GARANTIE STANDARD JOOLZ 4. Joolz se réserve le droit de ne plus proposer certains Le fabricant, Milk Design BV, dont le siège social est modèles, couleurs, habillages ou accessoires. En cas situé à Amsterdam (ci-après dénommé « Joolz » dans le de remplacement pendant la période de garantie, le...
Page 33
- Si vous avez modifié ou réparé vous-même le produit, ou si vous l’avez fait modifier ou réparer, sans le consentement écrit préalable de Joolz ou du détaillant. En cas de réparation par un conscious point Joolz, la garantie du fabricant sera maintenue.
Page 34
- La garantie s’applique à toutes les poussettes Joolz gratuite, Joolz (en tant que fabricant) garantit et Joolz Aer vendues le 1er septembre 2022 ou après au consommateur que le produit est exempt de cette date. La garantie supplémentaire gratuite défauts de matériaux et de fabrication et garantit...
Page 35
- Si le numéro de série est endommagé ou retiré. Joolz se réserve le droit de modifier à tout moment les conditions de la garantie prolongée. IMPORTANT La période de garantie du fabricant pour ce produit est de 24 mois à...