Les langues disponibles

Les langues disponibles

BM 1619929265
2/03
2/11/03
IMPORTANT:
Read Before Using
Operating/Safety Instructions
Consignes de fonctionnement/sécurité
Instrucciones de funcionamiento
y seguridad
11221DVS
Toll Free Number:
1-877-BOSCH99 (1-877-267-2499) http://www.boschtools.com
For English
See page 2
All manuals and user guides at all-guides.com
4:09 PM
Page 1
IMPORTANT :
Lire avant usage
Consumer Information
Renseignement des consommateurs
Información para el consumidor
Appel gratuit :
Parlez-vous français?
Voir page 10
IMPORTANTE:
Leer antes de usar
Número de teléfono gratuito:
¿Habla español?
Ver página 18
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bosch 11221DVS

  • Page 10: Règles De Sécurité Générales

    All manuals and user guides at all-guides.com BM 1619929265 2/03 2/11/03 4:09 PM Page 10 Règles de Sécurité Générales Vous devez lire et comprendre toutes les instructions. Lenon-respect, même partiel, AVERTISSEMENT des instructions ci-après entraîne un risque de choc életrique, d'incendie et/ou de blessures graves.
  • Page 11: Règles De Sécurité Concernant Les Marteaux Rotatifs

    All manuals and user guides at all-guides.com BM 1619929265 2/03 2/11/03 4:09 PM Page 11 offre une stabilité insuffisante et peut amener un condition préjudiciable au bon fonctionnement de dérapage de l'outil. l'outil. Si vous constatez qu'un outil est endommagé, faites-le réparer avant de vous en servir.
  • Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com BM 1619929265 2/03 2/11/03 4:09 PM Page 12 montants. Si le foret se coince ou grippe dans peuvent être explosives. Ne jetez pas le bran de scie l'ouvrage, le couple de réaction de l'outil pourrait sur des flammes nues.
  • Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com BM 1619929265 2/03 2/11/03 4:09 PM Page 13 Symboles Important : Certains des symboles suivants peuvent être utilisés sur votre outil. Veuillez les étudier et apprendre leur signification. Une interprétation appropriée de ces symboles vous permettra d'utiliser l'outil de façon plus efficace et plus sûre.
  • Page 14: Description Fonctionnelle Et Spécifications

    SUPPORT DE RACCORDEMENT DE SAC À POUSSIÈRE SAC À POUSSIERE EN TISSU BOUCHON (POUR APPLICATIONS SANS VIDE) Numéro de modèle 11221DVS Type de tige SDS Maxi. Capacités maximales : Mèches à pointe au carbure 24 mm Mèches creuses à paroi mince 65 mm REMARQUE : Pour spécifications de l'outil, reportez-vous à...
  • Page 15: Consignes De Fonctionnement

    All manuals and user guides at all-guides.com BM 1619929265 2/03 2/11/03 4:09 PM Page 15 Consignes de fonctionnement GÂCHETTE DE COMMANDE vers l’outil. Lorsque la longueur désirée de la lame est À VITESSE VARIABLE exposée, faites glisser la butée de la jauge de Votre outil est équipé...
  • Page 16: Cadran Sélecteur

    La robustesse et peut être réglé à trente-six positions différentes (10° l’efficacité des marteaux Bosch feront plus que entre elles). Choisissez le réglage qui convient à votre justifier le coût des outils de ce genre. Tel qu’il a été...
  • Page 17: Accessoires

    Il est recommandé que l’entretien et la réparation de nos outils soient confiés Nettoyage à un centre de service-usine Bosch ou à un centre de Pour éviter le risque AVERTISSEMENT service après-vente Bosch agréé.
  • Page 28 Robert Bosch Tool Corporation ("el Vendedor") garantiza, únicamente al comprador original, que todas las herramientas mecánicas portátiles y para tablero de banco BOSCH estarán libres de defectos de material o de fabricación durante un período de un año a partir de la fecha de compra.

Table des Matières