Elica ESL636S3 Guide D'utilisation, D'entretien Et D'installation
Manuels Connexes pour Elica ESL636S3
Sommaire des Matières pour Elica ESL636S3
- Page 1 Use, Care, and Installation Guide Guide d’utilisation, d’entretien et d’installation Guía de instalación, uso y mantenimiento READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS LISEZ CES INSTRUCTIONS ET CONSERVEZ-LES LEA Y CONSERVE Models: ESL636S3 ESTAS INSTRUCCIONES ESL642S3 LIB0143010A Printed in Mexico 05/18...
- Page 17 FRANÇAIS Table des matières Avis de sécurité important ......................................18 Exigences électriques et d’installation ................................19 Avant d’installer la hotte ......................................19 Dimensions du produit ......................................... 19 Liste des pièces ..........................................20 Pièces fournies ........................................... 20 Pièces non fournies ........................................20 Méthodes d’evacuation .........................................
-
Page 18: Avis De Sécurité Important
AVIS DE SÉCURITÉ IMPORTANT I AVERTISSEMENT I ATTENTION POUR RÉDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE DE GRAISSE SUR UTILISER CET APPAREIL À DES FINS DE VENTILATION LES CUISINIÈRES. GÉNÉRALE SEULEMENT. NE PAS UTILISER CET APPAREIL a) Ne laissez jamais la cuisinière sans surveillance lorsqu’elle POUR ÉVACUER DES MATÉRIAUX OU DES VAPEURS est réglée à... -
Page 19: Exigences Électriques Et D'installation
Il faut prévoir un connecteur de canalisation approuvé 5575 par l’UL ou la CSA à chaque extrémité de la canalisation d’alimentation (À la hotte et à la boîte de jonction). DIMENSIONS ET DÉGAGEMENT Modèles ESL636S3 ESL642S3 36” (91,4 cm) 42” (106,7 cm) ⁄ ” (69,6 cm) Min: 32 ⁄... -
Page 20: Liste Des Pièces
LISTE DES PIÈCES Retirer les pièces de leur emballage. I ATTENTION Enlever délicatement le carton, porter des gants pour se protéger des bords coupants. I AVERTISSEMENT Enlever le film de protection recouvrant le produit avant de commencer l’opération. Pièces Fournies Quantité... -
Page 21: Méthodes D'evacuation
Méthodes d’évacuation Suivez à la lettre les directives présentées dans ce manuel. Le fabricant refuse toute responsabilité en ce qui a trait à tout préjudice, dommage ou incendie causé par la non observation des directives contenues dans le présent manuel. Version à... - Page 22 Exemple B Exemple C REMARQUE: Vue du REMARQUE: Vue du dessus - ⁄ ” (25.5 cm) Installer la cadrage dessus - Solives du Solives du plafond parallèles à la Ligne Centrale de croisment de façon plafond parallèles à la faceavant de la hotte symetriquement par faceavant de la hotte rapport à...
- Page 23 Installez le support horizontal inférieur avec 8 vis de Installez les 4 supports verticaux avec 16 vis de 4,2 x 8 mm. 4,2 x 8 mm. Support horizontal inférieur 8 vis - 4,2 x 8 mm 4- Supports verticaux supérieur 16 vis- 4,2 x 8 mm Installez le structure aux le support horizontal avec À...
- Page 24 Attacher l’ensemble de la hotte aux les supports 10 Installez les 4 supports verticaux avec 16 vis de 4,2 x 8 mm. verticaux inférieur avec 2 vis de nivellement. 4 - Support verticaux inférieurs 16 vis - 4,2 x 8 mm 2 vis de nivellement Support verticaux inférieurs...
-
Page 25: Connexion Électrique
connecteurs de fils (homologation UL). Connexion électrique I AVERTISSEMENT POUR RÉDUIRE LE RISQUE D’INCENDIE, UTILISER UNIQUEMENT DES CONDUITS MÉTALLIQUES. RISQUE DU POIDS EXCESSIF. I AVERTISSEMENT ETEIGNEZ CIRCUIT D’ALIMENTATION AU NIVEAU DU PANNEAU DE SERVICE AVANT DE RACCORDER CET APPAREIL. EXIGENCE 120 V C.A., CIRCUIT DE DÉRIVATION DE 15 V C.A., 20 HZ, DE 15 OU 20 A. - Page 26 de 3,5 x 6,5 mm. REMARQUE: Pour une installation sans décharge à l’extérieur (recyclage), les fentes de la partie supérieure des cache-con- duits seront visibles une fois assemblés. Pour les installations avec décharge à l’extérieur, les fentes de la partie supérieure des cache-conduits seront dissimulées par la partie inférieure.
-
Page 27: Description De La Hotte
Description de la hotte 10 vis - panneau en acier inoxydable • Fixer la partie inférieure du cache-conduit à l’auvent de la hotte de cuisinière en utilisant 4 vis - 4,2 x 8 mm Commandes du ventilateur et lampes Lampes DEL Poignée du filtre à... -
Page 28: Système De Réduction Cfm
Système de Réduction CFM Commandes Avant d’utiliser la hotte: Certains États et provinces des États-Unis et du Canada limitent l’évacuation d’air maximal des hottes de cuisine. L’évacuation d’air est mesuré en pieds cubes par minute (CFM). Ces niveaux maximaux autorisés sont détaillés dans le code lo- Bouton OFF moteur (stand by) cal de votre région. -
Page 29: Entretien
Entretien I ATTENTION! Filtres à charbon En mode de recirculation, pour réduire le risque d’incendie et Before performing any maintenance operation, isolate the hood de choc, utilisez seulement des kits de conversion: from the electrical supply by switching off at the connector and Kit de Recyclage: KIT0141924 removing the connector fuse. -
Page 30: Garantie
GARANTIE PIECES DE RECHANGE ET MAIN D’OEUVRE Pendant une période de deux (2) ans à partir de la date d’achat, Elica s’engage à fournir gratuitement les pièces de rechange ou les composants autres que les recharges ayant des défauts de fabrication.