StoneAge AUTOSTROKE AST-200-V2 Manuel D'utilisation page 14

AUTOBOX ABX-2L - INSTALLATION DE L'AUTOSTROKE AST-200-V2
®
RACCORDEMENTS DE FLEXIBLE
1. Raccordez les conduites
l'arrière du boîtier de commande CB-ABX. Raccordez le flexible COURT de DI 1/4" au raccord repéré « CLAMP » à gauche de l'AutoStroke et au
raccord « CLAMP » du boîtier de commande. (Figure 1)
2. Raccordez le flexible LONG de DI 1/4" au raccord repéré « CLAMP » à droite de l'AutoStroke et l'autre extrémité au raccord « CLAMP » de l'ABX-2L.
Insérez les extrémités des tuyaux de 1/4"
de chaque tube dans les raccords enfichables étiquetés du distributeur en haut de l'ABX-2L. Raccordez les conduites de 1/2"
droite de l'AutoStroke repérées « Forward » et « Reverse » et raccordez les extrémités opposées au distributeur sur l'ABX-2L. (Figures 2 et 3)
3. Passez à la page « UTILISATION » de ce manuel.
L'AutoStroke et le boîtier de commande CB-ABX sont étiquetés « Forward » et « Reverse » avec codage de couleur. Assurez-vous que les flexibles
CLAMP SUR
AUTOSTROKE
FORWARD
REVERSE
RACCORDEMENT CORRECT DE L'AUTOSTROKE À L'ABX-2L
FIGURE 3
14
NOIRE et ROUGE 1/2" des raccords AutoStroke « Forward » et « Reverse » aux raccords « Forward » et « Reverse » à
NOIR et ROUGE
correspondent aux raccords étiquetés de façon correspondante aux deux extrémités.
FIGURE 1
866-795-1586 • WWW.STONEAGETOOLS.COM
dans les raccords enfichables à droite de l'AutoStroke. Poussez les extrémités opposées
AVIS
RACCORDEMENT CORRECT DE L'AUTOSTROKE AU BOÎTIER DE COMMANDE
NOIRE et ROUGE à
CLAMP SUR
ABX-2L
FORWARD
REVERSE
FIGURE 2