Table des Matières
Publicité
CONFORMITY DECLARATION
GB
FR
DECLARATION DE CONFORMITE
I T
DICHIARAZIONE CE DI CONFORMITÀ
GB-The undersigned
FR -Nous soussignés
IT-Il sottoscritto
ES-El abajo firmante
PT-Nós
GB-hereby certifies that the units described below ,
FR-en notre qualité d'importateur, déclarons que le produit ,
I T-certifica che il dispositivo descritto di seguito,
ES-certifica que las unidades se describen a continuación,
PT-declaramos sob nossa responsabilidade,
GB-Acoustic sound power level / Guaranteed sound power level
FR-Niveau de puissance acoustique mesuré/ Niveau de puissance acoustique garanti
IT-Livello di potenza acustica misurato/ Livello di potenza acustica garantito
ES-Nivel medido de potencia acústica/ Nivel garantizado de potencia acústica
PT :Nível de potência sonora medido/ Nível de potência sonora garantido
GB-Is in compliance with the provisions of the following European directives
FR-Est en conformité avec les dispositions des directives européennes suivantes
IT-È conforme alle seguenti direttive CE
ES-Está en conformidad con las disposiciones de las siguientes directivas europeas
PT-Está de acordo com as seguintes orientações europeias
2006/42/EC(MD)
(UE)2016/1628
GB -And to the following standards
FR-Et les normes suivantes
I T-E in ottemperanza alle seguenti norme
ES-Y con los siguientes estándares
PT-Foram respeitadas as seguintes especificações técnicas
GB-Person authorized to compile the technical file
FR-Personne autorisée à constituer le dossier technique
IT-Persona autorizzata a costituire il fascicolo tecnico
ES-Persona autorizada para compilar el proceso técnico
PT-Pessoa autorizada a compilar o processo técnico
GB-Serial number and year of production are marked on the machine.
FR-Le numero de série et l'année de fabrication sont indiqués sur la machine. Fabriqué en Chine
IT-Il numero di serie e l'anno di produzione sono indicati sulla macchina. Made in P.R.C
ES-El número de serie y el año de producción están marcados en la máquina. Made in P.R.C
PT-O número de série e ano de fabricação são indicados na máquina. Fabricado na P.R.C
LE42212-85W11(GR-8007-R)) 212cm
2014/30/EU(EMC)
2011/65/CE(RoHS)
ES
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
PT
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE
LEA
DUNSCH EUROPE SRL（ITALY）
Via dell'Artigianato n. 10, 29010
GRAGNANO TREBBIENSE
Petrol Tiller
Motobineuse thermique à essence
Motozappa a benzina
Motoazada de gasolina
Moto-enxada a gasolina
2000/14/EC(NOISE)
2014/35/EC (LVD)
EN 709:1997+A4:2009
EN 709 :1997+A4/AC
EN ISO 14982:2009
EN ISO 3744:1995
Aurelio de Michele
Gragnano Trebbiense 16.06.2020
0
3
2000/14/EC
99.15dB(A)
/104dB(A)
Made in P.R.C
Publicité
Table des Matières
