Electrolux EEQ47200L Notice D'utilisation
Masquer les pouces Voir aussi pour EEQ47200L:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

EEQ47200L
EN
Dishwasher
FR
Lave-vaisselle
User Manual
Notice d'utilisation
2
26

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Electrolux EEQ47200L

  • Page 1 EEQ47200L Dishwasher User Manual Lave-vaisselle Notice d'utilisation...
  • Page 26: Service Et Assistance À La Clientèle

    12. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES............51 NOUS PENSONS À VOUS Merci d’avoir choisi un appareil Electrolux. Vous avez choisi un produit qui bénéficie de décennies d'expérience professionnelle et d'innovation. Ingénieux et élégant, il a été pensé pour vous. C'est la raison pour laquelle vous pouvez avoir la certitude d'obtenir d'excellents résultats à...
  • Page 27: Sécurité Générale

    FRANÇAIS pourra être tenu pour responsable des blessures et dégâts résultant d'une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours les instructions dans un lieu sûr et accessible pour vous y référer ultérieurement. 1.1 Sécurité des enfants et des personnes vulnérables. Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés •...
  • Page 28: Consignes De Sécurité

    La pression de l’eau en fonctionnement (minimale et • maximale) doit se situer entre 0.5 (0.05) / 8 (0.8) bar (MPa) Respectez le nombre maximal de 13 couverts. • Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être •...
  • Page 29: Branchement Électrique

    FRANÇAIS 2.2 Branchement électrique un câble d'alimentation électrique interne. AVERTISSEMENT! Risque d'incendie ou d'électrocution. • L’appareil doit être relié à la terre. • Assurez-vous que les paramètres figurant sur la plaque signalétique correspondent aux données électriques nominale de l’alimentation secteur. •...
  • Page 30: Description De L'appareil

    2.6 Mise au rebut peuvent avoir des conséquences sur la sécurité et annuler la garantie. • Concernant la/les lampe(s) à AVERTISSEMENT! l’intérieur de ce produit et les lampes Risque de blessure ou de rechange vendues séparément : d'asphyxie. Ces lampes sont conçues pour •...
  • Page 31: Bandeau De Commande

    FRANÇAIS Distributeur de liquide de rinçage Panier inférieur Distributeur de détergent Panier supérieur Panier à couverts 3.1 Beam-on-Floor Durant la phase de séchage, lorsque l'option AirDry est Beam-on-Floor s'affiche sur le sol, sous activée, il est possible que la la porte de l'appareil. projection sur le sol ne soit •...
  • Page 32: Indicateurs

    4.3 Indicateurs Voyant Description Voyant du liquide de rinçage. Il s’allume lorsque le distributeur de li‐ quide de rinçage doit être rempli. Reportez-vous au chapitre « Avant la première utilisation ». Voyant du sel de rinçage. Il s’allume lorsque le réservoir de sel régé‐...
  • Page 33: Présentation Des Programmes

    FRANÇAIS Cette option augmente la durée et la changements rapides de température de température de lavage. lavage du programme sélectionné et la réduit à 45 °C. Ainsi, les verres sont protégés contre les domamges. GlassCare GlassCare offre un soin spécial à la vaisselle délicate.
  • Page 34: Valeurs De Consommation

    Program‐ Type de Degré de sa‐ Phases du pro‐ EXTRAS charge lissure gramme • Vaisselle • Normale • Prélavage • ExtraPower • Couverts • Légère‐ • Lavage à 50 °C • GlassCare • Cassero‐ ment sè‐ • Rinçage intermé‐...
  • Page 35: Informations Pour Les Laboratoires D'essais

    FRANÇAIS Dans votre demande, indiquez le code Informations pour les produit (PNC) de la plaque signalétique. laboratoires d’essais Pour toute autre question concernant votre lave-vaisselle, veuillez vous Pour recevoir les informations reporter au manuel d'utilisation fourni nécessaires à la mise en œuvre des avec votre appareil.
  • Page 36: Mode Réglage

    6.1 Mode réglage • La barre ECOMETER correspondant au réglage souhaité clignote. Comment naviguer dans le • L'affichage indique le réglage Mode réglage actuel. 2. Appuyez sur OK pour modifier le Vous pouvez naviguer dans le Mode réglage. réglage en utilisant la barre de sélection •...
  • Page 37: Notification Réservoir De Liquide De Rinçage Vide

    FRANÇAIS Adoucir l'eau dure augmente la consommation d'eau et d'énergie, ainsi que sur la durée du programme. Plus le niveau de l'adoucisseur d'eau est élevé, plus la consommation sera élevée et la durée longue. Dureté de l'eau Degrés alle‐ Degrés fran‐ mmol/l Degrés Réglage du ni‐...
  • Page 38: Avant La Première Utilisation

    Des signaux sonores ATTENTION! retentissent lorsqu'une Si un enfant a accès à anomalie de fonctionnement l'appareil, nous vous s'est produite. Il est conseillons de désactiver impossible de désactiver ces l'option AirDry. L'ouverture signaux sonores. automatique de la porte peut entraîner un risque.
  • Page 39: Réservoir De Sel Régénérant

    FRANÇAIS N'utilisez pas de produit de lavage et laissez les paniers vides. Lorsque vous démarrez un programme, l'appareil peut prendre 5 minutes pour recharger la résine dans l'adoucisseur d'eau. La phase de lavage ne démarre qu'une fois cette procédure achevée. La procédure sera répétée régulièrement.
  • Page 40: Utilisation Quotidienne

    1. Appuyez sur le bouton de 4. Fermez le couvercle. Assurez-vous déverrouillage (D) pour ouvrir le que le bouton de déverrouillage est couvercle (C). bien en position. 2. Versez le liquide de rinçage dans le Vous pouvez tourner le distributeur (A) jusqu’à...
  • Page 41: Comment Sélectionner Et Lancer Le Programme Prérinçage

    FRANÇAIS 8.3 Comment sélectionner et Activer des options lancer le programme Pré- augmente souvent la consommation d'eau et rinçage d'énergie, ainsi que sur la durée du programme. 1. Pour sélectionner le programme Pré-rinçage, maintenez la touche 8.5 Comment démarrer le enfoncée pendant programme AUTO Sense 3 secondes.
  • Page 42: Pour Annuler Un Programme En Cours

    8.8 Pour annuler un 8.10 Fonction Auto Off programme en cours Cette fonction permet d'économiser de l'énergie en éteignant l'appareil lorsqu'il Maintenez la touche enfoncée n'est pas en cours de fonctionnement. pendant environ 3 secondes. La fonction est activée L'appareil revient au mode de sélection...
  • Page 43: Utilisation De Sel Régénérant, De Liquide De Rinçage Et De Produit De Lavage

    FRANÇAIS L'eau peut ainsi atteindre toute la formation d’une pellicule ou de taches vaisselle et la laver parfaitement. d’eau dure sur les articles. Utiliser • Vous pouvez utiliser du détergent, du trop de détergent avec une eau douce liquide de rinçage et du sel ou adoucie entraîne la présence de régénérant séparément, ou des résidus de détergent sur les plats.
  • Page 44: Chargement Des Paniers

    • Le bouchon du réservoir de sel • Chargez les articles creux (tasses, régénérant est serré. verres et casseroles) en les • Les bras d’aspersion ne sont pas retournant. obstrués. • Assurez-vous que les verres ne se • Il y a assez de sel régénérant et de touchent pas.
  • Page 45: Nettoyage Interne

    FRANÇAIS Les voyants clignotent. L'affichage indique la durée du programme. 3. Fermez la porte de l’appareil pour démarrer le programme. Lorsque le programme est terminé, le voyant s'éteint. 10.2 Nettoyage interne • Nettoyez l’intérieur de l’appareil avec un chiffon doux et humide. •...
  • Page 46: Nettoyage Du Bras D'aspersion Inférieur

    ATTENTION! Une position incorrecte des filtres peut donner de mauvais résultats de lavage et endommager l'appareil. 10.5 Nettoyage du bras d’aspersion inférieur Nous vous conseillons de nettoyer régulièrement le bras d’aspersion inférieur afin d’éviter que ses orifices ne se bouchent.
  • Page 47: Dépannage

    FRANÇAIS 10.6 Nettoyage du bras d’aspersion supérieur Ne retirez pas le bras d’aspersion. Si les orifices du bras d’aspersion sont obstrués, éliminez les résidus de salissure avec un objet fin et pointu, par ex. un cure-dent. 11. DÉPANNAGE Reportez-vous au tableau ci-dessous AVERTISSEMENT! pour obtenir plus d’informations sur les Une mauvaise réparation de...
  • Page 48 Problème et code d'alar‐ Cause et solution possibles L’appareil ne vidange pas • Assurez-vous que le siphon n'est pas bouché. l'eau. • Assurez-vous que le système de filtre intérieur n’est L’affichage indique i20. pas bouché. • Assurez-vous que le tuyau de vidange n’est pas tor‐...
  • Page 49 FRANÇAIS Après avoir vérifié l'appareil, mettez à Vous trouverez le PNC sur la plaque l’arrêt l’appareil et mettez-le de nouveau signalétique située sur la porte de en fonctionnement. Si le problème l'appareil. Vous pouvez également persiste, contactez un service après- trouver le PNC sur le bandeau de vente agréé.
  • Page 50 Problème Cause et solution possibles Résultats de séchage mé‐ • La vaisselle est restée trop longtemps à l'intérieur diocres. de l'appareil, porte fermée. Activez l'option AirDry pour régler l'ouverture automatique de la porte et améliorer les performances de séchage.
  • Page 51: Caractéristiques Techniques

    FRANÇAIS Problème Cause et solution possibles Odeurs à l’intérieur de l’ap‐ • Reportez-vous au chapitre « Nettoyage intér‐ pareil. ieur ». • Démarrez le programme Machine Care avec un agent détartrant ou un produit de nettoyage conçu pour les lave-vaisselle. Dépôts calcaires sur la vais‐...
  • Page 52: En Matière De Protection De L'environnement

    Capacité Configurations du nombre de couverts 1) Reportez-vous à la plaque signalétique pour d'autres valeurs. 2) Si l'eau chaude est produite à partir de sources d'énergie respectueuses de l'environne‐ ment (par exemple des panneaux solaires), utilisez une arrivée d'eau chaude afin de rédui‐...
  • Page 56 www.electrolux.com/shop...

Table des Matières