Dirt Devil Proxima M5052 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Dirt Devil Manuels
  4. Aspirateurs
  5. Proxima M5052
  6. Mode d'emploi
Dirt Devil Proxima M5052 Mode D'emploi

Dirt Devil Proxima M5052 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 16
Proxima
DE
Bedienungsanleitung
beutelloser Multizyklon-
Bodenstaubsauger
Bedieningshandleiding
NL
Multicycloon-stofzuiger
zonder stofzak
Kullanim Klavuzu
TR
TorbasÕz multicyklon
elektrik süpürgesi
Roya-13753-503 • A4 • 18.03.2016
Operating Manual
GB
bagless multicyclone
cylinder vacuum cleaner
Manual de instrucciones
ES
Aspiradora rodante
multiciclón sin bolsa
Mode d'emploi
FR
Aspirateur-traîneau
multicyclone sans sac
IT
Istruzioni per l'uso
Aspirapolvere multiciclone
senza sacca
M5052
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Dirt Devil Proxima M5052

Sommaire des Matières pour Dirt Devil Proxima M5052

  • Page 1 Proxima Operating Manual Mode d'emploi Bedienungsanleitung bagless multicyclone Aspirateur-traîneau beutelloser Multizyklon- cylinder vacuum cleaner multicyclone sans sac Bodenstaubsauger Bedieningshandleiding Manual de instrucciones Istruzioni per l'uso Multicycloon-stofzuiger Aspiradora rodante Aspirapolvere multiciclone zonder stofzak multiciclón sin bolsa senza sacca M5052 Kullanim Klavuzu TorbasÕz multicyklon elektrik süpürgesi Roya-13753-503 •...

  • Page 16: Aperçu De Votre Proxima

    24 Variateur mécanique de puissance Type d'appareil : Aspirateur-traîneau multicyclone sans sac 25 Tube télescopique Modèle : Proxima M5052 (-0/-1/.../-8/-9) 26 Arrêt du tube télescopique Tension : 220-240V ~, 50/60 Hz 27 Crochet d'immobilisation (masqué) 28 Commutateur « Tapis / sols durs » (illustration d'exemple)

  • Page 17: Consignes De Sécurité

    N'utilisez jamais un appareil défectueux ou ayant un cordon d'alimentation Amenez l'appareil à réparer dans un magasin spécialisé ou au service après-vente Dirt Devil. Adresse ZPage 48, „International Service“. abîmé. Si le cordon de raccordement au secteur de cet appareil est endom- magé, faites-le remplacer par le fabricant, son service après-vente ou toute...

  • Page 18: Avant Utilisation

    3 Avant utilisation Avant utilisation 3.1 Déballage 1. Déballez l'appareil et ses accessoires. ATTENTION: 2. Vérifier si le contenu est bien complet. Transportez et expédiez l'appareil uniquement dans son emballage REMARQUE: d'origine afin d'éviter tout dommage. Conservez à cet effet soigneusement l'emballage d'origine.

  • Page 19: Utilisation De L'appareil

    4 Utilisation de l'appareil Utilisation de l'appareil 4.1 Sécurité lors de l'utilisation de l'appareil REMARQUE: AVERTISSEMENT: L'aspirateur est équipé d'une protection anti-surchauffe. En cas de Risque de blessures ! Vérifiez l'appareil et le cordon d'alimentation avant surchauffe, il se déclenche automatiquement (par exemple si les canaux chaque utilisation.

  • Page 20: Maintenance

    5 Maintenance 5.1 Videz le bac à poussière et nettoyez-le „ Videz le bac à poussière si possible après chaque utilisation. ATTENTION: „ Videz le bac à poussière cependant tout de suite si : Avant de vider le bac à poussière, éteignez l'appareil. Vous évitez ainsi - La marque "MAX"...

  • Page 21: Nettoyage De La Trappe De Nettoyage

    ZChapitre 4.3, „Arrêt de l'appareil“. (Ill. 1/13, en toyage de la trappe de nettoyage“. option) s'al- Avant de prendre contact avec un commerçant agréé Dirt Devil‚ une lume. personne du service après-vente Dirt Devil ou un commerce spécialisé, Le résultat Le variateur mécanique de puissance (Ill.
  • Page 46 _________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________...
  • Page 47 _________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________...

  • Page 48: International Service

    International Service International Service Royal Appliance International GmbH *0,14 €/min aus dem deutschen Festnetz (deutscher at@dirtdevil-service.eu Mobilfunkpreis 0,42 €/min); Die Kosten für Telefonate Abt. Kundenservice aus dem Ausland richten sich nach den Gebühren der Jagenbergstraße 19 jeweiligen ausländischen Anbieter und der jeweiligen 0043 - 720 - 88 49 54** 41468 Neuss aktuellen Tarife.
  • Page 49 Servicekarte • Service card • Carte de service • Servicekaart Tarjeta de servicio • Tagliando di servizio • Garanti kapsamÕ NUR GÜLTIG MIT RECHNUNGSKOPIE! • VALID ONLY INCLUDING A COPY OF THE PURCHASE SLIP! VALABLE UNIQUEMENT AVEC UNE COPIE DE LA FACTURE! • ALLEEN GELDIG MET KOPIE VAN DE REKENING! ¡VÁLIDO SÓLO CON COPIA DE FACTURA! •...

Table des Matières