NGM Forward Racing HD Guide Rapide
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Table des Matières
Manuels Connexes pour NGM Forward Racing HD
Sommaire des Matières pour NGM Forward Racing HD
-
Page 3: Table Des Matières
Guida rapida - Italiano ... 5 Quick guide - English ... 21 Kurzanleitung - Deutsch ..37 Guía rápida - Español ... 53 Guide rapide - Français ..69... - Page 4 ITALIANO...
-
Page 5: Guida Rapida - Italiano
Guida rapida - Italiano ITALIANO... -
Page 21: Quick Guide - English
Quick Guide - English ENGLISH... -
Page 37: Kurzanleitung - Deutsch
Kurzanleitung - Deutsch DEUTSCH... -
Page 69: Guide Rapide - Français
Guide rapide - Français FRANÇAIS... - Page 70 Internet en un seul toucher! Ce sera comme avoir une petite tablette et un téléphone en un seul dispositif élégant. Par rapport au mono SIM smartphone sur le marché, NGM Forward Racing HD offre la commodité du Dual SIM, qui depuis toujours caractérise la gamme des téléphones NGM, avoir la possibilité...
- Page 71 Enlever la batterie et insérer les USIM dans leurs fentes respectives avec les contacts dorés retournés vers le bas. Introduire la carte mémoire: pour utiliser les fonctions de NGM Forward Racing HD , nous conseillons d’utiliser une micro-SD qui doit être placée dans la partie postérieure du téléphone.
-
Page 72: Insérez La Batterie
Votre appareil est fourni avec une batterie au ion de lithium-et est conçu pour être utilisé uniquement avec des batteries et des accessoires originaux NGM. La batterie doit être placée dans la partie postérieure du téléphone. Insérez la batterie dans son compartiment avec les contacts retournés vers le haut, en correspondance avec ceux du téléphone. - Page 73 Attention: Ne connectez pas votre téléphone à un ordinateur que vous allumez ou éteignez pour éviter les surtensions. Afin de préserver le bon fonctionnement du produit et l'intégrité de la garantie, nous vous recommandons l'utilisation de chargeurs originaux NGM. Procédez à la Charge exclusivement dans des endroits couverts et secs. Un léger réchauffement du téléphone pendant la charge est normal.
-
Page 74: Écran De Standby
Écran de standby L'écran principal Utiliser votre écran tactile en le touchant, appuyant ou glissant un doigt sur l'écran. L'écran principal est le point de départ pour l'utilisation de toutes les applications sur votre téléphone. D'autres pages sont situées sur le côte par rapport à celle principale, celles-ci sont accessibles en faisant défiler l'écran de droite à... -
Page 75: Affichage Principal
Menu principal Affichage principal intensité du signal USIM et niveau de batterie Panneau de notification Intensité du signal WI FI Téléphone Rubrique Menu principal Messages Barre indicatrice de page Internet Parcourir menu Parcourir écran HOME FRANÇAIS... - Page 76 Capteurs Appareil-photo Entrée Connecteur micro USB Receveur luminosité et Avant écouteur proximité Flash Appareil- photo Volume "+"/"-" ON / Écran OFF et tactile standby capacitif Touche Touche Touche menu accueil retour contextuel Haut parleur Microphone 76 FRANÇAIS...
- Page 77 Choix rapide Panneau de notification: pour ouvrir le panneau de notification, touchez le champs des icônes en haut de l'écran et faites glisser votre doigt vers le bas. . En haut de l'écran vous trouvez les touches des paramètres rapides, et dans le panneau, les notifications principales relatives aux activités les plus récentes.
- Page 78 Gérer les deux cartes USIM Dans le menu principal, sélectionnez Paramètres > Paramètres Dual SIM. Sélectionnez ou déselectionnez la case près des opérateurs téléphoniques correspondants à "USIM1" et "USIM2" pour activer ou désactiver de manière sélective les cartes USIM à tout moment. Dans ce menu, vous pouvez choisir quelle carte USIM utiliser par défaut pour les appels en choisissant "toujours demander"...
- Page 79 Notes: Dans le menu contextuel de la rubrique vous accéder aux fonctions Gérer les contacts importation/exportation des contacts et des différents paramètres utiles. Ajouter un nouveau contact: Dans le menu principal, sélectionnez Contacts. Appuyez sur l'icône indiquée par le symbole "+" sur la barre en bas à gauche. Choisir où...
- Page 80 Remarque: possibilité d’utiliser comme sonneries des fichiers de format*mid,*wav ,ogg *mp3. Définir les sonneries Du menu principal, sélectionnez Paramètres > Audio (Sonneries et vibrations) Sélectionner sonnerie d'appel et sélectionnez la sonnerie désirée pour chaque USIM. Si vous souhaitez définir une sonnerie personnalisée: dans Musique sélectionner la piste audio désirée en appuyant longuement et choisir Utiliser comme Sonnerie.
- Page 81 NGM Forward Racing HD est active au premier allumage du téléphone. S'il n'est pas prévu par votre abonnement, le trafic de données implique des frais, nous vous conseillons de configurer l'accès Internet par le WiFi.
- Page 82 SwiftKey a un dictionnaire"intelligent" qui extrait du vocabulaire sur toutes les applications du téléphone (rubrique, réseaux sociaux, etc). Pour le bon fonctionnement du dictionnaire, installer une micro-SD dans le téléphone. Pour modifier les paramètres d'insertion du texte, sélectionnez Paramètres > Langue et saisie > SwiftKey pour NGM 82 FRANÇAIS...
- Page 83 GPS lorsqu'il n'est pas utilisé. Le dispositif est compatible avec le système de navigation © NGM NAVIGATION SYSTEM NGM. Pour plus de détails sur le fonctionnement du système veuillez consulter le site www.ngm.eu. FRANÇAIS...
- Page 84 Le contenu de ce manuel pourrait différer du contenu réel illustré sur le téléphone. Dans ce cas, le second l'emporte. Copyright © 2013 NGM Italia Aucune partie de ce manuel peut être reproduite, distribuée, traduite, transmise sous aucune forme ou moyen électronique ou mécanique, y compris photocopie, enregistrement ou sauvetage dans un système de stockage et de récupération, sans...
- Page 86 www.ngm.eu...