NGM FORWARD INFINITY Guide Rapide
  1. Manuels
  2. Marques
  3. NGM Manuels
  4. Téléphones portables
  5. FORWARD INFINITY
  6. Guide rapide

NGM FORWARD INFINITY Guide Rapide

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour NGM FORWARD INFINITY

Sommaire des Matières pour NGM FORWARD INFINITY

  • Page 3: Table Des Matières

    Guida rapida - Italiano ... 5 Quick guide - English ... 21 Kurzanleitung - Deutsch ..37 Guía rápida - Español ... 53 Guide rapide - Français ..69...
  • Page 4 ITALIANO...

  • Page 5: Guida Rapida - Italiano

    Guida rapida - Italiano ITALIANO...

  • Page 21: Quick Guide - English

    Quick Guide - English ENGLISH...

  • Page 37: Kurzanleitung - Deutsch

    Kurzanleitung - Deutsch DEUTSCH...

  • Page 69: Guide Rapide - Français

    Guide rapide - Français FRANÇAIS...
  • Page 70 à jour de logiciel. Attention: la connexion de données de NGM Forward Infinity est active la désactiver au moment du premier allumage du téléphone (ou après chaque éventuel rétablissement des paramètres d'usine).
  • Page 71 USIM dans leurs fentes respectives avec les contacts dorés retournés vers le bas. La fente USIM 1 supporte USIM WCDMA.(3G) Introduire la carte mémoire: Pour utiliser toutes les fonctions de NGM Forward INFINITY, nous recommandons l'utilisation d'une carte micro-SD qui doit être placée dans la partie postérieure du téléphone, après avoir retiré...
  • Page 72 Votre appareil est fourni avec une batterie au lithium-ion et est conçu pour être utilisé uniquement avec des batteries et des accessoires NGM. La batterie doit être placée dans la partie postérieure du téléphone. Insérez la batterie dans le compartiment batterie avec les contacts retournés vers le haut, en correspondance avec ceux du téléphone.
  • Page 73 éviter les surtensions. Afin de préserver la fonctionnalité du produit et de l'intégrité de la garantie, nous vous recommandons l'utilisation de chargeurs originaux NGM. Procédez à la Charge exclusivement à l'intérieur et dans des endroits secs. Un léger réchauffement du téléphone pendant la charge est normal.

  • Page 74: Écran De Standby

    Écran de standby L'écran principal Utiliser l’écran tactile en le touchant, appuyant ou glissant Touchez et faites un doigt sur l'écran. L'écran principal est le point de départ glisser l'élément pour l'utilisation de toutes les applications sur votre central vers le haut téléphone.

  • Page 75: Affichage Principal

    Affichage principal Menu principal intensité du signal USIM et le niveau de batterie Panneau notification Barre indicatrice de page Rubrique Menu principal Messages Internet Menu appel Parcourir écran HOME Parcourir menu FRANÇAIS...
  • Page 76 Capteurs luminosité Connecteur micro USB Camera Camera Receveur et proximité Écouteur Avant Flash Volume "+" et "-" Écran tactile capacitif ON / OFF et standby Touche Touche Touche menu accueil retour contextuel Haut Microphone parleur 76 FRANÇAIS...

  • Page 77: Verrouiller L'écran Et Vibrations

    Choix rapide Panneau de notification: Pour ouvrir le panneau de notification, touchez les icônes en haut de l'écran et faites glisser votre doigt vers le bas. Pour masquer le panneau, faites glisser vers le haut la partie inférieure de la liste ou appuyez sur la touche Retour. Du panneau de notification, vous pouvez accéder à...
  • Page 78 Gérer les deux USIM: Du menu principal, sélectionnez Paramètres> Wireless>Gestion SIM. Sélectionnez on/off correspondants aux opérateurs téléphoniques "USIM1" et "USIM2" pour activer ou désactiver les cartes USIM à tout moment. A partir de ce menu, vous pouvez aussi personnaliser la couleur et le nom à attribuer à l'icône de chacune des USIM et décider laquelle utilisée comme prédéfinie pour les appels, et la connexion de données.
  • Page 79 Note : du menu contextuel de la rubrique vous Gérer les contacts pouvez accéder aux fonctions Ajouter un nouveau contact: importation/exportation des contacts et des différents paramètres utiles. Dans le menu principal, sélectionnez Contacts. Appuyez sur l'icône indiquée par le symbole "+" sur la barre en bas à droite. Choisir où...
  • Page 80 Pour utiliser au mieux les potentialités du dispositif et le système operationnel cela necessite une connexion données actives; la connexion données de NGM Forward Infinity est active au premier allumage du téléphone. S'il n'est pas prévu en abonnement, le trafic données implique des frais, nous conseillons donc de configurer l'accès Internet par WiFi.
  • Page 81 Connectez-vous à Internet avec la fonction Wi-Fi® Vous pouvez vous connecter au réseau sans fil utilisant la connexion Wi-Fi. Pour l'activer, du menu principal choisir Paramètres> (Wireless et réseaux) WiFi on/off. Respectez les consignes et les indications précisées par le personnel autorisé dans les lieux où l'utilisation d'appareils sans fil est limitée(avions et les hôpitaux).
  • Page 82 Pour le bon fonctionnement du dictionnaire, vous devez installer une micro-SD dans le téléphone. Pour modifier les paramètres de saisie de texte, sélectionnez Paramètres> Langue et saisie> SwiftKey pour NGM-Mobile 82 FRANÇAIS...
  • Page 83 Pour réduire la consommation de la batterie et de la mémoire, il est recommandé de désactiver le GPS lorsqu'il n'est pas utilisé. Le dispositif est compatible © avec le système de navigation NGM NAVIGATION SYSTEM prédéfini. Pour plus de détails sur le fonctionnement du système veuillez consulter le site www.ngm.eu. FRANÇAIS...
  • Page 84 électronique ou mécanique, y compris photocopie, enregistrement ou sauvegarde dans un système de stockage et de récupération, sans l'autorisation écrite par NGM Italia. Bluetooth® est une marque commerciale déposée dans le monde de Bluetooth SIG, Inc Wi-Fi®et le symbole Wi-Fi sont des marques commerciales déposées de Wi-Fi...
  • Page 86 www.ngm.eu...

Table des Matières