Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
CHARCOAL GRILLS
Owner's Manual
PRO22K-CART-3, PRO22K-LEG-3 & PRO18K-LEG-3,
NK22K-LEG-3 & NK18K-LEG-3
COSPRO22K-LEG-3-C
Grills illustrated in this manual may differ
from model purchased.
We Want Your Feedback!
Visit Napoleon.com to write a review
and register your grill.
Apply Serial Number
FR
21
NL
41
DE
61
ES
81
SE
101
DK
121
PT
141
IT
161
FI
181
Publicité
Manuels Connexes pour Napoleon COSPRO22K-LEG-3-C
Sommaire des Matières pour Napoleon COSPRO22K-LEG-3-C
- Page 20 Last Revision | B-1 | November 27, 2024 Napoleon.com | CHARCOAL Series...
- Page 21 COSPRO22K-LEG-3-C Les illustrations de barbecues présentées dans ce manuel peuvent différer du modèle que vous avez acheté. Nous sommes curieux de connaître votre avis ! Rendez-vous sur Napoleon.com pour laisser un avis et enregistrer votre barbecue. Appliquer le numéro de série...
- Page 22 à proximité de cet et/ou habitable par exemple des maisons, tentes, appareil ou de tout autre appareil. caravanes, camping-cars, bateaux. Risque de décès Si les informations présentées dans ces instructions ne Napoleon.com | Série CHARCOAL GRILLS | Bienvenue...
- Page 23 Après utilisation et avant l’allumage, le contenant d’allume- briquettes liquide doit être refermé et Instructions de Maintenance entreposé à une distance sécuritaire du barbecue, au moins 25 pieds (7.6m). Dépannage Garantie 1-866-820-8686 grills@napoleon.com www.napoleon.com +31 345 588655 eu.service@napoleon.com Napoleon.com | Série CHARCOAL GRILLS Bienvenue |...
- Page 24 Espace de rangement bloquer le pratique avec séparateur barbecue en toute sécurité. coulissant. Les illustrations de barbecue présentées dans ce manuel peuvent différer du modèle que vous avez acheté. Modèle présenté: PRO22K-CART-3 Napoleon.com | Série CHARCOAL GRILLS | Fonctionnalités...
- Page 25 7” pour les modèles 18” 8” pour les modèles 22” Les illustrations de barbecue présentées dans ce manuel peuvent différer du modèle que vous avez acheté. Modèle présenté: PRO22K-CART-3 Napoleon.com | Série CHARCOAL GRILLS Fonctionnalités |...
- Page 26 ATTENTION! N’ajoutez jamais d’allume-briquettes liquide sur des briquettes chaudes ou tièdes. ATTENTION! N’enlevez pas les cendres du barbecue avant que les briquettes soient complètement brûlées et éteintes. Laissez-les refroidir suffisamment. ATTENTION! Ne pas déplacer le barbecue pendant qu’il fonctionne ou qu’il est chaud. Napoleon.com | Série CHARCOAL GRILLS | Démarrage...
- Page 27 AVERTISSEMENT! De l’allume-feu liquide peut être utilisé pour allumer les briquettes, mais n’est pas recommandé. Cela peut être salissant et peut laisser un goût chimique sur les aliments s’il n’a pas complètement brûlé avant la cuisson. Napoleon.com | Série CHARCOAL GRILLS Utilisation |...
- Page 28 AVERTISSEMENT! Portez toujours des gants protecteurs lorsque vous manipulez la cheminée d’allumage. AVERTISSEMENT! N’installez pas le barbecue dans un endroit venteux. Les vents forts nuiront à la performance de cuisson de votre barbecue. Napoleon.com | Série CHARCOAL GRILLS | Utilisation...
- Page 29 AVERTISSEMENT! Faites attention en ajoutant le charbon de bois au barbecue. Soyez prudent, car les briquettes peuvent s’embraser au contact de l’air. Pour ajouter d’autres briquettes, tenez-vous à une distance sécuritaire du barbecue et utilisez une pince à longs manches résistant à la chaleur. Napoleon.com | Série CHARCOAL GRILLS Utilisation |...
- Page 30 AVERTISSEMENT! Pour ajouter d’autres briquettes, tenez-vous à une distance sécuritaire du barbecue et utilisez une pince à longs manches résistant à la chaleur. AVERTISSEMENT! Ne laissez pas sans surveillance un barbecue qui contient des charbons ou des cendres. Napoleon.com | Série CHARCOAL GRILLS | Utilisation...
- Page 31 AVERTISSEMENT! Après usage de la rôtissoire, démonter les composants, les nettoyer avec de l’eau savonneuse tiède avant de les ranger à l’abri. AVERTISSEMENT! Utiliser des gants résistants à la chaleur pour manipuler les composants encore chauds de la rôtissoire. Napoleon.com | Série CHARCOAL GRILLS Utilisation |...
- Page 32 Remarque : si des dépôts de rouille se sont formés sur 4. Préchauffer l’appareil à 175 - 200 °C les grilles en fonte, gratter la rouille au moyen d’un (350 - 400 °F). tampon à récurer ou d’une brosse à filaments en laiton avant de graisser les grilles. Napoleon.com | Série CHARCOAL GRILLS | Utilisation...
- Page 33 Retirer de la viande le gras each side Côtes d’agneau en trop. Choisir des saucisses de Francfort larges et fendre dans Cuisson Directe 4 – 6 minutes le sens de la longueur avant cuisson Hot dogs Napoleon.com | Série CHARCOAL GRILLS Guide des grillades |...
- Page 34 Ne mettez ni les grilles de cuisson ni aucun autre composant du barbecue dans un four auto-nettoyant. Nettoyer le barbecue dans un endroit où le produit de nettoyage ne risque pas d’abîmer une terrasse, une pelouse ou un patio. Napoleon.com | Série CHARCOAL GRILLS | Nettoyage...
- Page 35 Veillez à ce que le couvercle repose uniformément sur l’anneau en acier inoxydable. Resserrer les vis à l’aide de la clé Torx T25. Napoleon.com | Série CHARCOAL GRILLS Maintenance |...
- Page 36 • Manipuler les composants en porcelaine avec soin. • La finition en émail cuit est comparable à du verre, et s’écaillera en cas de choc. L’émail de retouche est disponible chez votre revendeur Napoleon Grill. • Les éléments en acier inoxydable se décoloreront de façon inexorable au fil des cycles de chauffe, et prendront une teinte dorée ou brunâtre.
- Page 37 Consultez Napoleon.com ou agréable, avec des votre guide d’assemblage barbecuelades qui pour obtenir des marqueront votre instructions sur les pièces mémoire. Contactez- de rechange. nous si vous avez besoin d’aide. Napoleon.com | Série CHARCOAL GRILLS Dépannage |...
- Page 38 10 YEAR POUR LES BARBECUES KETTLE AU CHARBON DE BOIS ET LES FUMOIRS APOLLO® Garantie limitée de 10 ans sur les barbecue au charbon de bois et les fumoirs Napoleon LIMITED NAPOLEON garantit que les composants de votre nouveau produit WARRANTY NAPOLEON sont exempts de défauts de matériaux et de fabrication...
- Page 39 NAPOLEON décline toute responsabilité en cas de : Après la première année, NAPOLEON a, en vertu de cette surchau e, extinction de la fl amme par des facteurs garantie (Garantie limitée à vie, garantie limitée de 15 environnementaux tels que des vents forts ou une ans, garantie limitée de 10 ans, garantie limitée de 3 ans),...
- Page 40 Last Revision | B-1 | November 27, 2024 Napoleon.com | Série CHARCOAL GRILLS...
- Page 80 Last Revision | B-1 | November 27, 2024 Napoleon.com | Holzkohle SERIE...
- Page 120 Senaste revision | B-1 | November 27, 2024 Napoleon.com | CHARCOAL-serien...
- Page 180 Ultima revisione | B-1 | November 27, 2024 Napoleon.com | Serie CHARCOAL...