Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

EIL63443
EN User Manual | Hob
FR Notice d'utilisation | Table de cuisson
DE Benutzerinformation | Kochfeld
IT
Istruzioni per l'uso | Piano cottura
ES Manual de instrucciones | Placa de cocción
2
21
42
65
86
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Electrolux EIL63443

  • Page 1 EN User Manual | Hob FR Notice d'utilisation | Table de cuisson DE Benutzerinformation | Kochfeld Istruzioni per l’uso | Piano cottura ES Manual de instrucciones | Placa de cocción EIL63443...
  • Page 21: Informations De Sécurité

    Bienvenue chez Electrolux ! Nous vous remercions d’avoir choisi l’un de nos appareils. Obtenir des conseils d’utilisation, des brochures, des dépannages, des informations sur le service et les réparations : www.electrolux.com/support Sous réserve de modifications. TABLE DES MATIÈRES 1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ..............21 2.
  • Page 22: Sécurité Générale

    • Si l'appareil est équipé d'un dispositif de sécurité enfants, nous vous recommandons de l'activer. • Le nettoyage et l'entretien par l'usager ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance. 1.2 Sécurité générale • Cet appareil est exclusivement destiné à un usage culinaire.
  • Page 23: Consignes De Sécurité

    être placés sur la surface de la table de cuisson car ils peuvent devenir chauds. • N'utilisez pas l'appareil avant de l'avoir installé dans la structure encastrée. • Ne pulvérisez pas d’eau ni de vapeur pour nettoyer l’appareil. • Après utilisation, mettez toujours à l’arrêt la table de cuisson à...
  • Page 24: Branchement Électrique

    éviter que la moisissure cause des après-vente agréé ou un électricien pour gonflements. remplacer le câble d'alimentation s'il est • Protégez la partie inférieure de l'appareil endommagé. de la vapeur et de l'humidité. • La protection contre les chocs des parties •...
  • Page 25: Mise Au Rebut

    • Si la surface de l'appareil est fissurée, • N’activez pas les zones de cuisson avec débranchez-le immédiatement, afin un récipient vide ou sans récipient. d’éviter un choc électrique. • Les récipients de cuisson en fonte ou dont • Les porteurs de pacemakers doivent le fond est endommagé...
  • Page 26: Installation

    Cela est interdit. min. min. min. ATTENTION! Ne raccordez pas le câble sans gaine d’extrémité du câble. Consultez le tutoriel vidéo « Comment installer votre table de cuisson à induction Electrolux - Installation du plan de travail » en FRANÇAIS...
  • Page 27: Description De L'appareil

    How to install your Electrolux Induction Hob - Worktop installation 4. DESCRIPTION DE L'APPAREIL 4.1 Agencement des zones de cuisson Zone de cuisson à induction Bandeau de commande 4.2 Description du bandeau de commande Les touches sensitives permettent de faire fonctionner l'appareil.
  • Page 28: Affichage Du Niveau De Cuisson

    Touche Fonction Commentaire sensiti‐ Pause Pour activer et désactiver la fonction. Bridge Pour activer et désactiver la fonction. Indicateur du niveau de cuisson Pour indiquer le niveau de cuisson. Voyants du minuteur des zones Pour indiquer la zone à laquelle se réfère la durée sé‐ de cuisson lectionnée.
  • Page 29: Optiheat Control (Voyant De Chaleur Résiduelle À Trois Niveaux)

    4.4 OptiHeat Control (Voyant de utilisez actuellement. Les voyants des zones chaleur résiduelle à trois niveaux) voisines peuvent également s'allumer, même si vous ne les utilisez pas. AVERTISSEMENT! Les zones de cuisson à induction génèrent la chaleur nécessaire directement sur le fond Il y a risque de brûlures par des récipients de cuisson.
  • Page 30: Montée En Température Automatique

    Réglez d'abord le niveau de cuisson des zones de cuisson de gauche. Pour un transfert de chaleur optimal, Pour activer la fonction : appuyez sur utilisez un récipient dont le diamètre du Pour régler ou modifier le niveau de cuisson, fond est similaire à...
  • Page 31 5.8 Minuteur Pour activer la fonction : appuyez sur la touche du minuteur. apparaît. Lorsque • Minuteur à rebours le voyant de la zone de cuisson commence à Vous pouvez utiliser cette fonction pour régler clignoter, le minuteur démarre. L'affichage la durée d’une seule session de cuisson.
  • Page 32: Dispositif De Sécurité Enfant

    5.12 OffSound Control (Activation et Pour désactiver la fonction, appuyez sur désactivation des signaux sonores) . Le niveau de cuisson précédent est activé. Éteignez la table de cuisson. Appuyez sur pendant 3 secondes. L'affichage s'allume, 5.10 Touches Verrouil puis s'éteint. Appuyez sur pendant Vous pouvez verrouiller le bandeau de 3 secondes.
  • Page 33 • P20 — 2000 W • P25 — 2500 W • P30 — 3000 W Sur la plupart des hottes, le système de • P35 — 3500 W commande à distance est activé par • P40 — 4000 W défaut. Si il est désactivé, activez-le avant d'utiliser la fonction.
  • Page 34: Conseils

    automatique de la fonction et vous permet de 4. Appuyez plusieurs fois sur la touche modifier manuellement la vitesse du jusqu’à ce que s’allument. ventilateur. En appuyant sur la touche , la 5. Appuyez sur la touche du minuteur vitesse du ventilateur est augmentée d'un pour sélectionner un mode automatique.
  • Page 35: Öko Timer (Minuteur Éco)

    Dimensions des récipients de cuisson Bruits liés aux récipients : • Les zones de cuisson à induction • craquement : le récipient est composé de s’adaptent automatiquement au diamètre différents matériaux (conception du fond du récipient utilisé. Reportez-vous « sandwich »). à...
  • Page 36 Niveau de Utilisation : Durée Conseils cuisson (min) Conserver les aliments cuits au chaud. au besoin Placez un couvercle sur le récipient. 1 - 3 Sauce hollandaise, faire fondre : beur‐ 5 - 25 Mélangez de temps en temps. re, chocolat, gélatine. 1 - 3 Solidifier : omelettes, œufs cocotte.
  • Page 37: Entretien Et Nettoyage

    N'utilisez pas web destiné aux consommateurs. Les hottes ce type d'appareil à proximité de la table Electrolux dotées de cette fonction doivent de cuisson lorsque la fonction Hob²Hood porter le symbole est activée.
  • Page 38 Problème Cause possible Solution Le fusible a disjoncté. Assurez-vous que le fusible est la cau‐ se du dysfonctionnement. Si les fusi‐ bles disjonctent de manière répétée, faites appel à un électricien qualifié. Vous n’avez pas réglé le niveau de Mettez de nouveau en fonctionnement cuisson dans les 10 secondes.
  • Page 39: Caractéristiques Techniques

    (située dans un des coins de la surface en verre) et le message d'erreur 9. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 9.1 Plaque signalétique Modèle EIL63443 PNC 949 599 155 00 Type 62 B4A 01 AA 220 - 240 V, 50 - 60 Hz Induction 4.6 kW...
  • Page 40: Rendement Énergétique

    à celui 10. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE 10.1 Informations produits conformément aux réglementations d’écoconception de l’UE Identification du modèle EIL63443 Type de table de cuisson Plan de cuisson intégré Nombre de zones de cuisson Technologie de chauffage Induction Diamètre des zones de cuisson circulaires (Ø)
  • Page 41: En Matière De Protection De L'environnement

    • Si vous faites chauffer de l'eau, ne faites • Placez les plus petits récipients sur les chauffer que la quantité dont vous avez plus petites zones de cuisson. réellement besoin. • Posez directement le récipient au centre • Si possible, couvrez toujours les récipients de la zone de cuisson.
  • Page 108 867358634-B-512024...

Table des Matières