Servicio Técnico - Hamilton Beach Commercial Revolution Série Manuel D'utilisation

840138401_SPv01.qxd:Shaver_blender_SPv01
Seguridad de la Granizadora de Hielo / Licuadora
IMPORTANTE: este manual de instrucciones debe analizarse junto a todos los operadores del
equipamiento como parte de su programa de capacitación
En este manual y en su artefacto electrodoméstico proporcionamos muchos mensajes de seguridad
importantes. Siempre lea y observe todos los mensajes de seguridad.
Éste es el símbolo de alerta de seguridad.
Este símbolo le alerta sobre riesgos que pueden matar o lesionar a usted y a los demás.
Todos los mensajes de seguridad estarán precedidos de un símbolo de alerta de seguridad
y la palabra "PELIGRO" o "ADVERTENCIA." Estas palabras significan:
wPELIGRO
wADVERTENCIA
Todos los mensajes de seguridad identificarán el riesgo, le dirán cómo reducir la posibilidad de lesiones y
le dirán lo que puede ocurrir si no sigue las instrucciones.
wADVERTENCIA
Peligro de descarga eléctrica
Conecte a un tomacorriente con conexión
a tierra.
No retire la conexión a tierra.
No utilice un adaptador.
No utilice un cable de extensión.
El incumplimiento de estas instrucciones puede
provocar la muerte, un incendio o
una descarga eléctrica.
Servicio Técnico
Para asistencia o partes de repuesto, llame a
nuestro número de Servicio Técnico:
866-285-1087 ó 910-693-4277
8 a.m. – 5 p.m. Hora del este, lunes a viernes
www.commercial.hamiltonbeach.com
34
6/6/12 3:24 PM
Su seguridad y la de otros es sumamente importante.
Page 34
Si usted no sigue las instrucciones, corre peligro de
muerte o de lesiones serias.
Si usted no sigue las instrucciones, pudiese correr
peligro de muerte o de lesiones serias.
wADVERTENCIA
Peligro de cortaduras
No intente operar la granizadora sin la tapa en
su lugar.
No coloque en la tolva para hielo ningún otro
elemento que no sea hielo.
Siempre asegúrese de que la protección de
salpicaduras se encuentre en su lugar durante
el licuado.
No coloque sus manos, cucharas u otros
utensilios en la jarra durante el licuado.
El incumplimiento de estas instrucciones puede
provocar la rotura de huesos, cortaduras u
otras heridas.