HIKOKI G 12SA4 Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
G 12SA4(S)
Handling instructions
en
Bedienungsanleitung
de
Mode d'emploi
fr
Istruzioni per l'uso
it
Gebruiksaanwijzing
nl
Instrucciones de manejo
es
Instruções de uso
pt
Bruksanvisning
sv
Brugsanvisning
da
Bruksanvisning
no
Käyttöohjeet
fi
G 13SB4(S)
•
Οδηγίες χειρισμού
el
Instrukcja obsługi
pl
Kezelési utasítás
hu
Návod k obsluze
cs
Kullanım talimatları
tr
Instrucţiuni de utilizare
ro
Navodila za rokovanje
sl
Pokyny na manipuláciu
sk
Инструкция за експлоатация
bg
Uputstvo za rukovanje
sr
Upute za rukovanje
hr
en
de
fr
it
nl
es
pt
sv
da
no
fi
el
pl
hu
cs
tr
ro
sl
sk
bg
sr
hr
Table des Matières
Manuels Connexes pour HIKOKI G 12SA4
Sommaire des Matières pour HIKOKI G 12SA4
-
Page 17: Vertissements De Sécurité Généraux Pour L'outil
Français (Traduction des instructions d’origine) 3) Sécurité des personnes VERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ a) Rester vigilant, regarder ce que l’on est en train GÉNÉRAUX POUR L’OUTIL de faire et faire preuve de bon sens dans son utilisation de l’outil. AVERTISSEMENT Ne pas utiliser un outil lorsqu’on est fatigué Lire tous les avertissements de sécurité, instructions, ou sous l’emprise de drogues, d’alcool ou de illustrations et spécifi... -
Page 18: Précautions
Français d) Après utilisation, ranger l’outil électrique hors d) Ne pas utiliser d’accessoires autres que ceux de portée des enfants et ne laisser aucune spécifi quement conçus et spécifi és par le fabricant. personne l’utiliser si elle n’est pas familiarisée Ce n’est pas parce qu’un accessoire se fi... -
Page 19: Recul Et Avertissements Connexes
Français L’accessoire en rotation risque de s’accrocher à la surface AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ et de faire perdre à l’utilisateur le contrôle de l’outil. PROPRES AUX OPÉRATIONS DE n) Ne pas faire fonctionner l’outil lorsqu’on le porte contre soi. MEULAGE ET DE DÉCOUPAGE PAR Un contact accidentel de l’accessoire en rotation risque ABRASION de happer les vêtements et d’attirer l’outil vers soi. -
Page 20: Consignes De Sécurité Générales Pour Les Meuleusesà Batterie
Français c) Si le disque est grippé ou que la coupe s’interrompt – S’assurer que les bouches d’aération ne sont pas pour une raison ou une autre, éteindre l’outil et le obstruées en travaillant dans un environnement maintenir immobile jusqu’à ce que le disque soit poussiéreux ;... - Page 21 (Pour meules Écrou de roue par un centre de service agréé HiKOKI. boisseau diamantées) Poursuivre l’utilisation de la machine alors qu'elle (vendu séparément) fonctionne anormalement peut entraîner des blessures.
-
Page 22: Accessoires Standard
REMARQUE Puissance absorbée Par suite du programme permanent de recherche et de Vitesse à vide nominale développement HiKOKI, ces spécifi cations peuvent faire Révolution ou va-et-vient par minute l’objet de modifi cations sans avis préalable. Diamètre externe de la meule INSTALLATION ET Diamètre de l’orifi... -
Page 23: Entretien Et Vérification
Si le cordon d’alimentation doit être remplacé, faire appel la valeur totale déclarée en fonction de la manière dont au service après-vente HiKOKI agréé pour éviter tout l’outil est utilisé, en particulier du type de pièce à usiner ; risque. - Page 163 15° – 30°...
- Page 164 Type A Type B Type E Type F Type B Type A Type A Type F Type E...
- Page 165 G12SA4(S) : 375906 G12SA4(S) : 376167 G13SB4(S) : 375907 G13SB4(S) : 372701 376067 302142 336865 339579 377086 938332Z 377087...
-
Page 173: Informations Sur Le Recyclage Des Machines Et Des Batteries
Informations sur le recyclage des machines et des batteries Pour les machines Informations de recyclage pour les emballages Si une pochette en polyéthylène est incluse Explication des symboles Veuillez vérifi er les directives locales pour assurer un traitement durable des emballages et des batteries. Le logo de tri «... -
Page 174: Eg-Konformitätserklärung
EN55014-1:2006+A1:2009+A2:2011 EN55014-2:1997+A1:2001+A2:2008 EN61000-3-2:2014 EN61000-3-3:2013 Representative offi ce in Europe 31. 5. 2024 Hikoki Power Tools Deutschland GmbH Siemensring 34, 47877 Willich, Germany Head offi ce in Japan Koki Holdings Co., Ltd. A. Yahagi General Manager of Shinagawa Intercity Tower A, 15-1, Konan 2-chome,...