Table des Matières
  • Montage
  • Lieferumfang
  • General Safety Requirements
  • Layout and Function
  • Scope of Delivery
  • Diseño y Funcionamiento
  • Accessoires
  • Spécification
  • Annexe
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12
Bürkle GmbH
Rheinauenstr. 5
|
79415 Bad Bellingen
Telefon +49 7635 6121-0
info@buerkle.de
www.buerkle.de
Gebrauchsanleitung
Directions for use | Instrucciones para el uso | Instruction d'emploi | Инструкция по пользованию
Art.-Nr. 5603-5004
Entnahmesystem für Lösemittel – Auslaufschlauch
Withdrawal system for solvents – discharge hose
Sistema de extracción de disolventes – tubo de descarga y llave de paso
Système d'enlèvement pour solvants – flexible d'écoulement
Система для отбора растворителей – сливная гибкая трубка
Pumpen
|
Probenehmer
|
Laborbedarf
für Labor, Industrie und Wissenschaft
Pumps
|
Sampling
|
Plastic Labware
for Laboratory, Industry, Science
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Burkert 5603

  • Page 12: Structure Et Fonction

    Français Contrôlez régulièrement l'étanchéité et l'intégrité Dispositions de sécurité générales des adaptateurs et des flexibles. Lire attentivement les présentes instructions de service avant utilisation. Consignes de sécurité pendant et après utilisation Conserver les présentes instructions de service à L'appareil doit être placé sur une surface solide et portée de main pour tous les utilisateurs.
  • Page 13 Français Bouchons de protection (air comprimé ou azote) et d'une pression d'alimen- ➅ tation entre 3 et max. 10 bar. Assurez-vous que la Adaptateur alimentation en pression (1 ➆ conduite d’alimentation est correctement raccordée connexion mâle, diamètre nominal 7,2 (voir Accès IN (filetage G 1/4 ") ou adaptateur (voir mm, 1 olive pour Ø...
  • Page 14 Français l'aide de la force manuelle; Sortie OUT: enlever le bouchon du raccord rapide. Pour ce faire, rétracter REMARQUE! d'abord la bague coulissante sur l'accouplement et Le liquide s'écoule lorsque la surpression est créée. puis relâcher l'accouplement. (Illustration enlever La structure de la surpression dépend de la taille raccord rapide voir page suivante.)) du conteneur et du niveau de remplissage et 5.
  • Page 20 Detailgrafi k Detailed diagram | Imagen detallada | Graphique détaillé | Детальное изображение Detailed diagram | Imagen detallada | Graphique détaillé | Детальное изображение ➂ ➆ ➄ ➇ ➃ ➁ ➈ ➀ ➅ 1 2 1 3 ➅ ➉ Русский Nr.

Ce manuel est également adapté pour:

5004

Table des Matières