Dimensional Drawing - Sick Ray26 Multitask Manuel D'utilisation

OPERATING INSTRUCTIONS
11.1

Dimensional drawing

en
12 Annex
12.1 Conformities and certificates
42 O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | RAY26
Table 9: Dimensional drawing
48.1
24.6
(0.97)
Ø 5.2 (0.2)
2
1
40
10
(0.39)
44.2
3
25
6.4
(0.25) 38.9
8 (0.31)
53.4
6.9 (0.27)
Ø 12.8
(0.50)
Figure 14: with cable
RAY26P-xxxxx3, RAY26P-xxxxx5, RAY26P-
xxxxx9, RAY26P-xxxxxA
48.1
24.6
(0.97) Ø 5.2
(0.2)
2
1
63.9
(2.52)
40
19.7
(0.78) 44.2
3
M12
6.3 38.9
8 (0.31) (0.25)
53.3
6.9 (0.27)
Figure 16: RAY26P-xxxxx1
Center of optical axis
1
Fixing hole Ø 5.2 mm
2
Connection
3
Display and setting elements
4
You can obtain declarations of conformity, certificates, and the current operating
instructions for the product at www.sick.com. To do so, enter the product part number
in the search field (part number: see the entry in the "P/N" or "Ident. no." field on the
type label).
(1.89)
4
1
(1.57)
(1.74)
2
7.1
(0.28)
10.8
(0.43)
(0.98) 8.1 (0.32)
(1.53)
(2.10)
Figure 15: with connector
RAY26P-xxxxx3, RAY26P-xxxxx5, RAY26P-
xxxxx9, RAY26P-xxxxxA
(1.89)
4
(1.57)
(1.74)
2
7.1 (0.28)
10.8
(0.43)
25 8.1
(0.98) (0.32)
(1.53)
(2.1)
48.1 (1.89)
24.6
(0.97)
Ø 5.2 (0.2)
4
2
63.9 (2.52)
40
(1.57)
19.7
(0.78)
44.2 (1.74)
2
3
10.8
M12
25 (0.98)
8 6.3 (0.25) 38.9
(0.31) (1.53)
6.9 53.3
(0.27) (2.1)
8022178.1P2U/2024-11-25 | SICK
Subject to change without notice
7.1
(0.28)
(0.43)
8.1
(0.32)