SICK RAY26 MultiTask Manuel D'utilisation page 29

8022178.1P2U/2024-11-25 | SICK
Subject to change without notice
Operation in IO-Link mode: Connect the device to a suitable IO-Link master and inte‐
grate in the master or control via IODD/function block. The green LED indicator flashes
on the sensor. IODD and function block are available to download from
under the part number.
Explanation of the connection diagram (following tables):
Alarm = alarm output (see
MF = multifunctional, programmable output
n. c. = not connected
QL1/C = switching output, IO-Link communication
U : 10 ... 30 V DC
B
Table 1: DC
Push-pull 4162
PNP 4862
1
2
3
4
De-
Q
fault: MF
De- Q
fault: Q (C)
L1
2
3
table 2 and table 4)
RAY26P-xXXXXxxxA00
H162
H862
+ (L+)
MF
- (M)
Q /C
L1
Q
Q
1 = BN
1 2
2 = WH
3 = BU
4 = BK
4 3
0.14 mm 2
AWG26
O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | RAY26
OPERATING INSTRUCTIONS
www.sick.com
4161 4161
4861 H861
Q Q
Q Q
1 = BN
1
2 = WH
3 = BU
4 = BK
4
0.14 mm
AWG26
en
2
29