EHEIM AIR 500 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour EHEIM AIR 500
Sommaire des Matières pour EHEIM AIR 500
- Page 1 1000 Bedienungsanleitung Bedieningshandleiding Operating manual Betjeningsvejledning Mode d’emploi Bruksanvisning Istruzioni per l‘uso Işletim kılavuzunun Manual de instrucciones Instrukcji obsługi Manual de instruções Pуководствo по эксплуатации...
- Page 2 ① ② ③ ① ② ④ min 200 cm ② ① AIR500 max 220 cm AIR1000 max 280 cm...
- Page 15 Français Traduction du mode d’emploi d’origine Pompe à air de bassin AIR 500 / 1000 Consignes générales à l’attention de l’utilisateur Informations sur l’utilisation du moded’emploi ▶ Le mode d’emploi doit être lu et compris intégralement par l’utilisateur, avant que ce dernier n’utilise l’appareil pour la première fois.
-
Page 16: Sécurité Électrique
Français Consignes de sécurité Cet appareil peut présenter des dangers pour les personnes et objets s’il n’est pas utilisé de manière conforme ou correspondant au but prévu, ou si les consignes de sécurité ne sont pas observées. ‧ Conserver l’emballage de l’appareil à l’abri des enfants, parce qu’il peut représenter un danger (risque d’étouffement !) ‧... -
Page 17: Utilisation En Toute Sécurité
‧ N’utilisez jamais l’appareil avec un câble secteur endommagé. ‧ Les réparations doivent être réalisées par un service agréé par EHEIM. ‧ Ne portez pas l’appareil par le câble secteur, tirez toujours par la fiche pour séparer l’appareil, ne tirez jamais par le câble ou l’appareil. -
Page 18: Utilisation
Français Mise en service Attention ! Choc électrique ! ▶ Retirez la fiche secteur de la prise murale avant de procéder aux travaux de montage et de démon- tage. ▶ Respectez la distance minimale de 2 cm au moins entre la pompe à air et la rive du bassin (⌦C). ▶... - Page 19 L'eau n'est pas claire Les diffuseurs sont trop proches du ▶ Positionnez les diffuseurs plus fond du bassin haut au-dessus du fond du bassin Pour les autres anomalies, nous vous demandons de vous adresser au Service EHEIM.
-
Page 20: Spécifications Techniques
Français Mise hors service Stockage et hivernage 1. Nettoyez l’appareil 2. Conservez l’appareil à un endroit à l’abri du gel. Élimination/destruction Lors de la mise au rebut de l’appareil, respectez les réglementations légales en vigueur. Informations relatives à l’élimination des appareils électriques et électroniques au sein de l’Union Européenne : Au sein de la Communauté... - Page 75 ①...
- Page 76 à l’approbation du fabricant. EHEIM GmbH & Co.KG Plochinger Str. 54 73779 Deizisau Germany Tel. +49 7153/70 02-01 Fax +49 7153/70 02-174 www.eheim.com © EHEIM. Printed in Germany. Imprimé en Allemagne. 72 47 190 / 03.18 / C&F...