Block EB-IO-LINK 1 Manuel
Manuels Connexes pour Block EB-IO-LINK 1
Sommaire des Matières pour Block EB-IO-LINK 1
- Page 1 MANUEL EB-IO-LINK 1 MODULE DE COMMUNICATION EB Disjoncteur Easy-B EB-IO-LINK 1 BLOCK Transformatoren-Elektronik GmbH Max-Planck-Straße 36-46 Phone +49 4231 678-0 Fax +49 4231 678-177 • 27283 Verden Germany info@block.eu • block.eu •...
-
Page 2: Table Des Matières
MANUEL FR MODULE DE COMMUNICATION EASY-B V 1.3 EB-IO-LINK 1 TABLE DES MATIÈRES DONNÉES D'ORDRE ..................3 INDICATIONS GÉNÉRALES ................4 Consignes de sécurité ..................4 2.2 Personnel qualifié ....................4 Utilisation conforme à la destination ................4 Clause de non-responsabilité ................4 Description du produit .................. 6 Description du module de communication ..............6... -
Page 3: Données D'ordre
MANUEL FR MODULE DE COMMUNICATION EASY-B V 1.3 EB-IO-LINK 1 1. DONNÉES D'ORDRE Le tableau ci-dessous indique les données de commande de l'unité de charge et de contrôle et des modules de batterie. Tableau 1: Numéros de commande Variante Tension d'entrée... -
Page 4: Indications Générales
à BLOCK Transformatoren-Elektronik GmbH. L'appareil ne contient aucun élément de service. En cas de déclen- chement d'un fusible interne, il est fort probable que l'appareil présente un défaut interne. Les données in- diquées servent uniquement à... - Page 5 MANUEL FR MODULE DE COMMUNICATION EASY-B V 1.3 EB-IO-LINK 1 ATTENTION Coupez la tension d'entrée avant d'effectuer des travaux d'installation, de maintenance ou de modification et protégez-la contre toute remise en marche involontaire. ATTENTION N'effectuez aucune modification ou tentative de réparation sur l'appareil. Ne pas ouvrir...
-
Page 6: Description Du Produit
MANUEL FR MODULE DE COMMUNICATION EASY-B V 1.3 EB-IO-LINK 1 3. Description du produit Description du module de communication Le module de communication EB-IO-LINK sert d'interface pour la connexion à une commande de niveau supérieur et est compatible avec les disjoncteurs des variantes EB-08, EB-17, EB-18 et EB-38. -
Page 7: Structure Du Système
MANUEL FR MODULE DE COMMUNICATION EASY-B V 1.3 EB-IO-LINK 1 Structure du système Illustration 1 Création d'un réseau avec EB-GND4/8 Modules utilisés dans la structure du système: EB-IO-LINK EB-0824-100-0 EB-0824-100-0 EB-0824-100-0 F3.1 EB-PMM GND4 EB-GND4 GND8 EB-GND8 Remarques: Un câblage différent peut entraîner la destruction des modules. -
Page 8: Cotation
MANUEL FR MODULE DE COMMUNICATION EASY-B V 1.3 EB-IO-LINK 1 Cotation Figure 2: Cotation IO-LINK Montage Figure 3: Montage BLOCK Transformatoren-Elektronik GmbH Max-Planck-Straße 36-46 Phone +49 4231 678-0 25.10.2024 / FRAN Fax +49 4231 678-177 • 27283 Verden Germany info@block.eu Sous réserve de modifications techniques... -
Page 9: Connexions Et Signalisation
MANUEL FR MODULE DE COMMUNICATION EASY-B V 1.3 EB-IO-LINK 1 Connexions et signalisation Illustration 4: Vue d'ensemble des connexions et de la signalisation 1) Logement du connecteur transversal EB-BAR 2) Borne d'alimentation jusqu'à 40A max. 3) Communication C/Q 4) Réinitialisation de l'entrée RE 5) Patte de déverrouillage... -
Page 10: Mise En Service
MANUEL FR MODULE DE COMMUNICATION EASY-B V 1.3 EB-IO-LINK 1 4. Mise en service Le module EB-IO-LINK s'initialise automatiquement en appliquant la tension d'alimentation à la borne IN+ ou en établissant la connexion IO-Link. Un fonctionnement fonctionnel n'est possible que par la mise en série des modules de protection et l'appli- cation de la tension d'alimentation sur IN+. -
Page 11: Communication
EB-IO-LINK 1 Communication Le module de communication EB-IO-LINK 1 communique selon le standard IO-LINK V1.1 et est rétrocom- patible avec le standard IO-LINK V1.0.1. Un maître IO-Link en version V1.1 ou V1.0 est nécessaire pour communiquer avec le module de commu- nication et le réseau qui y est raccordé. -
Page 12: Données De Processus Et Paramètres
5. Données de processus et paramètres Le module EB-IO-LINK 1 dispose de 23 octets de données de processus qui sont échangées toutes les 2ms avec le maître. La structure et l'organisation de ces données sont traitées en détail au chapitre 5.1. - Page 13 MANUEL FR MODULE DE COMMUNICATION EASY-B V 1.3 EB-IO-LINK 1 Tableau 5 Données de processus de l'eBreaker 3 octet courant 4 Byte 4 Description Datentyp 10 eBreaker 03 current Unsigned Integer 8 Tableau 6 Données de processus de l'eBreaker 4 octet courant 5...
- Page 14 MANUEL FR MODULE DE COMMUNICATION EASY-B V 1.3 EB-IO-LINK 1 Tableau 12 Données de processus de l'eBreaker 10 octet courant 11 Byte 11 Description Datentyp 17 eBreaker 10 current Unsigned Integer 8 Tableau 13 Données de processus eBreaker 11 octet courant 12...
- Page 15 MANUEL FR MODULE DE COMMUNICATION EASY-B V 1.3 EB-IO-LINK 1 Tableau 19 Données de processus eBreaker tripped Octet 18 Byte 18 Beschreibung Bit 7 Bit 6 Bit 5 Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 24 eBreaker tripped CH1...
- Page 16 MANUEL FR MODULE DE COMMUNICATION EASY-B V 1.3 EB-IO-LINK 1 Tableau 23 Données du processus eBreaker option 2 Byte 22 Byte 22 Beschreibung Bit 7 Bit 6 Bit 5 Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 26 eBreaker option 2 CH1...
-
Page 17: Données E/S Acycliques Du Module De Communication
Données E/S acycliques du module de communication Les données d'E/S acycliques sont des informations qui peuvent être interrogées directement par le module de communication EB-IO-LINK 1. L'interrogation s'effectue à l'aide d'un module de fonction mis à disposition par le fabricant du maître IO-LINK. -
Page 18: Données E / A Acycliques Du Réseau
MANUEL FR MODULE DE COMMUNICATION EASY-B V 1.3 EB-IO-LINK 1 Données E / A acycliques du réseau Les données E / A acycliques sont des informations qui peuvent être obtenues directement à partir des canaux des disjoncteurs, présentées dans le tableau 26 ci-dessous. -
Page 19: Codage Des Courants De Disjoncteur
MANUEL FR MODULE DE COMMUNICATION EASY-B V 1.3 EB-IO-LINK 1 5.3.1 Codage des courants de disjoncteur Le codage des courants de déclenchement (index 401 - 416) est présenté dans le tableau 27: Tabelle 27 Kodierung der Ströme IODD Version Dez. Wert... -
Page 20: Codage Des Options Du Disjoncteur
MANUEL FR MODULE DE COMMUNICATION EASY-B V 1.3 EB-IO-LINK 1 5.3.3 Codage des options du disjoncteur La codification des options (index 701 - 740) est présentée dans le tableau 29. Tableau 29 Codage des options MSB1 LSB1 IODD méro MSB0... -
Page 21: Codage Des Types De Disjoncteurs
MANUEL FR MODULE DE COMMUNICATION EASY-B V 1.3 EB-IO-LINK 1 Numéro MSB1 LSB1 IODD Ver- MSB0 LSB0 sion Bit7 Bit6 Bit5 Bit4 Bit7 Bit6 Bit5 Bit4 Bit3 Bit2 Bit1 Bit0 Description EB-IO- Tripped / LINK1_IODD_V01 Tripped OFF OK inverted /... -
Page 22: Codage Des Options De La Passerelle
MANUEL FR MODULE DE COMMUNICATION EASY-B V 1.3 EB-IO-LINK 1 Déc. Valeur Désignation IODD Versions Nom EB-1724-2020-0F EB-1724-2040-0F EB-1724-2060-0F EB-1724-2080-0F EB-1724-2120-0F EB-1724-2150-0F EB-1724-2160-0F EB-3724-2160-0F EB-1724-120-0F EB-1724-140-0F EB-1724-150-0F EB-1724-160-0F EB-3724-150-0F EB-3724-160-0F EB-0724-150-0F EB-0724-160-0F EB-IO-LINK1_IODD_V02 EB-0724-100-0F EB-IO-LINK_IODD_V03 IODD FW : version jusqu'à 1.10 IODD FW : version à... -
Page 23: Codage Des Commandes Des Disjoncteurs
MANUEL FR MODULE DE COMMUNICATION EASY-B V 1.3 EB-IO-LINK 1 5.3.6 Codage des commandes des disjoncteurs Le codage des commandes (index 80) est présenté dans le tableau 31: Tableau 31 Codage des commandes Déc. Valeur Désignation Remarque Canal 1 On Canal 1 Désactivé...