MANUEL
TECHNIQUE
ALIMENTATION
SANS INTERRUPTION
UNITÉ DE CHARGEMENT ET DE
CONTRÔLE
PC-0524-400-0
BLOCK Transformatoren-Elektronik GmbH
Max-Planck-Straße 36-46
27283 Verden
Germany
Phone +49 4231 678-0
Fax +49 4231 678-177
info@block.eu
block.eu
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Block PC-0524-400-0

  • Page 1 MANUEL TECHNIQUE ALIMENTATION SANS INTERRUPTION UNITÉ DE CHARGEMENT ET DE CONTRÔLE PC-0524-400-0 BLOCK Transformatoren-Elektronik GmbH Max-Planck-Straße 36-46 Phone +49 4231 678-0 Fax +49 4231 678-177 • 27283 Verden Germany info@block.eu • block.eu •...
  • Page 2: Table Des Matières

    ENTRETIEN ..................... 24 Durée de vie du module de batterie ..............24 5.2 Stockage des modules de batterie ................ 24 MISE À JOUR DU FIRMWARE USV ..............24 BLOCK Transformatoren-Elektronik GmbH Max-Planck-Straße 36-46 09.07.2024 / FRA Phone +49 4231 678-0 Fax +49 4231 678-177 •...
  • Page 3: Données

    12 Ah Logiciel UPS-Control Logiciel de visualisation et de configuration de l'unité de charge et de contrôle.Téléchargement gratuit sur www.block.eu. Pour l'affichage et le réglage individuel de l'unité de charge et de commande. BLOCK Transformatoren-Elektronik GmbH Max-Planck-Straße 36-46 09.07.2024 / FRA...
  • Page 4: Informations Générales

    être installé que par du personnel compétent et qualifié. En cas de dysfonctionnement ou de dommage, coupez immédiatement la tension d'alimentation et envoyez l'appareil à BLOCK Transformatoren-Elektronik GmbH pour inspection. L'appareil n'inclut aucun composant de service. Si un fusible interne se déclenche, il y a probablement un défaut interne dans l'appareil.
  • Page 5 ATTENTION Ne touchez pas le boîtier pendant le fonctionnement ou peu de temps après l'arrêt. Les surfaces chaudes peuvent causer des blessures. BLOCK Transformatoren-Elektronik GmbH Max-Planck-Straße 36-46 09.07.2024 / FRA Phone +49 4231 678-0 Fax +49 4231 678-177 •...
  • Page 6: Produit

    (uniquement par le biais du logiciel UPS Control) ou le mode d'arrêt IPC. Figure 1: Unité de chargement et de contrôle BLOCK Transformatoren-Elektronik GmbH Max-Planck-Straße 36-46 09.07.2024 / FRA...
  • Page 7: Schéma

    Afin d'obtenir le temps d´autonomie maximal, il est possible de connecter jusqu'à 3 modules de batterie en pa- rallèle (voir chapitre 4.5). Si plusieurs modules de batterie sont utilisés, le câble de commande doit être fixé à un seul module de batterie. BLOCK Transformatoren-Elektronik GmbH Max-Planck-Straße 36-46 09.07.2024 / FRA...
  • Page 8: Dimensionnement

    Figure 3: Dimension de l'unité de charge et de contrôle Les dimensions des modules de batterie associés se trouvent dans le manuel utilisateuer des modules de bat- terie. BLOCK Transformatoren-Elektronik GmbH Max-Planck-Straße 36-46 09.07.2024 / FRA Phone +49 4231 678-0 Fax +49 4231 678-177 •...
  • Page 9: Montage

    être détaché du rail DIN en soulevant la face inférieure de l'appareil. Figure 4: Montage ATTENTION Le montage des modules de batterie au-dessus de la tête n'est pas autorisé. BLOCK Transformatoren-Elektronik GmbH Max-Planck-Straße 36-46 09.07.2024 / FRA Phone +49 4231 678-0 Fax +49 4231 678-177 •...
  • Page 10 être maintenue en bas et en haut. Le montage latéral au contact d'autres appareils est auto- risé. Figure 5: Refroidissement par convection ATTENTION Montez l'appareil horizontalement uniquement. Un assemblage différent n'est pas autorisé. BLOCK Transformatoren-Elektronik GmbH Max-Planck-Straße 36-46 09.07.2024 / FRA Phone +49 4231 678-0 Fax +49 4231 678-177 •...
  • Page 11: Connexions Et Signalisation

    R1/R2 : Arrêt à distance des batteries C+/C- : Entrées pour le contrôle des batte- ries 0,2-2,5 mm² (24... 12 AWG) Bornes de batterie 0,75-16 mm² (20…4 AWG) BLOCK Transformatoren-Elektronik GmbH Max-Planck-Straße 36-46 09.07.2024 / FRA Phone +49 4231 678-0 Fax +49 4231 678-177 •...
  • Page 12: Commande

    UPS-Control. La logique (in- versée / non inversée ou basse impédance / haute impédance) peut également être modifiée si nécessaire BLOCK Transformatoren-Elektronik GmbH Max-Planck-Straße 36-46 09.07.2024 / FRA...
  • Page 13 Top Boost : 45-65A pour 55mS, après 45A pour 5S  Le Power Boost en présence du secteur doit être pris en charge par l'alimentation électrique en amont. BLOCK Transformatoren-Elektronik GmbH Max-Planck-Straße 36-46 09.07.2024 / FRA Phone +49 4231 678-0 Fax +49 4231 678-177 •...
  • Page 14 L'onduleur est en mode fusible Éteinte Éteinte Clignote (4 Hz) Mode d'arrêt Éteinte Éteinte allumée Arrêt/temps d'attente de l'IPC BLOCK Transformatoren-Elektronik GmbH Max-Planck-Straße 36-46 09.07.2024 / FRA Phone +49 4231 678-0 Fax +49 4231 678-177 • 27283 Verden Germany info@block.eu Sous réserve de modifications techniques...
  • Page 15 À la livraison, I´etat de sorties des contacts correspond à l´affichage des LED. Si l'on procède à une affectation spécifique des sorties de signal, des états de signal différents de l'affichage LED sont possibles. Veillez à ce que seules des combinaisons judicieuses soient signalées. BLOCK Transformatoren-Elektronik GmbH Max-Planck-Straße 36-46 09.07.2024 / FRA...
  • Page 16: Test De La Batterie

    INDICE Il est recommandé de réinstaller le module de batterie dès que possible après l'apparition de l'avertissement. afin de maintenir un fonctionnement sécurisé de la mémoire tampon. BLOCK Transformatoren-Elektronik GmbH Max-Planck-Straße 36-46 09.07.2024 / FRA Phone +49 4231 678-0 Fax +49 4231 678-177 •...
  • Page 17: Batterie

    INDICATION La compensation de température des modules de batterie sans « Battery Control » est traitée comme s'il y avait une perte de la communication. BLOCK Transformatoren-Elektronik GmbH Max-Planck-Straße 36-46 09.07.2024 / FRA Phone +49 4231 678-0 Fax +49 4231 678-177 •...
  • Page 18: Tension De Charge

    PVA 24/3,2 Ah 28,8 V 0,8 A PVA 24/7 Ah 28,8 V 1,8 A PVA 24/12 Ah 28,8 V 3,0 A BLOCK Transformatoren-Elektronik GmbH Max-Planck-Straße 36-46 09.07.2024 / FRA Phone +49 4231 678-0 Fax +49 4231 678-177 • 27283 Verden Germany info@block.eu Sous réserve de modifications techniques...
  • Page 19: Batterie

    Illimité jusqu'à ce que la protection contre les décharges profondes arrête le fonctionnement sur batterie Temps spécifique via le logiciel de configuration Mode PC, voir le chapitre „ Fonctionnement en autonomie en mode IPC “ BLOCK Transformatoren-Elektronik GmbH Max-Planck-Straße 36-46 09.07.2024 / FRA...
  • Page 20 éteinte. Une fois le module éteint, un redémarrage automatique n'a lieu qu'en rétablissant la tension d'entrée avec le 24 Vcc s'allumant à la sortie. réglable de 0 à 65 535 secondes BLOCK Transformatoren-Elektronik GmbH Max-Planck-Straße 36-46 09.07.2024 / FRA...
  • Page 21 À partir d'une tension de batterie < 20,4 Vcc / 10,2 Vcc en fonctionnement 24 Vcc / 12 Vcc, le module signale I‘alarme « La batterie est presque vide » en faisant clignoter la LED jaune à 4 Hz. BLOCK Transformatoren-Elektronik GmbH Max-Planck-Straße 36-46 09.07.2024 / FRA...
  • Page 22: Temps D'autonomie Des Modules De Batterie

    Il convient de noter que seuls les mêmes modules de batterie avec le même état de charge peuvent être connectés. Figure 10: Temps d‘autonomie en fonction du courant de la charge BLOCK Transformatoren-Elektronik GmbH Max-Planck-Straße 36-46 09.07.2024 / FRA Phone +49 4231 678-0 Fax +49 4231 678-177 •...
  • Page 23: Déclassement

    Le courant de charge maximal est fourni jusqu'à une température de 50 °C. Au delá, le courant de charge est réduit de 3 % par degré Kelvin. Figure 12: Limite en fonction de la température du courant de charge BLOCK Transformatoren-Elektronik GmbH Max-Planck-Straße 36-46 09.07.2024 / FRA...
  • Page 24: Entretien

    Lors de l'expédition ou du stockage du système UPS, il est nécessaire de protéger le système UPS contre les décharges des modules de batterie. 6. MISE À JOUR DU FIRMWARE USV Pour le logiciel UPS-Control, consultez le manuel du logiciel UPS-Control BLOCK Transformatoren-Elektronik GmbH Max-Planck-Straße 36-46 09.07.2024 / FRA Phone +49 4231 678-0 Fax +49 4231 678-177 •...

Table des Matières