Page 1
FRIGORÍFICO 4 PUERTAS 4 DOOR REFRIGERATOR RÉFRIGÉRATEUR À 4 PORTES FRIGORÍFICO DE 4 PORTAS JR4D1986ENGN JR4D1986ENGW MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL GUIDE D´UTILISATION MANUAL DE INSTRUÇÕES Escanee para ver este manual en otros idiomas y actualizaciones Scan for manual in other languages and further updates Manuel dans d'autres langues et mis à...
Page 38
Contenu Instructions de sécurité Produit Manipulation et installation Préparation avant utilisation Fonctions Nettoyage et entretien Analyse des erreurs Pas d'erreurs Caractéristiques techniques Liste d'emballage Instructions pour la dépose Description des classes climatiques Garantie et appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou qui manquent d'expérience et de connaissances, à...
Instructions de sécurité 1.Avertissement Avertissement : Évitez d'obstruer les ouvertures de ventilation à l'intérieur du boîtier de l'appareil ou dans la structure intégrée. Avertissement : N'utilisez pas de dispositifs mécaniques ou d'autres moyens pour accélérer le processus de dégivrage autres que ceux recommandés par le fabricant. Avertissement : Ne pas endommager le circuit de refroidissement.
Instructions de sécurité Avertissement: Risque d'incendie / matires inflammables Avertissement: Assurez-vous que le cble d'alimentation n'est pas coincé ou endommagé. Avertissement: Ne placez pas de multiprises, de prises portables ou de blocs d'alimentation à l'arrière de l'appareil. Les enfants de 3 à 8 ans peuvent charger et décharger les appareils de réfrigération L'ouverture prolongée de la porte peut entraîner une augmentation importante de la température dans les compartiments de l'appareil.
Page 41
Instructions de sécurité Attention: Le réfrigérateur ne doit pas être utilisé sous la pluie ou au soleil. Attention: Il est interdit de placer le récipient contenant le liquide sur le réfrigérateur, car la rupture ou le déplacement du récipient peut affecter l'isolation électrique du réfrigérateur et provoquer un choc électrique ou un incendie.
Page 42
Product introduction Lumière Porte-bouteilles Porte-bouteilles Étagère Boîte pour fruits et légumes Couvercle du tiroir du réfrigérateur Tiroir du réfrigérateur Tiroir AdaptZone Bac de congélation Bac de la zone flexible EasyCool Tiroir du Tiroir de la zone flexible EasyCool congélateur Les images sont fournies à titre de référence uniquement. Veuillez vous référer au produit réel.
Page 43
Manipulation et installation Laissez un peu d'espace autour Pendant la manipulation, le côté Le réfrigérateur doit être placé dans un environnement sec et du réfrigérateur, comme de la porte du réfrigérateur ne bien ventilé, à l'abri de la lumière indiqué sur la figure. doit pas entrer en contact avec directe du soleil et des sources les outils de manipulation.
Manipulation et installation Cet appareil de réfrigération n'est pas destiné à être utilisé comme appareil encastré. Les dimensions totales du produit et l'espace nécessaire à son utilisation sont indiqués dans les images suivantes: Espace requis pour Dimensions Espace total requis pour totales du l'utilisation du produit l'utilisation du produit...
Préparation avant utilisation L'appareil doit être placé dans la partie la plus froide de la pièce, à l'écart des appareils produisant de la chaleur, des conduits de chauffage et de la lumière directe du soleil. Laissez refroidir les aliments encore chauds avant de les placer dans le réfrigérateur. Une surcharge de l'appareil oblige le compresseur à...
Page 46
Fonctions Première mise en service Lors de la première mise en service, le réfrigérateur démarre le mode intelligent et fonctionne à 5°C pour la chambre froide, à -18°C pour le compartiment variable et à -18°C pour le compartiment congélateur. Fonction de verrouillage pour enfants Marche: si aucune touche n'est appuyée sur l'écran, le clavier est automatiquement verrouillé...
Fonctions Fonction PowerCool Lorsque le réfrigérateur est déverrouillé, appuyez plusieurs fois sur la touche "Function" jusqu'à ce que l'icône "PowerCool" clignote, puis relâchez la touche et attendez 3 secondes pour accéder à la fonction PowerCool de la chambre froide. Vous pouvez quitter la fonction PowerCool par la même opération. La fonction PowerCool sera automatiquement désactivée après 2 heures.
Fonctions Stockage des aliments Réfrigérateur (2ºC~8ºC) –La chambre froide est principalement utilisée pour stocker les aliments qui doivent être conservés pendant une courte période, tels que le lait, les œufs et les boissons en bouteille. –Les légumes et les fruits doivent être stockés dans le tiroir à légumes et à fruits afin d'éviter les pertes d'eau.
Fonctions Démontage et réinstallation de l'étagère du réfrigérateur Procédure de démontage Étape 1 : Tirez l'étagère horizontalement en suivant la flèche illustrée à la Fig. 1. Étape 2 : Tirez la tablette supérieure vers le bas et vers l'avant en suivant la flèche de la figure 2, et la tablette inférieure vers le haut et vers l'avant en suivant la flèche de la figure 3.
Fonctions Démontage et réinstallation du couvercle du tiroir du réfrigérateur Procédure de démontage Étape 1: Commencez par retirer le tiroir à fruits et légumes. Cette étape peut être omise si un tel tiroir n'est pas disponible. Étape 2: Retirez la vis de fixation qui maintient le rail de guidage droit dans la position indiquée par la flèche sur la figure 1, et retirez le rail de guidage droit.
Nettoyage et entretien Il est recommandé de nettoyer le réfrigérateur une fois par mois. --Débranchez le cordon d'alimentation pour éviter tout choc électrique. --Utilisez un chiffon humide ou un détergent neutre pour essuyer les traces d'huile et autres saletés. Essuyez ensuite soigneusement le détergent.
Analyse des erreurs Les éléments suivants doivent être inspectés avant que des pannes nécessitant un entretien ne se produisent: Erreur: Le réfrigérateur ne fonctionne pas. L'effet de refroidissement est médiocre. Causes: 1. Vérifier la connexion de l'alimentation électrique. 2. Vérifier si le réfrigérateur est exposé à la lumière directe du soleil ou s'il y a une source de chaleur à...
Instructions pour la dépose Élimination Les vieux appareils ont encore une certaine valeur résiduelle. Une approche respectueuse de l'environ- nement garantit le recyclage de matières premières précieuses. Les réfrigérants utilisés dans votre équipement et les matériaux d'isolation nécessitent des procédures de manipulation spéciales.
CONDITIONS DE GARANTIE Cet appareil est garanti pendant trois ans à compter de la date de vente contre tout défaut de fabrication, y compris la main-d'œuvre et les pièces de rechange. Afin de prouver la date d'achat, la facture ou le ticket de caisse doit être présenté. Les conditions de cette garantie s'appliquent uniquement à...
Page 74
Escanee para ver este manual en otros idiomas y actualizaciones Scan for manual in other languages and further updates Manuel dans d'autres langues et mis à jour Manual em outras línguas e actualizações Toda la documentación del producto Polígono Industrial San Carlos, Complete documents about the product Documentation plus complète sur le produit Camino de la Sierra S/N Parcela 11...