NAD L 40 Manuel D'installation page 45

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 14
Pulse el pulsador BASS EQ para activar esta
prestación; se ilumina en pantalla "BASS EQ".
Pulse el pulsador BASS EQ otra vez para desacti-
varlo.
NOTA:
Además el circuito BASS EQ tiene incorporado un
filtro infrasónico que baja la respuesta de sonido por
debajo de 25 Hz para impedir la amplificación
inapropiada de señales no musicales por debajo de
la gama de audio. Con música que tenga bajos
extremadamente profundos es posible sobreactivar el
amplificador o los altavoces del L 40. Esto se nota
por la distorsión; en tal caso desactive BASS EQ y/o
baje el nivel de volumen hasta que el sonido quede
otra vez sin distorsión.
16. MONO
Si se recibe una señal FM estéreo fuerte, su NAD L
40 automáticamente se conmuta a funcionamiento
FM Estéreo, lo que se indica en pantalla con el indi-
cador STEREO y el sintonizador se silencia cuando
se busca entre estaciones.
No obstante, las señales débiles de estéreo
pueden tener un alto nivel de susurro de fondo. Si se
conmuta a modo Mono pulsando el pulsador MONO
se cancela la mayoría de todo este ruido de fondo.
Pulse otra vez el pulsador MONO para volver a fun-
cionamiento FM de Estéreo Automático.
Es posible añadir estado de MONO a un preajuste.
Des esta manera, si escucha frecuentemente una
estación débil no necesitará ajustar cada vez man-
ualmente el MONO. Vea la sección STORE (No. 10)
para más información.
NOTA:
MONO funciona únicamente en la sección de sin-
tonizador del L 40. El pulsador MONO no funciona se
selecciona CD, Tape o Aux.
17. SEARCH/TUNE (buscar/sintonizar)
EN MODO CD:
SEARCH BACK (buscar atrás)
El pulsador SEARCH
óptico del tocadiscos de CD explore hacia atrás la
grabación a alta velocidad. Este pulsador funciona
solamente cuando el tocadiscos está en PLAY o
PAUSE. Después de una orden de STOP, o después
de cargar un nuevo disco, usted debe pulsar PLAY
antes de que pueda funcionar el circuito de explo-
ración.
Si se inicia la exploración mientras el tocadiscos
está en PAUSE la exploración es silenciosa y unas
15-20 veces más rápida que la velocidad normal de
escucha. Si se inicia la Exploración durante PLAY la
música se escucha fragmentariamente mientras el
tocadiscos la explora. Use esta 'exploración audible'
para indicar al tocadiscos exactamente el punto en
que desea reanudar la escucha.
Si usted explora hacia atrás hasta el comienzo
deldisco mientras escucha la Pista 1, el tocadiscos
vuelve automáticamente a escucha normal.
hace que el fonocaptor
SEARCH FORWARD (buscar adelante)
El pulsador SEARCH
óptico explore rápidamente hacia adelante la música.
El comportamiento de esta función es similar a
SEARCH
.
Si usted explora hacia adelante hasta el extremo
del disco mientras escucha la pista final, el sonido
para y la pantalla muestra la tabla de contenido. (No
hay modo de 'envuelta alrededor).
EN MODO SINTONIZADOR:
El L 40 le permite sintonizar una estación de radio
en dos modos, búsqueda manual o automática. Para
hacer la búsqueda automática pulse el pulsador
o
en el control SEARCH/TUNE durante más de
1 segundo y suelte para sintonizar abajo o arriba la
banda de frecuencia. El sintonizador automática-
mente busca abajo o arriba la banda FM para encon-
trar la primera estación que se recibe con señal
razonablemente fuerte. Encontrada una señal razon-
ablemente fuerte, se para y sintoniza con precisión la
estación de radio. El indicador Centre Tune (sin-
tonización central) (un punto individual en la pantalla)
se enciende cuando está una estación correctamente
sintonizada.
Para sintonizar manualmente una estación de
radio:
Pulse el pulsador
SEARCH/TUNE para sintonizar abajo o arriba la
banda de frecuencia. El sintonizador automática-
mente busca abajo o arriba la banda FM. Cuando
está en la proximidad de la frecuencia deseada pulse
brevemente el otro lado del control SEARCH/TUNE
para parar la búsqueda.
Con cada breve pulsación repetida de los pul-
sadores
o
, el sintonizador realiza una
pequeña etapa de sintonización de 0,025 MHz.
El indicador Centre Tune (sintonización central) (un
punto individual en la pantalla) se enciende para
indicar que la estación de radio ha sido sintonizada
exactamente.
NOTA:
Algunas veces una estación de radio es tan débil
que el nivel de señal está por debajo del nivel de
umbral de silenciamiento (los circuitos de silenci-
amiento silencian el ruido que se escucha normal-
mente entre estaciones de radio) de modo que la
estación de radio no puede oírse, aunque incluso se
haya sintonizado con la frecuencia exacta. En tal
caso pulse el pulsador MONO (No. 16) para
desconectar el circuito de silenciamiento.
18. CONTROLES DE BASS Y TREBLE
(bajos y trémolos)
Los controles de tono BASS y TREBLE ajustan el
equilibrio tonal de su sistema.
E
hace que el fonocaptor
o
en el control
NAD
45

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières