NAD L 40 Manuel D'installation page 41

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 14
En modo Stop (parada) la pantalla vuelve a
mostrar el número de pistas y la duración total de
escucha del disco.
"NO DISC" (sin disco) "REPEAT 1" (repetición
de 1)
se indica en la pantalla cuando no hay disco en el
cajón o cuando carga usted un disco que no puede
leerse (porque está sucio o está puesto del revés).
"REPEAT 1" (repetir 1)
se enciende la esquina superior izquierda cuando
se escucha en repetición una pista individual.
"REPEAT ALL" (repetir todo)
se enciende durante la escucha en repetición de
todo el disco CD o todas las pistas programadas.
Tanto "REPEAT 1" como "REPEAT ALL" pueden
ponerse pulsando el pulsador No. 9.
"TOTAL REMAIN" (total restante)
Se enciende en el área central de la pantalla si
usted ha pulsado el pulsador DISPLAY (visualizar)
para mostrar la duración restante del disco.
"RANDOM" (al azar). Cuando el L 40 está en
modo de escucha al azar se muestra en el panel de
pantalla "RANDOM".
"PROGRAM" (programa) se enciende cuando el
tocadiscos de CD se programa para escuchar una
selección específica de pistas (usando los pul-
sadores STORE (memoria) y CANCEL (cancelar),
Nos. 10 + 12). También se enciende PROGRAM
durante la escucha preprogramada de un CD.
IN TUNER MODE (en modo de sintetizador):
La sección alfanumérica de la pantalla muestra
normalmente el número de preajuste y el nombre de
la estación si se recibe una estación RDS, o el nom-
bre programado. Si no se programó nombre alguno o
es una estación de radio sin RDS la frecuencia de
recepción está visualizada en Megaherzios (MHz).
"ANTENA" y las barras horizontales directamente
debajo se encienden en la pantalla para indicar la
fuerza de la señal de la estación de radio que se
recibe. Cuantas más barras se enciendan, más fuerte
es la señal.
Centre Tune (sintonización central), indicada por
un punto directamente sobre el indicador "TONE
DEFEAT" (desvío de tono) se enciende si el sin-
tonizador está exactamente sintonizado en le fre-
cuencia central de la estación de radio. También se
enciende cuando el equipo recibe una orden remota
"RDS", en la esquina superior derecha, se
enciende cuando se recibe información RDS de una
estación de radio que transmite.
GENERALIDADES:
'BASS EQ' (igualación de bajos) se enciende en
pantalla si se ha seleccionado BASS EQ (No. 15).
'TONE DEFEAT' (desvío de tono) se enciende en
pantalla si se ha seleccionado TONE DEFEAT (No.
13).
RECEPTOR REMOTO. Un sensor de infrarrojos, situ-
ado en la parte izquierda de la ventanilla de pantalla,
recibe órdenes desde el control remoto. Ha de haber un
paso de línea de mira libre desde el control remoto
hasta dicha ventanilla. Si este paso está obstruido
puede funcionar el control remoto. Cuando el equipo
recibe una orden desde el control remoto, esto se indica
en la pantalla con un punto en intermitente.
5. STOP/OPEN (parada/abrir)
Al pulsar este pulsador una vez se para la escucha
del CD, se cancela cualquier ciclo de escucha repetida y
se reajusta el fonocaptor al comienzo del disco. La pan-
talla vuelve a mostrar el número de pistas y duración
total de escucha del disco.
Pulse este pulsador otra vez para abrir el cajón de
discos; púlselo otra vez para cerrar el cajón.
Cuando está cerrado el cajón, el tocadiscos explora la
'tabla de contenido' del disco y visualiza el número de
pistas y duración total de escucha del disco. Si usted
pulsa PLAY para cerrar el cajón se salta esta informa-
ción y el equipo comienza la escucha del disco CD en la
Pista 1.
NOTA:
El cajón de discos se abre y cierra mediante un motor
interno. No cierre el cajón a mano cuando el equipo no
tenga alimentación eléctrica.
REMOTO:
En el control remoto hay también un pulsador STOP
(parada) que realiza casi la misma función que el pul-
sador del panel delantero del L 40, no obstante este pul-
sador no abre ni cierra la puerta de bandeja.
6. PLAY/PAUSE (escucha/pausa)
Pulse el pulsador PLAY/PAUSE para iniciar la
escucha de un CD, el modo PLAY se identifica con
con flecha a la derecha en la pantalla.
Pulse otra vez PLAY/PAUSE para parar la escucha
momentáneamente (el tocadiscos de CD está ahora en
modo de "Pause" (pausa), que se identifica con
dos barras verticales en la pantalla.
Para reanudar la escucha en el punto exacto en que
se hizo la pausa, pulse otra vez PLAY/PAUSE. Si usted
no quiere reanudar la escucha en el mismo punto,
puede usar los controles SKIP/PRESET (No. 7) o
SEARCH/TUNE (No. 17) para que el fonocaptor vaya a
un punto diferente de partida antes de cruzar otra vez
PLAY.
E
de
NAD
41

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières