Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
TM
BLENDING SYSTEM
BATIDORA DE VASO
BLENDER
MXE2000E/K
For your safety and continued enjoyment of this product, always read
the instruction book carefully before using.
Para su seguridad y para disfrutar plenamente de este producto, siempre lea atentamente
las instrucciones antes del uso.
Afin que ce produit vous procure en toute sécurité beaucoup de satisfaction,
lire attentivement le manuel d'utilisation avant de l'utiliser.
Publicité
Manuels Connexes pour Waring Commercial Ellipse MXE2000E
Sommaire des Matières pour Waring Commercial Ellipse MXE2000E
- Page 1 BLENDING SYSTEM BATIDORA DE VASO BLENDER MXE2000E/K For your safety and continued enjoyment of this product, always read the instruction book carefully before using. Para su seguridad y para disfrutar plenamente de este producto, siempre lea atentamente las instrucciones antes del uso. Afin que ce produit vous procure en toute sécurité...
- Page 38 IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ L’utilisation d’appareils électriques requiert la prise de précautions élémentaires, parmi lesquelles les suivantes : LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS. 2. Débrancher l’appareil après usage, avant d’installer ou de retirer des pièces, et avant le nettoyage. 3. Afin d’éviter les risques de choc électrique, ne jamais placer l’appareil dans l’eau ou tout autre liquide.
- Page 39 16. Toujours fermer le couvercle avant de mettre l’appareil en marche. 17. En cas d’utilisation prolongée, il est conseillé d’utiliser une protection antibruit. 18. Avant la première utilisation : Nettoyer le socle et le bol conformément aux instructions de la section “Nettoyage et désinfection”. 19.
- Page 40 Mise au rebut Le symbole ci-contre indique qu’il est interdit de mettre cet appareil au rebut avec les ordures ménagères dans l’Union européenne. Afin de protéger l’environnement et la santé publique contre les décharges non réglementées et promouvoir l’utilisation durable des ressources matérielles, recyclez-le.
- Page 41 PIÈCES Caisson phonique Moteur du système de mélange Couvercle/Système de mélange Patin amortisseur Socle-moteur Socle de repos Socle de charge...
- Page 42 INCLUS Socle-moteur Socle de repos Caisson phonique Couvercle Moteur du système Socle de charge Pilon elliptique de mélange Coupleur/ Couteau Socle de entraîneur charge triple (vendu séparément) Il se peut que certains accessoires ne soit pas inclus. Pour acheter des accessoires supplémentaires, visiter : waringcommercialproducts.com.
- Page 43 INSTRUCTIONS DE CHARGE DU MOTEUR DU SYSTÈME DE MÉLANGE WARING ELLIPSE ™ ATTENTION : Garder le(s) chargeur(s) et le moteur du système de mélange Waring Ellipse™ à température ambiante. Pour éviter le risque de dommages, éviter de les exposer à des températures élevées. 1.
- Page 44 2. Recharger le moteur du système de mélange à la fin de chaque journée. REMARQUE : Une charge complète prend 2 à 3 heures, selon le niveau de charge de la batterie, et offre jusqu’à 8 heures d’autonomie. REMARQUE : Nettoyer régulièrement le dessus du moteur du système de mélange à...
- Page 45 AVANT L’UTILISATION 1. Vérifier que l’appareil est éteint et débranché, et retirer le bol du socle. 2. Mettre les ingrédients dans le bol, en veillant à ne pas dépasser la ligne de remplissage maximum. 3. Placer le bol sur le socle. Vérifier que le bol est correctement installé et que le coupleur/entraîneur est bien engagé.
- Page 46 moteur passera instantanément à 100 % de sa vitesse et l’afficheur indiquera “NORM PULSE SPEED: 100%.” 3. La vitesse de la fonction “NORM PULSE” peut être programmée au niveau voulu. Pour cela: Pendant le fonctionnement, appuyer simultanément sur la touche NORM PULSE et sur la touche ;...
- Page 47 Limitations de la reprogrammation : Vitesse : 5 % à 100 % Durée : 5 à 90 secondes Important : La somme des différentes phases d’un programme ne peut pas excéder 90 secondes. REMARQUE : En mode de programmation, la touche est utilisée pour passer à l’étape suivante. 1.
- Page 48 8. Pour utiliser le nouveau programme, appuyer simplement sur la touche désirée ; l’afficheur indiquera le numéro du programme (“NEW PROGRAM --”), ainsi que le temps restant. COMMENT RÉINITIALISER LES PROGRAMMES PAR DÉFAUT 1. Pour réinitialiser les touches préprogrammées, appuyer simultanément sur les touches ;...
- Page 49 MÉLANGE 1. Une fois l’appareil programmé et le bol en place, introduire le système de mélange dans le bol. Choisir comment activer le système de mélange : manuellement ou automatiquement. Pour l’activer manuellement, appuyer sur la touche de temps voulue. Pour l’activer automatiquement, appuyer sur la touche AUTO START pendant 3 secondes.
- Page 50 RETRAIT DU CAISSON PHONIQUE Suivre les instructions suivantes pour retirer le caisson phonique : 1. Ouvrir le caisson phonique et retirer le bol s’il est sur le socle. 2. Retirer le caisson phonique du socle en tirant sur les coins droit et gauche. MISE HORS TENSION Appuyer sur la touche ON/OFF éteindra toujours l’appareil, qu’il soit en mode veille, en mode de programmation ou en train de fonctionner ;...
- Page 51 REMARQUE : Faire cela au-dessus d’un évier ou d’un comptoir afin d’éviter que le pilon elliptique ne tombe et ne s’abîme. SOLUTION PRODUIT PROPORTIONS TEMPÉRATURE Lavage Détergent liquide peu 1 à 2 % : 10–20 ml de détergent par litre Température moussant LF2100 d’eau (dilution à 1 % pour le nettoyage ambiante d’International Products normal, jusqu’à...
- Page 52 IMPORTANT REMARQUE : POUR ÉVITER LES RISQUES DE BRÛLURE, VÉRIFIER QUE TEMPÉRATURE DE LA SOLUTION DE NETTOYAGE OU DE L’EAU NE DÉPASSE PAS 46 °C, ET NE PAS REMPLIR LE BOL AU-DELÀ D’UN QUART DE SA CAPACITÉ. DÉSINFECTION ET SÉCHAGE DU BOL Essuyer l’extérieur du bol à...
- Page 53 ACCESSOIRES WARING ELLIPSE ™ MODÈLE DESCRIPTION Clé de démontage du couteau* ; CAC119 pour les bols CAC93X er CAC95 *Recommandations d’entretien : Pour une performance optimale, remplacer tous les 3 à 6 mois. Bol avec système de mélange, CAC187 couvercle et couteau Bol avec système de mélange, CAC187-10 couvercle et couteau (violet)
- Page 54 ACCESSOIRES WARING ELLIPSE ™ MODÈLE DESCRIPTION Couvercle du système de mélange CAC193 Waring Ellipse (joints inclus) ™ Couvercle du système de mélange CAC193-10 Waring Ellipse (joints inclus) ™ (violet) CAC194 Couteau Caisson phonique (avec patin) SE1500 Patin amortisseur CAC197 Patin amortisseur et anneau CAC198 adaptateur Kit d’adaptation pour blenders...
- Page 55 ACCESSOIRES WARING ELLIPSE ™ MODÈLE DESCRIPTION Socle de repos MXESD1 Socle de charge MXECHG1E/K Socle de charge triple MXECHG3E/K Moteur du système de mélange MXEDR Waring Ellipse ™ GARANTIE La garantie des produits Waring vendus en dehors des États-Unis et du Canada ®...