Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Sharp LC-24LE510E
Sommaire des Matières pour Sharp LC-24LE510E
- Page 86 Table des matières Fonctions .............. 87 Fonctions des boutons........105 Gestion des chaînes : Trier une liste de chaînes 105 Cher/Chère client(e) SHARP ........ 87 Information à l’écran ........... 105 Introduction ............87 Lecture de medias via navigateur média .... 106 Préparation ............
- Page 87 REMARQUE IMPORTANTE À L’ATTENTION DES UTILISATEURS DU RU Le câble secteur du présent produit est doté d’une fi che non démontable (moulée) intégrant un fusible de 5A. Si le fusible doit être remplacé, assurez-vous que le fusible neuf a la même intensité...
-
Page 88: Fonctions
Fonctions • Télévision LCD couleur avec télécommande. Nous vous remercions pour votre achat de ce téléviseur couleur à cristaux liquides SHARP. Pour • Téléviseur câble numérique entièrement intégré en assurer la sécurité et le bon fonctionnement (DVB-T-C - MPEG2) (DVB-T-C - MPEG4). -
Page 89: Précautions De Sécurité Importantes
Précautions de sécurité importantes • Nettoyage—Débranchez le cordon secteur de la prise électrique avant de nettoyer l’appareil. Utilisez un chiffon mouillé pour le nettoyer. N’utilisez pas de produits nettoyant liquides ou en aérosols. • Utilisez un chiffon doux et humide pour essuyer délicatement le panneau s’il est sale. Pour préserver le panneau, n’utilisez pas de chiffon abrasif pour le nettoyer. -
Page 90: Précautions De Sécurité
chaleur, à l’exemple d’un radiateur. Assurez-vous Précautions de sécurité qu’aucune source de fl amme vive, telles que des Lisez les consignes de sécurité recommandées bougies allumées, ne soit placée sur le téléviseur. ci-après pour votre sécurité. Les piles ne doivent pas être exposées à une chaleur excessive comme le rayonnement solaire ou autre Source d’alimentation phénomène similaire. -
Page 91: Écran Lcd
Pour cette raison, l’appareil doit être installé de Volume du casque manière à garantir un libre accès à la prise secteur, Une pression sonore excessive provenant de sorte la fi che secteur puisse être débranchée en des écouteurs et du casque peut provoquer cas d’urgence. -
Page 92: Contenu Du Carton
Contenu du carton Informations à caractère environnemental • Ce téléviseur a été fabriqué dans l’intention de consommer moins d’énergie afin de protéger l’environnement. Grâce à l’option d’économie d’énergie offerte par le présent téléviseur, vous avez la possibilité non seulement de préserver l’environnement, mais aussi et surtout de réaliser des économies sur votre Téléviseur LCD facture de consommation électrique. -
Page 93: Boutons De La Télécommande
Boutons de la télécommande Veille Taille de l’image / Zooms vidéos (En mode vidéo du navigateur média ) Minuteur de mise en veille Mono/Stéréo - Dual I-II / Langue en cours (*) (dans les chaînes DVB) Sélection du mode favori (dans les chaînes DVB) Touches numériques Guide électronique de programme (dans les... -
Page 94: Tv Lcd Et Boutons De Commande
TV LCD et boutons de commande AFFICHAGE des boutons VUE AVANT et ARRIÈRE Boutons de contrôle de commande 1. Bouton Marche/Arrêt 2. Bouton TV/AV 3. Touches Programme précédent/Suivant- Touches Volume haut/bas Remarque:vous pouvez utiliser les touches +/- pour hausser ou baisser le volume. Pour changer de chaîne, appuyez une fois sur la touche P/V/AV, puis utilisez les touches “+/-”. -
Page 95: Affi Chage Des Branchements - Connecteurs Latéraux
Affi chage des branchements - Connecteurs latéraux La fente CI sert à insérer une carte CI. Une carte CI vous permet de regarder toutes les chaînes auxquelles vous êtes abonné(e). Pour plus d’informations, référez-vous à la section « Accès conditionnel ». Entrée USB latérale. -
Page 96: Utilisation Des Entrées Usb
situation, vous devez formater le disque de votre PC Utilisation des entrées USB et le type de disque doit être FAT32. Branchement de l’USB AFFICHAGE LATÉRAL MEMOIRE USB • Vous pouvez connecter un lecteur de disque dur USB ou une carte mémoire USB à votre téléviseur grâce aux entrées USB du téléviseur. -
Page 97: Connexion Du Téléviseur À Un Lecteur De Dvd Via Hdmi
chiffres des enregistrements sauvegardés indiquent ce qui suit: 4801-000.ts, 4801-001.ts. • Les programmes enregistrés sont mémorisés dans le répertoire ci-après du disque USB connecté: \DVR\ RECS. Tous les enregistrements sont signalés par un chiffre (4801-000.ts par exemple). Un fi chier texte (txt) est créé... -
Page 98: Connexion Du Téléviseur Lcd À Un Pc
Utilisation des connecteurs AV latéraux Vous avez la possibilité de brancher une série d’appareils à votre téléviseur LCD à l’aide de ses connecteurs latéraux. • Pour brancher un caméscope, un appareil photo, ou une caméra, vous devez utiliser la prise AV (sur le côté). -
Page 99: Mise Sous/Hors Tension
Mise sous/hors tension Mise sous tension du téléviseur Branchez le cordon d’alimentation à une prise de courant alternatif 220-240V AC 50 Hz. • Faites basculer la touche “ ” du côté droit inférieur du bas de l’écran vers la position “|” de sorte que le téléviseur bascule en mode de veille. -
Page 100: Réglage Du Volume
Réglage du volume OK (OPTIONS) Affi che/enregistre ou défi ni la minuterie des programmes à venir. • Appuyez sur le bouton “V+” pour augmenter le INFO (Détails) : affiche les programmes dans les volume. Appuyez sur la touche “V-” pour diminuer le moindres détails. -
Page 101: Enregistrement À Partir D'un Écran Epg
Sélectionner une chaîne Dans le menu EPO, grâce à cette option, vous pouvez passer à la chaîne sélectionnée. Touche rouge (Jour précédent) affiche les programmes du jour précédent. E n r e g i s t r e r / S u p p r i m e r l e m i n u t e u r d’enregistrement Touche verte (Jour suivant): affi... - Page 102 guidera tout au long du processus. Tout d’abord, Pour sélectionner l’option “Oui” ou “Non”, placez l’écran de sélection de langue s’affi chera : l’élément en surbrillance en utilisant les boutons “ ” ou “ ”, puis appuyez sur le bouton OK. Ensuite, l’OSD suivant s’affi...
-
Page 103: Installation
du LCN, veuillez sélectionner « Oui », puis appuyez • Chaque fois que vous sélectionnez une recherche sur « OK ». automatique et appuyez sur la touche OK, un écran de confi rmation apparaît à l’écran. Pour lancer le processus d’installation, sélectionnez Yes (Oui); pour annuler, sélectionnez No (Non) “... -
Page 104: Recherche Manuelle Du Câble Numérique
Recherche manuelle du câble numérique Recherche des chaînes réseau Sélectionnez l’option de recherche des chaînes du réseau à partir du menu d’installation à l’aide des boutons “ ” ou “ ” et OK. L’écran approprié s’affi chera. Sélectionnez l’antenne numérique ou le câble numérique et appuyez sur OK pour continuer. -
Page 105: Gestion Des Chaînes : Liste Des Chaînes
Utilisez cette option pour effacer les chaînes • Appuyez sur le bouton “ ” ou “ ” pour sélectionner mémorisées. Appuyez sur la touche “ ” ou “ ” pour la chaîne à utiliser. Appuyez sur les touches “ ” ou sélectionner l’option Effacer la liste des chaînes, “... -
Page 106: Gestion Des Chaînes : Favoris
appuyer sur le bouton YELLOW (JAUNE) pour • BLEU : Affi che les options de fi ltre. sélectionner/désélectionner une seule chaîne. Gestion des chaînes : Trier une • Sélectionnez la chaîne à verrouiller et choisissez liste de chaînes l’option Lock (Verrouiller). Appuyez sur la touche OK pour continuer. -
Page 107: Lecture De Medias Via Navigateur Média
suivant s’affi chera pendant la lecture d’un fi chier Lecture de medias via navigateur vidéo: média Sauter (Touches numériques): le téléviseur Si la mémoire USB n’est pas reconnue après mise sélectionnera les fi chiers en commençant par celui hors tension / sous tension ou après une première portant la lettre que vous avez saisie grâce aux installation, débranchez la mémoire USB et éteignez/ touches numériques de la télécommande. -
Page 108: Affi Chage De Photos Via Usb
Affi chage de photos via USB Lire la musique via USB Lorsque vous sélectionnez Photos à partir des options Lorsque vous sélectionnez Musique à partir des principales, les fi chiers d’image disponibles seront options principales, les fi chiers audio disponibles fi... -
Page 109: Réglages Du Navigateur Média
Vitesse Musique: Règle la vitesse d’avance rapide. Intervalle du diaporama: Défi nit l’intervalle de temps du diaporama. Affi cher le sous-titre: Règle la préférence d’activation du sous-titre. Position du sous-titre: Défi nit la position du sous- titre en tant que Précédent ou Suivant. Taille de police du sous-titre: Défi... -
Page 110: Enregistrement Instantané
IMPORTANT: Pour afficher la bibliothèque des Enregistrement instantané enregistrements, vous devez d’abord connecter IMPORTANT: Pour enregistrer un programme, vous votre lecteur USB à votre téléviseur que vous aurez devez d’abord connecter votre lecteur USB à votre auparavant pris le soin d’éteindre. Allumez ensuite le téléviseur que vous aurez auparavant pris le soin téléviseur afi... -
Page 111: Changement De La Taille D'une Image : Formats D'image
14:9 Changement de la taille d’une Ce mode agrandit l’image (format d’image 14:9) vers image : Formats d’image les limites supérieure et inférieure de l’écran. • Vous pouvez modifi er le format de l’image (la taille de l’image) du téléviseur pour affi cher l’image dans des modes zoom différents. -
Page 112: Confi Guration Des Paramètres D'image
Changer de couleur: Règle le ton de la couleur désirée. Température de couleur: Règle le ton de la couleur désirée. Le paramétrage sur l’option Cool (Froid) donne aux couleurs blanches une accentuation légèrement bleue. Pour des couleurs normales, sélectionnez l’option Confi... -
Page 113: Confi Guration Des Paramètres Sonores
Fonctionnement des éléments du menu Réglages sonores • Appuyez sur le bouton “ ” ou “ ” pour sélectionner un élément du menu. • Utilisez le bouton “ ” ou “ ” pour sélectionner une rubrique. • Appuyez sur la touche MENU pour quitter. Eléments du menu Réglages sonores Volume: Ajuste le niveau du volume: Position automatique: Optimise automatiquement... -
Page 114: Confi Guration Des Paramètres De Votre Téléviseur
Confi guration des paramètres Utilisation du module d’accès de votre téléviseur conditionnel Les paramètres détaillés peuvent être confi gurés en IMPORTANT: Insérez ou effacez le module CI fonction de vos préférences personnelles. uniquement lorsque le téléviseur est ETEINT (SWITCHED OFF). Appuyez sur la touche «... -
Page 115: Confi Guration Des Préférences Linguistiques
Paramètres linguistiques Confi guration des préférences linguistiques Vous pouvez faire fonctionner les paramètres linguistiques du téléviseur grâce à ce menu. Appuyez sur le bouton « MENU » et sélectionnez la cinquième icône en utilisant le bouton “ ” ou “ ”... -
Page 116: Fonctionnement Du Menu Réglage Parental
Paramétrage du code PIN: Défi nit un nouveau code PIN. Utilisez les boutons numériques pour saisir un nouveau mot de passe. Vous aurez à saisir votre nouveau mot de passe pour une deuxième fois afi n de le confi rmer. IMPORTANT: Le code PIN d’usine par défaut est Pour affi... -
Page 117: Modifi Cation D'une Minuterie
Durée: Affi che la durée entre l’heure de démarrage (*) Disponible uniquement pour les options des et l’heure de fi n. pays de l’UE. Répétition: Règle une minuterie suivant les options Terminer ultérieurement (*) ci-après : Une fois, Quotidien, ou Hebdomadaire. Pour défi... -
Page 118: Confi Gurer Le Réglage Date/Heure
Confi gurer le réglage Date/ Confi guration des paramètres Heure source Sélectionnez Date/Time (Date/Heure) dans le menu Vous pouvez activer ou désactiver les options source Settings (Réglages) pour confi gurer les réglages Date/ sélectionnées. Le téléviseur ne basculera pas vers les Heure. -
Page 119: Confi Guration Des Autres Réglages
ce réglage. Pour un bon fonctionnement, veuillez Confi guration des autres vous assurer que le téléviseur est réglé en mode réglages de veille. Pour affi cher les préférences de confi guration générale, sélectionnez Other Settings (Autres réglages) dans le menu Settings (Réglages) et appuyez sur le bouton Vous pouvez activer ou désactiver la mise à... -
Page 120: Autres Fonctions
P+ / P- et numéros de 0 à 9 : Appuyez pour sélectionner Autres Fonctions une page. Affi chage des informations TV: Les informations Remarque: La plupart des stations TV utilisent le relatives au numéro du programme, nom du code 100 pour leurs pages d’index. programme, indicateur de son, heure, télétexte, type Touches de couleur (ROUGE/VERTE/ de chaîne, et résolution sont affi... -
Page 121: Conseils
épuisées. Si oui, vous pouvez utiliser les boutons Conseils du téléviseur. Entretien de l’écran : Nettoyez l’écran avec un Sources d’entrée: Si vous ne pouvez sélectionner chiffon doux légèrement humecté. N’utilisez pas de aucune source d’entrée, il est possible qu’aucun solvants abrasifs parce qu’ils peuvent endommager la périphérique ne soit connecté. -
Page 122: Annexe A : Modes D'affi Chage Typiques D'une Entrée De Pc
Annexe A : Modes d’affi chage Annexe B : Compatibilité des typiques d’une entrée de PC signaux AV et HDMI (types de signal d’entrée) L’écran dispose d’une résolution maximale de 1920 x 1080. Le tableau suivant illustre certains modes d’affi chage vidéo typiques. Votre téléviseur ne peut Signaux pris en Source Disponible... -
Page 123: Annexe C: Résolutions Dvi Prises En Charge
Annexe C: Résolutions DVI prises en charge Reportez-vous aux résolutions suivantes au moment de raccorder les connecteurs à votre téléviseur à l’aide des câbles DVI (non fournis). 24Hz 25Hz 30Hz 50Hz 60Hz 480i 480p 576i 576p 720p 1080i 1080p Annexe D : Formats de fi chier pris en charge pour le mode USB Format Remarques Extension... -
Page 124: Annexe E: Mise À Jour Du Logiciel
Annexe E: Mise à jour du logiciel • Votre téléviseur a la possibilité de rechercher et d’effectuer la mise à jour de nouveaux logiciels sur les chaînes de télévision. • Pour rechercher les chaînes de diffusion, le téléviseur cherche les chaînes disponibles mémorisées dans vos paramètres. -
Page 125: Spécifi Cations
Réception numérique (DVB-C) Spécifi cations TÉLÉDIFFUSION Normes de transmission : PAL/SECAM B/G D/K K’ I/I’ L/L’ DVB-C, MPEG2, DVB-C, MPEG4 RÉCEPTION DE CANAUX i. DÉMODULATION VHF (BANDE I/III) -Débit symbole: 4.0 Msymbols/s à 7.2 Msymbols/s UHF (BANDE U) -Modulation: 16-QAM , 32-QAM ,64-QAM, 128-QAM et 256-QAM HYPERBANDE ii. -
Page 126: Dessins Dimensionnels
Dessins dimensionnels Français - 125 - A03_MB60_[FR]_1910UK_IDTV_TC_PVR_NICKEL16_24942LED_YPBPR_ROCKER_10072637_50186857.indd 41 A03_MB60_[FR]_1910UK_IDTV_TC_PVR_NICKEL16_24942LED_YPBPR_ROCKER_10072637_50186857.indd 41 30.07.2011 11:05:27 30.07.2011 11:05:27... -
Page 127: Mise Au Rebut
Mise au rebut Français - 126 - A03_MB60_[FR]_1910UK_IDTV_TC_PVR_NICKEL16_24942LED_YPBPR_ROCKER_10072637_50186857.indd 42 A03_MB60_[FR]_1910UK_IDTV_TC_PVR_NICKEL16_24942LED_YPBPR_ROCKER_10072637_50186857.indd 42 30.07.2011 11:05:33 30.07.2011 11:05:33... -
Page 128: Méthode De Désinstallation Du Support Détachable
Méthode de désinstallation du support détachable Pour installer le TÉLÉVISEUR sur le mur, vous devez avant tout retirer l’assemblage du pied. Dévissez les 4 vis (M5 x 12) qui retiennent le pied au panneau, puis enlevez le pied du panneau. Français - 127 - A03_MB60_[FR]_1910UK_IDTV_TC_PVR_NICKEL16_24942LED_YPBPR_ROCKER_10072637_50186857.indd 43 A03_MB60_[FR]_1910UK_IDTV_TC_PVR_NICKEL16_24942LED_YPBPR_ROCKER_10072637_50186857.indd 43... -
Page 129: Dimensions Des Vis
Sur le produit LC-22LE510E Ø4 Sur le mur LC-22LE510K 75 x 75 (W x H) LC-22DV510E Sur le produit LC-22DV510K LC-24LE510E Ø4 Sur le mur LC-24LE510K 75 x 75 (W x H) LC-24DV510E Sur le produit LC-24DV510K Ø4 Sur le mur...