VALBERG 981456 Consignes D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. VALBERG Manuels
  4. Machines à laver
  5. 981456
  6. Consignes d'utilisation
VALBERG 981456 Consignes D'utilisation

VALBERG 981456 Consignes D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
2/2
INSTRUCTIONS FOR USE
CONSIGNES D'UTILISATION
GEBRUIKSAANWIJZINGEN
INSTRUCCIONES DE USO
Washing machine
Lave-linge
Wasmachine
Lavadora
981456
....................02
....................32
....................62
....................92
06/2023-01

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour VALBERG 981456

Sommaire des Matières pour VALBERG 981456

  • Page 34 Merci ! M e rc i d ’ a v o i r c h o i s i c e p ro d u i t VA L B E R G . Choisis, testés et recommandés par ELECTRO DEPOT, le s p ro d u i t s d e l a m a rq u e VA L B E R G v o u s a s s u re n t u n e u t i l i s a t i o n s i m p l e , u n e p e r f o r m a n c e f i a b l e e t u n e q u a l i t é...
  • Page 35 Table des matières Description des pièces Aperçu de l’appareil Pièces fournies Caractéristiques Installation Utilisation de Avant le premier programme de lavage l’appareil Préparation du linge Fonctionnement Réglages des programmes et options Nettoyage et entretien Nettoyage et Dépannage entretien Transport/Manipulation Les notices sont aussi disponibles sur le site http://www.electrodepot.fr/sav/notices/ http://www.electrodepot.be/fr/sav/notices...

  • Page 36: Aperçu De L'appareil

    Aperçu de l’appareil Description des pièces Panneau de commande Fiche électrique Tuyau d’évacuation d’eau Porte Bac à lessive REMARQUE : La disposition et l’apparence du panneau de commande peuvent varier selon le modèle. Pièces fournies Manuel d'utilisation 4 bouchons en plastique...

  • Page 37: Caractéristiques

    Aperçu de l’appareil Tuyau d’arrivée d'eau froide Coude en « U » Caractéristiques Modèle : 981456 - WF 712 D W180C Capacité nominale : 7 kg Vitesse d’essorage max. : 1200 tr/min Tension/Fréquence : 220-240 V ~ 50 Hz Puissance brute : 1800 W Pression de l'eau :...

  • Page 38: Utilisation De L'appareil

    Utilisation de l’appareil Installation Choix d'un emplacement d'installation approprié Dimensions minimales du boîtier : • Largeur : 595 mm • Hauteur : 850 mm • Profondeur : 460 mm Important : • Ne placez pas le produit sur un sol dont la capacité n'est pas suffisante pour supporter la charge.
  • Page 39 Utilisation de l’appareil Retrait des boulons de transport Important : Les boulons de transport qui ne sont pas retirés peuvent endommager • l'appareil. • Le lave-linge est équipé de boulons de transport afin d'éviter tout dommage éventuel à l'intérieur de l'appareil pendant le transport. Dévissez tous les boulons de transport sur environ 30 mm à...
  • Page 40 Utilisation de l’appareil Pour garantir la sécurité et réduire le bruit, fixez les couvercles de vis de transport fournis avec l’appareil (voir l’annexe accompagnant l’appareil). Inclinez chaque couvercle de vis de transport pour l’insérer dans l’orifice et enfoncez-le dans le sens indiqué jusqu’à entendre un clic.
  • Page 41 Utilisation de l’appareil Important : serrez le contre-écrou en le faisant tourner dans le sens inverse des aiguilles d’une montre, vers le corps de l’appareil. Raccordement de l'alimentation en eau REMARQUE : • Raccordez le tuyau d'arrivée d'eau conformément à la réglementation de votre compagnie des eaux locale.
  • Page 42 Utilisation de l’appareil Attention : • Le tuyau ne doit pas être plié ! • L'appareil ne doit pas être raccordé au robinet mélangeur d'un chauffe-eau sans pression. • Vérifier l'étanchéité des raccordements en ouvrant complètement le robinet. • Si le tuyau est trop court, remplacez-le par un tuyau résistant à la pression de longueur appropriée.
  • Page 43 Utilisation de l’appareil Raccordement du tuyau de vidange à l'égout Si le tuyau de vidange est installé comme illustré sur la photo, détachez-le uniquement du clip droit (voir la flèche) : Raccordez le tuyau de vidange à l’évacuation ou fixez-le au rebord d’un évier à l'aide du coude en « U ».

  • Page 44: Avant Le Premier Programme De Lavage

    Utilisation de l’appareil Avant le premier programme de lavage Pour éliminer l'eau résiduelle utilisée lors des tests effectués par le fabricant, nous vous recommandons d'effectuer un court cycle de lavage sans linge en suivant les étapes suivantes. Ouvrez le robinet. Fermez la porte.
  • Page 45 Utilisation de l’appareil Préparation du linge pour le lavage Videz toutes les poches. • Les pièces, épingles à nourrice, etc. peuvent endommager le linge, mais aussi le tambour et la cuve du lave-linge. Fermetures • Fermez les fermetures éclair et les boutons ou agrafes. Les ceintures ou rubans non attachés doivent être noués ensemble.
  • Page 46 Utilisation de l’appareil Remarques : Les résidus blanchâtres présents sur le linge foncé sont dus à des composés insolubles qui sont utilisés dans les lessives en poudre sans phosphate modernes. En cas de présence de tels résidus, secouez ou brossez les articles, ou utilisez une lessive liquide.
  • Page 47 Utilisation de l’appareil Coton, Éco 40-60, --, 20, 40, 60 °C Matières Lessive pour vêtements foncés, synthétiques, linge de couleurs sans vêtements de sport, couleur en coton ou agents de duvet, matières en lin blanchiment ni synthétiques, azurants optiques mélange, Quick 15'. Coton, Éco 40-60, 40, 60, 95 °C Linge blanc...

  • Page 48: Fonctionnement

    Utilisation de l’appareil Remarque : • Conservez les lessives et additifs dans un endroit sûr et sec, hors de portée des enfants. • Les lessives liquides peuvent être utilisées pour les programmes avec prélavage. Cependant, dans ce cas, une lessive en poudre devra être utilisée pour le lavage principal.
  • Page 49 Utilisation de l’appareil Tableau des programmes Lessives Sélection de la fonction de lavage Vitesse Max. Charge Lavage Rechargement Adoucissant Programme Prélavage d’essorage Rinçage (kg) principal en cours Temp. Prélavage Essorage max. différée Plus Vapeur anti-allergies 1200 40 ºC, 60 ºC Soins vapeur pour bébé...
  • Page 50 Utilisation de l’appareil Programmes Vous pouvez suivre les recommandations du fabricant figurant sur les étiquettes des vêtements. Ce programme est conçu pour des tissus résistant à des températures élevées et risquant moins de ternir afin Vapeur anti-allergies d’éliminer des allergènes tels que les pollens, les acariens et les parasites grâce à...

  • Page 51: Réglages Des Programmes Et Options

    Utilisation de l’appareil Ce programme correspond par défaut à deux rinçages et un Rinçage + essorage essorage. Essorage Sélectionnez manuellement la vitesse d'essorage. Lisez les étiquettes sur le linge Température Température Température Température Lavage à la main de lavage max. de lavage max.
  • Page 52 Utilisation de l’appareil Sélectionnez l'option souhaitée • Appuyez une fois sur le bouton de l'option sélectionnée et l'indicateur correspondant s'allume. Si vous souhaitez sélectionner Prélavage ou Rinçage supplémentaire, vous devez appuyer sur « Options » jusqu'à ce que l'indicateur correspondant s'allume. • Si le programme et l'option sélectionnés ne peuvent être combinés, ces fonctions ne seront pas sélectionnées automatiquement et l'indicateur s'éteindra automatiquement.
  • Page 53 Utilisation de l’appareil Rechargement en cours Appuyez sur le bouton « Démarrage / Pause » pour recharger le linge en cours de lavage. • Si la porte peut être ouverte pendant le processus, le témoin de verrouillage de la porte clignote.
  • Page 54 Utilisation de l’appareil • Une fois le programme terminé, la fonction de sécurité enfant est automatiquement désactivée. Toute alarme d'erreur déclenche la fonction de sécurité enfant. Éteindre et remettre la machine en marche manuellement réinitialisera la machine ; • Lorsque l'appareil est mis hors tension, la fonction de verrouillage des enfants est désactivée.

  • Page 55: Retrait Du Filtre

    Nettoyage et entretien Nettoyage et entretien Retrait du filtre Nous vous recommandons de vérifier et de nettoyer le filtre régulièrement, deux à trois fois par an au minimum. Cela est notamment nécessaire : • Si l’appareil n’évacue pas l’eau correctement ou s’il n’effectue pas d’essorages.

  • Page 56: Nettoyage Et Entretien

    Nettoyage et entretien 5. Attendez que toute l'eau se soit écoulée. 6. Dévissez alors complètement le filtre et retirez-le. 7. Nettoyez le filtre et le logement du filtre. 8. Vérifiez que le rotor de la pompe se déplace librement. 9. Remettez le filtre en place et vissez-le à fond dans le sens des aiguilles d'une montre.

  • Page 57: Distributeur De Lessive

    Nettoyage et entretien • Il est possible d’utiliser un peu de détergent neutre (non abrasif). • Séchez à l’aide d’un chiffon doux. IMPORTANT : N'utilisez pas de liquides inflammables pour nettoyer l'appareil. Distributeur de lessive 1. Appuyez sur le bouchon du siphon dans le compartiment de l'adoucissant et retirez le tiroir (schéma « A »).

  • Page 58: Joint De Porte

    Nettoyage et entretien Filtre • Vérifiez et nettoyez le filtre régulièrement, au moins deux ou trois fois par an (voir « Démontage du filtre »). Joint de porte • À nettoyer avec un chiffon humide si nécessaire. • Vérifiez l’état du joint de porte de façon périodique. Tuyau d’arrivée d’eau Vérifiez régulièrement le tuyau d’arrivée d’eau pour vous assurer qu’il n’est pas fragilisé...

  • Page 59: Dépannage

    Nettoyage et entretien Dépannage Selon le modèle, votre lave-linge est équipé de divers fonctions de sécurité automatiques. Cela permet la détection précoce des erreurs, pour que le système de sécurité puisse réagir de façon adéquate. Ces erreurs sont fréquemment si mineures qu’elles peuvent être résolues en quelques minutes.
  • Page 60 Nettoyage et entretien Problème Vérification à effectuer/Cause possible L’essorage final offre des Le lave-linge possède un système de détection et de résultats médiocres. correction des déséquilibres. Si la charge contient des articles individuels lourds (par ex. des peignoirs), ce système pourra réduire automatiquement la vitesse d’essorage, voire l’interrompre complètement, en cas de détection d’un déséquilibre trop important, et ce même si l’essorage démarre plusieurs fois, afin de...
  • Page 61 Nettoyage et entretien « F13 » Problème de verrouillage de la porte « F14 » Problème de déverrouillage de la porte « Unb » Alerte de déséquilibre « F01 » affiché à l’écran L’appareil ne reçoit pas d’eau ou pas assez d’eau. Vérifiez que : • Le robinet est complètement ouvert et qu’il y a assez de pression d’eau. •...
  • Page 62 Nettoyage et entretien Si le code d’erreur « F13 » est affiché Le verrou de la porte ne fonctionne pas correctement. Lancez un programme pendant 20 secondes, puis déverrouillez la porte du lave-linge (PTC) pour vérifier si elle est fermée. Ouvrez ou fermez-la à nouveau. Une fois le problème résolu, appuyez sur le bouton « Démarrage / Pause ».
  • Page 124 WARRANTY CONDITIONS This product is guaranteed against faults caused by defects in manufacturing or the materials used for a period of two years, starting from the date of purchase.* This warranty does not cover defects or damage caused by failure to install the device correctly, incorrect use of the product, or excessive wear and tear.

Table des Matières