Jenn-Air JEC4530YB Guide D'utilisation Et D'entretien
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Jenn-Air Manuels
  4. Tables de cuisson
  5. JEC4530YB
  6. Guide d'utilisation et d'entretien

Jenn-Air JEC4530YB Guide D'utilisation Et D'entretien

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
JENN-AIR
TOUCH CONTROL RADIANT COOKTOP
TABLE DE CUISSON RADIANTE À COMMANDES
DE 30" ET 36" (76,2 CM ET 91,4 CM)
For questions about features, operation/performance, parts, accessories, or service in the U.S.A., call:
Au Canada, pour assistance, installation ou service, composez le 1-800-536-6247 ou visitez notre site web à www.jennair.ca.
IMPORTANT: READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS.
FOR RESIDENTIAL USE ONLY.
IMPORTANT : LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS.
POUR UTILISATION RÉSIDENTIELLE UNIQUEMENT.
W10433731B
®
30" AND 36" (76.2 CM AND 91.4 CM)
TACTILES JENN-AIR
Use & Care Guide
1-800-(JennAir) 1-800-536-6247, or visit our website at www.jennair.com.
In Canada, call: 11-800-536-6247, or visit our website at www.jennair.ca.
Guide d'utilisation et d'entretien
Table of Contents/Table des matières ................... 2
®
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Jenn-Air JEC4530YB

Sommaire des Matières pour Jenn-Air JEC4530YB

  • Page 12: Sécurité De La Table De Cuisson

    SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSON Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité.

  • Page 13: Importantes Instructions De Sécurité

    IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Utiliser des ustensiles de format approprié – La table de AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d'incendie, de cuisson est munie d’un ou de plusieurs éléments choc électrique, de blessures ou de dommages lors de chauffants de différentes grandeurs. Choisir les ustensiles l'utilisation de la table de cuisson, observer les précautions qui ont un fond plat assez grand pour couvrir l’élément élémentaires suivantes, y compris ce qui suit :...

  • Page 14: Tableaux De Commande

    PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES Ce manuel couvre différents modèles. La table de cuisson que vous avez achetée peut comporter tous les articles énumérés ou seulement certains d'entre eux. L’emplacement et l’apparence des caractéristiques illustrées peuvent ne pas correspondre à ceux de votre modèle.

  • Page 15: Commandes De La Table De Cuisson

    COMMANDES DE LA TABLE DE CUISSON 3. Pour modifier le réglage de température lors de la cuisson, AVERTISSEMENT appuyer sur la touche ON (marche) correspondant à l'élément souhaité puis sélectionner une nouvelle température de niveau de puissance sur la barre de sélection du niveau de puissance pendant que le témoin lumineux de niveau de puissance 1 clignote.

  • Page 16: Éléments Double/Triple

    Témoin lumineux de surface chaude Élément triple (sur certains modèles) Le témoin lumineux de surface chaude se trouve dans la zone centrale du tableau de commande, au-dessus de la barre de sélection du niveau de puissance. Le témoin lumineux de surface chaude reste allumé...

  • Page 17: Arrêt Total/Verrouillage

    3. Pour modifier le réglage de température lors de la cuisson, appuyer sur la touche ON (marche) correspondant à l'élément Maintien au chaud souhaité puis sélectionner une nouvelle température sur la barre de sélection du niveau de puissance pendant que le témoin lumineux de niveau de puissance 1 clignote.

  • Page 18: Utilisation De La Table De Cuisson

    UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON Utiliser des ustensiles de cuisson à peu près de la même dimension que la zone de cuisson à la surface. Les ustensiles Vitrocéramique ne doivent pas dépasser de plus de ½" (1,3 cm) hors de la (sur certains modèles) zone de cuisson.

  • Page 19: Ustensiles De Cuisson

    Ustensiles de cuisson ENTRETIEN DE LA TABLE DE IMPORTANT : Ne pas laisser un ustensile de cuisson vide sur la CUISSON surface chaude d’une zone de cuisson, d’un élément ou d’un brûleur de surface. Les ustensiles de cuisson idéals doivent avoir un fond plat, des parois droites, un couvercle qui ferme bien et le matériau doit être Nettoyage général d’épaisseur moyenne à...
  • Page 20 Souillure légère à modérée Souillure cuite Essuie-tout ou éponge humide propre : Crème à polir pour table de cuisson et grattoir : Nettoyer pendant que la table de cuisson est encore tiède. Il Frotter la crème sur la souillure avec un essuie-tout humide. est suggéré...

  • Page 21: Dépannage

    DÉPANNAGE Essayer d'abord les solutions suggérées ici afin d'éviter le coût d'une intervention de dépannage inutile. Rien ne fonctionne Un fusible du domicile est-il grillé ou le disjoncteur s’est-il déclenché? Remplacer le fusible ou réenclencher le disjoncteur. Si le problème persiste, appeler un électricien. Le raccordement de l’appareil est-il adapté? Voir les instructions d’installation.

  • Page 22: Assistance Ou Service

    3. Nom et adresse de votre marchand ou du service d’entretien. 4. Une description claire du problème existant. 5. Preuve d’achat (reçu de vente). Les guides de l’utilisateur, manuels d’entretien et informations sur les pièces sont disponibles auprès de Jenn-Air Brand Home Appliances, Centre pour l’eXpérience avec la clientèle.

  • Page 23: Garantie

    5. Les défauts apparents, notamment les éraflures, les bosses, fissures ou tout autre dommage au fini du gros appareil ménager, à moins que ces dommages soient dus à des vices de matériaux ou de fabrication et soient signalés à Jenn-Air dans les 30 jours suivant la date d’achat.
  • Page 24 Numéro de série ________________________________________________ renseignements sur la plaque signalétique située sur le produit. Date d’achat____________________________________________________ 9/13 ® /™ ©2013 Jenn-Air. Used under license in Canada. All rights reserved. Printed in U.S.A. W10433731B Utilisé sous licence au Canada. Tous droits réservés. Imprimé aux É.-U.

Table des Matières