Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

The Easy to Use
Deep Cleaner
Review this manual before operating deep cleaner
SteamVac™ Deep Cleaner cleans carpet fibers by
applying hot tap water and cleaning solution.
www.hoover.com
All manuals and user guides at all-guides.com
with attached tools
Owner's
Manual
ENGLISH
pp. 1-15
ESPAÑOL
pág. 16-24
FRANÇAIS
p. 26-34
®
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hoover SteamVac F5835

  • Page 26: Précautions Importantes

    • Gardez dans un endroit sec. dehors ou laissé tomber dans l’eau, N’exposez pas l’appareil au gel. amenez-le à un centre de service après- Gardez ces vente Hoover ou à un centre de service instructions! © 2004 The Hoover Company...
  • Page 27: Pièces Nécessaires Pour L'assemblage

    Noter et garder I. Accessoire de nettoyage des sols pattes dur support dans les fentes situées à l’arrière de la shampouineuse. La shampouineuse HOOVER est conçue pour le nettoyage en profondeur des Accessoires moquettes et des tapis. Elle peut aussi servir à...
  • Page 28: Description De La Shampouineuse

    All manuals and user guides at all-guides.com sur la partie supérieure du manche (J). au déplacement de l’appareil pendant Insérer le tuyau dans les pinces situées son utilisation. 4. Tuyau sur la partie supérieure du support à Transport tuyau (K). 5.
  • Page 29: Vidange Du Réservoir

    N’utiliser votre appareil “SteamVac” de HOOVER. Appuyer sur la pédale de déblocage du HOOVER que si le tissu de Si vous n’avez pas de vaporisateur manche puis abaisser ce dernier jusqu’à recouvrement est identifié “W”...
  • Page 30: Après Le Nettoyage

    à l’eau propre. doubler la quantité de détergent 6. Chevaucher les passes sur 2,5 cm HOOVER (2 capuchons, ou 10 onces, afin d’éviter tout effet de marquage. Remarque : Si le filtre doit être enlevé par réservoir de 1 gallon).
  • Page 31: Nettoyage De Planchers À Surface Dure

    Nettoyant pour plancher à taches, on peut traiter celles-ci en vers l’avant; mettez le réservoir de côté surface dure de HOOVER (disponible en suivant les instructions du fabricant du (ne le posez pas sur un meuble). option s’il n’est pas inclus avec votre tapis à...
  • Page 32: Nettoyage Des Escaliers

    Détergent ‹‹ Deep l’accessoire lorsque le bruit du moteur devient CleansingMC ›› pour tapis et tissus de nettement plus aigu et qu’il y a perte de recouvrement HOOVER, conformément 3-13 succion (voir “Fermeture automatique”, aux Figures 2-6 à 2-12. Fig. 2-5).
  • Page 33: Lubrification

    HOOVER, il vous faut l’adresse du 10. Pour les surfaces très sales, il peut • Le couvercle du réservoir de Centre de service en usine Hoover ou être nécessaire de répéter l’opération de récupération est mal fixé de l’atelier de service garanti autorisé...
  • Page 34: Garantie

    à domicile. Cependant, si vous envoyez votre appareil à un centre de réparations en usine Hoover pour un service de garantie, le prix du transport sera payé sur un aller. Bien que la présente garantie vous donne des droits spécifiques légaux,...
  • Page 36 All manuals and user guides at all-guides.com HOOVER et sont des marques déposées HOOVER y son marcas registradas HOOVER and are registered trademarks 2-05 F5835900 Litho USA 56518187...

Table des Matières