Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 30
Thermische Geräte Serie 900
Ceranherd
Artikel-Nr. 141016 (9NPCF/VCE800)
Handbuch
cookmax ist eine Marke der PENTAGAST eG
Philipp-Reis-Straße 9, D-36093 Künzell
Tel: +49 (0) 66 1 / 93 48 3 – 0 / Fax: +49 (0) 66 1 / 93 48 3 - 25
info@pentagast.de
www.pentagast.de
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour cookmax 141016

  • Page 2 S.700-900 VETROCERAMICA, IT– CH CUCINE TUTTAPIASTRA ELETTRICHE ISTRUZIONI PER L’INSTALLAZIONE, USO E MANUTENZIONE Leggere subito le informazioni generali! CERAN-KOCHFLÄCHEN HERDE, DE – AT – IT – BE – LU –CH ELEKTRO-GLÜHPLATTENHERDE ANWEISUNGEN FÜR INSTALLATION, GEBRAUCH UND WARTUNG Die Hinweise sollen sofortgelesen werden! CERAN HOBS RANGES, GB –...
  • Page 3 SCHEMA DI INSTALLAZIONE - INSTALLATION DIAGRAM - INSTALLATIONSPLAN - SCHÉMA D’INSTALLATION - ESQUEMA DE INSTALACION -INSTALLATIESCHEMA - IINSTALLATIONSRITNINGAR...
  • Page 5 SCHEMA DI INSTALLAZIONE - INSTALLATION DIAGRAM - INSTALLATIONSPLAN - SCHÉMA D’INSTALLATION - ESQUEMA DE INSTALACION -INSTALLATIESCHEMA - IINSTALLATIONSRITNINGAR MISURE IN mm - DIMENSIONS IN mm - ABMESSUNGEN IN mm MESURES EN mm - MEDIDAS EN mm - MATEN IN mm 90TP/E800 90TP./E800 644,5...
  • Page 6 DATI TECNICI - TECHNICAL DATA - TECHNISCHE DATEN - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES - DATOS TECNI- COS - TECHNISCHE GEGEVENS...
  • Page 7 DATI TECNICI - TECHNICAL DATA - TECHNISCHE DATEN - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES - DATOS TECNI- COS - TECHNISCHE GEGEVENS...
  • Page 8 UNIONE APPARECCHIATURE-GERÄTEZUSAMMENSCHLUSS-COMBINING APPLIANCES-UNIÓN D'APPAREIL- UNION DE VARIOS EQUIPOS-VERBINDING VAN APPARATEN...
  • Page 30 INFORMATIONS GÉNÉRALES ............................... 29 DONNÉES DE L'APPAREIL ............................29 AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX ..........................29 AVERTISSEMENTS POUR L'INSTALLATEUR ........................29 AVERTISSEMENTS POUR L'UTILISATEUR ........................... 29 AVERTISSEMENTS POUR LE TECHNICIEN PRÉPOSÉ À L'ENTRETIEN ................29 AVERTISSEMENTS POUR LE NETTOYAGE ......................... 29 DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ ET DE CONTRÔLE ....................29 FOUR ÉLECTRIQUE ..............................
  • Page 31: Informations Générales

    INFORMATIONS GÉNÉRALES • Ne pas stocker de substances inflammables à proximité de l'appareil. RISQUE D'INCENDIE Ce chapitre fournit des informations générales dont tous les • Attention: Les enfants doivent être surveillés afin qu’ils ne utilisateurs de ce manuel doivent prendre connaissance. Les jouent pas avec l’appareil.
  • Page 32: Élimination De L'emballage Et De L'appareil

    4 ÉLIMINATION DE L'EMBALLAGE ET DE L'APPAREIL • Mettre l'appareil d'aplomb à l'aide des pieds réglables. 7.1 MONTAGE DE L' APPAREIL SUR UN SOCLE, EN 4.1 EMBALLAGE PONT, EN PORTE-À-FAUX L’emballage est réalisé dans des matériaux compatibles avec Suivre les instructions fournies avec le type de support utilisé. l'environnement.
  • Page 33: Mise À La Terre Et Noeud Équipotentiel

    • Installer en amont de l'appareil, dans un endroit facilement ac- mes de sécurité en vigueur et aux consignes données dans cessible, un disjoncteur omnipolaire d'une capacité adaptée, ce manuel. avec une distance d'ouverture des contacts d'au moins 3 mm •...
  • Page 34: Périodes D'inactivité

    UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON PLAQUE Allumage COUP DE FEU • Tourner la manette du sélecteur dans la position d'utilisation choisie AVERTISSEMENTS • Tourner la manette du thermostat sur la position correspon- dant à la température de cuisson choisie. •...
  • Page 35: Instructions Pour L'entretien

    INSTRUCTIONS POUR L'ENTRETIEN • Le thermostat de réglage de la température est défectueux • Élément défectueux ou mal relié (résistance interne brûlée). AVERTISSEMENTS POUR LE TECHNICIEN PRÉPOSÉ À Le chauffage ne se règle pas L'ENTRETIEN Causes possibles Le fabricant de l'appareil décline toute responsabilité en cas de dommages dus à...
  • Page 36: Four Électrique

    Remplacement du thermostat • Démonter le panneau de commandes • Démonter et dégager le plateau par le devant en l'inclinant vers le bas. • Extraire le bulbe de son siège et remplacer la pièce endom- magée. • Remonter toutes les pièces. Effectuer les opérations de démontage dans l'ordre inverse.

Ce manuel est également adapté pour:

900 serie

Table des Matières