Honeywell Home RTH6360D1002 Guide D'installation Rapide
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
RTH6360 Series
Programmable Thermostat
Quick Installation Guide
Included in your box
Screws and
anchors
UWP™
Mounting
System
(UWP)
Tools you will need
Phillips screwdriver
Small flat head screwdriver
Pencil
Level
Tools you may need
Wire stripper
Needle-nose pliers
Quick Install Guide
RTH6360
Thermostat
Drill and
drill bit (7/32 in)
Table des Matières
Manuels Connexes pour Honeywell Home RTH6360D1002
Sommaire des Matières pour Honeywell Home RTH6360D1002
-
Page 21: Outils Requis
Série RTH6360 Thermostat programmable Guide d’installation rapide Inclus dans cette boîte Guide d’installation rapide Vis et ancres Thermostat Système de RTH6360 montage UWP™ (UWP) Outils requis Outils pouvant être requis Tournevis cruciforme Dénudeur de fils Petit tournevis plat Crayon Pince à bec effilé Perceuse et mèche (7/32 po) Niveau... -
Page 22: Retrait De L'ancien Thermostat
Guide d’installation rapide Retrait de l’ancien thermostat Coupez l’électricité. Pour vous protéger ainsi que MARCHE pour protéger votre équipement, ARRÊT coupez l’alimentation au niveau du disjoncteur ou de l’interrupteur ARRÊT contrôlant le système de chauffage/ refroidissement. Interrupteur Disjoncteur Assurez-vous que votre système MARCHE est éteint. - Page 23 Série RTH6360 Prenez une photo du câblage existant. Veillez à inclure les lettres près des bornes d’insertion des fils. Ceci permettra une consultation plus facile lors du câblage du thermostat. Conseil : Si la couleur des fils s’est estompée ou si deux bornes ont des fils de même couleur, utilisez les étiquettes de fil fournies dans l’emballage pour étiqueter chaque fil.
-
Page 24: Installation De Votre Thermostat Rth6360
Guide d’installation rapide Débranchez les fils et retirez l’ancienne plaque murale. Utilisez un tournevis pour dégager les fils des bornes. Utilisez ensuite une étiquette de fil pour identifier chaque fil au fur et à mesure qu’il est débranché. La lettre sur l’étiquette du fil doit correspondre à la lettre de la borne. Conseil : Pour éviter que les fils ne tombent derrière le mur, enroulez-les autour d’un crayon. - Page 25 Série RTH6360 Insérez les ancres murales. Il est recommandé d’utiliser les ancres murales fournies dans la boîte pour monter le thermostat. Vous pouvez utiliser le système de montage UWP pour marquer l’emplacement des ancres murales. a) Mettez la plaque murale de niveau.
- Page 26 Guide d’installation rapide Connectez les fils de l’étape 8. Appuyez sur les languettes pour insérer les fils dans les orifices de leurs bornes correspondantes sur le système UWP (un fil par borne) jusqu’à ce qu’ils soient fermement placés. Tirez délicatement sur les fils pour vérifier qu’ils sont bien placés.
-
Page 27: Réglage De L'heure Et De La Date
Série RTH6360 Rétablissez l’alimentation. Rétablissez l’alimentation au niveau du disjoncteur ou de l’interrupteur Marche Marche contrôlant le système de chauffage/ refroidissement. Arrêt Interrupteur Disjoncteur Marche Réglage de l’heure et de la date REMARQUE : S’il ne s’agit pas d’une Arrêt nouvelle installation, consultez les pages 15 et 16 pour régler la date et l’heure. -
Page 28: Options De Configuration Du Système
Guide d’installation rapide Configuration du système REMARQUE : S’il ne s’agit pas d’une nouvelle installation, see page 14 accéder au menu de configuration. Sélectionnez les options de configuration du système. Appuyez sur + ou - pour changer les valeurs ou sélectionnez l’une des options disponibles. - Page 29 Série RTH6360 Référence Description Options (réglage d’usine en gras) 0 = O (O/B sur refroidissement) 1 = B (O/B sur chauffage) Robinet inverseur O/B Remarque : Cette option ne s’affiche que si la thermopompe est configurée. Sélectionnez si la vanne d’inversion O/B doit s’activer lors du chauffage ou du refroidissement.
-
Page 30: Réglages Pour Le Fonctionnement Du Système
Guide d’installation rapide Réglages pour le fonctionnement du système Appuyez sur le bouton Mode pour passer au prochain mode de système disponible. Faites défiler les modes jusqu’à ce que le mode de système requis soit affiché, et laissez-le s’activer. REMARQUE : Les modes de système disponibles varient en fonction du modèle et des paramètres du système. -
Page 31: Horaire De Programmation
Série RTH6360 Horaire de programmation Vous pouvez programmer quatre périodes de temps par jour avec des réglages différents pour les jours de semaine et les fins de semaine. Nous recommandons les paramètres prédéfinis (illustrés dans le tableau ci-dessous), car Cool ils permettent de réduire vos frais de chauffage/ (Refroidis- Heat... -
Page 32: Dérogation (Permanente) Au Programme
Guide d’installation rapide Dérogation (temporaire) au programme Appuyez sur + ou - pour régler la température. Une fois la température de consigne souhaitée obtenue, aucune autre action n’est requise. La nouvelle température de consigne est utilisée jusqu’à ce que la prochaine période commence. -
Page 33: Câblage-Systèmes À Thermopompe
Série RTH6360 Câblage—Systèmes à thermopompe Branchement des fils : systèmes à thermopompe Faire correspondre chaque fil étiqueté avec la lettre sur le nouveau thermostat. Insérez les fils dans les bornes appropriées. REMARQUE : Si vous avez des difficultés à insérer les fils, il se peut que vous ayez à... -
Page 34: Menu Avancé
Guide d’installation rapide Menu avancé Appuyer sur les boutons Menu et + pendant 5 secondes environ pour accéder au menu avancé. Appuyez sur Select (Sélectionner) pour accéder au menu de configuration du système (ISU). Appuyer sur Select (Sélectionner) pour faire défiler les numéros de configuration du système. -
Page 35: Technologie Smart Response
Série RTH6360 Technologie Smart Response® Cette fonctionnalité permet au thermostat « d’apprendre » combien de temps il faut à l’appareil de chauffage et au climatiseur pour atteindre le réglage de température programmé pour que la température voulue soit obtenue à l’heure programmée. -
Page 36: Réglage De La Date
Guide d’installation rapide Réglage de la date Appuyez sur Menu pour entrer dans le menu de l’appareil. PROG ou Hold s’affiche. Appuyez sur + ou - pour choisir DATE. Appuyez sur Select (Sélectionner). L’année clignote. Appuyez sur + ou - pour régler l’année. Appuyez sur Select (Sélectionner). -
Page 37: Codes D'alerte
Série RTH6360 Lorsque l’icône d’alerte s’affiche, faites correspondre le code d’erreur avec le tableau ci-dessous pour déterminer le problème. Mettez l’alerte en pause. Rejetez l’alerte. Codes d’alerte Numéro Alerte/Rappel Définition Erreur de mémoire La thermopompe nécessite un entretien. Veuillez interne remplacer le thermostat. -
Page 38: Dépannage
Guide d’installation rapide Dépannage En cas de difficultés avec le thermostat, essayer les suggestions suivantes. La plupart des problèmes peuvent être réglés rapidement et facilement. Rien n’apparaît à l’écran Assurez-vous que des piles alcalines AA bien chargées sont cor- rectement installées (consultez la page 6). Impossible de changer Consultez l’option de configuration du système 220 pour vous le réglage du système à... -
Page 39: Garantie Limitée De 1 An
Série RTH6360 Garantie limitée de 1 an Honeywell garantit ce produit, à l’exception des piles, contre tout défaut de pièce ou de main-d’œuvre, durant une période d’un (1) an à partir de la date d’achat par le consommateur si le produit est utilisé et entretenu convenablement. En cas de défectuosité... -
Page 40: Alerte : Mise Au Rebut Des Dmd
MISE EN GARDE : RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE Peut provoquer des chocs électriques ou endommager le matériel. Coupez l’alimentation électrique avant de commencer l’installation. MISE EN GARDE : AVIS RELATIF AU MERCURE Si ce produit remplace un régulateur contenant du mercure dans un tube scellé, ne mettez pas l’ancien régulateur à...