CAUTION: ELECTRICAL HAZARD Can cause electrical shock or equipment damage. Disconnect power before beginning installation. CAUTION: MERCURY NOTICE If this product is replacing a control that contains mercury in a sealed tube, do not place the old control in the trash. Contact your local waste management authority for instructions regarding recycling and proper disposal.
Page 40
MISE EN GARDE: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE Peut provoquer des chocs electriques ou endommager le materiel. Coupez l'alimentation electrique avant de commencer ['installation. MISE EN GARDE: AVIS RELATIF AU MERCURE Si ce produit rem place un regulateur contenant du mercure dans un tube scelle, ne mettez pas l'ancien regulateur la poubelle.