Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Série RTH8500
Thermostat programmable
Guide d'installation rapide
Veuillez lire le mode d'emploi
et le conserver en lieu sûr.
Pour obtenir de l'aide veuillez visiter
honeywellhome.com
Trouver des rabais : HoneywellHome.com/Rebates
Contenu de l'emballage
Vis et
ancrages
Système de
montage
UWP™
Outils nécessaires
Tournevis cruciforme
Petit tournevis à tête plate
Crayon
Niveau à bulle
Following Schedule
Mode
Heat
Wake Away Home Sleep
Mode
Outils dont vous pourriez
avoir besoin
Pinces à dénuder
Pinces à long bec
PM
Fan
Auto
Menu
Fan
M37764
Guide
d'installation
rapide
Thermostat
RTH8500
Perceuse et
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Honeywell Home RTH8500 Série
Sommaire des Matières pour Honeywell Home RTH8500 Série
- Page 1 Série RTH8500 Thermostat programmable Following Schedule Guide d’installation rapide Mode Heat Auto Veuillez lire le mode d’emploi Wake Away Home Sleep et le conserver en lieu sûr. Pour obtenir de l’aide veuillez visiter Mode Menu honeywellhome.com M37764 Trouver des rabais : HoneywellHome.com/Rebates Contenu de l’emballage Guide d’installation...
-
Page 2: Comment Retirer Votre Ancien Thermostat
Guide d’installation rapide Comment retirer votre ancien thermostat Mettez l’alimentation hors tension (OFF). Pour vous protéger et protéger votre équipement, coupez l’alimentation au disjoncteur ou à l’interrupteur qui contrôle votre système de chauffage ou de climatisation. Interrupteur Disjoncteur Assurez-vous que votre système est éteint. - Page 3 Série RTH8500 Prenez une photo de la configuration actuelle des fils. Assurez-vous que les lettres adjacentes aux bornes de branchement des fils sont sur la photo. Cette référence vous sera utile lorsque vous brancherez votre thermostat. Astuce : Si la couleur des fils s’est effacée ou si deux bornes sont de la même couleur, servez-vous des étiquettes incluses dans l’emballage...
-
Page 4: Installation De Votre Thermostat Rth8500
Guide d’installation rapide Débranchez les fils et retirez l’ancienne plaque murale. Libérez les fils des bornes à l’aide d’un tournevis. Utilisez ensuite une étiquette pour identifier chaque fil que vous déconnectez. La lettre inscrite sur l’étiquette doit correspondre à la lettre indiquée sur la borne. Astuce : Pour éviter que les fils ne tombent dans le mur, enroulez les autour d’un crayon. - Page 5 Série RTH8500 Insérez les ancrages. Nous vous recommandons d’utiliser les ancrages inclus dans l’emballage pour installer votre thermostat. Vous pouvez utiliser l’UWP pour marquer l’emplacement des ancrages. a) Mettez la plaque murale au niveau. b) Marquez l’emplacement des ancrages avec un crayon. c) Percez les trous.
- Page 6 Guide d’installation rapide Branchez les fils de l’étape 7. Abaissez les languettes pour insérer les fils dans le trou de chaque borne correspondante de l’UWP (un fil par borne) jusqu’à ce qu’ils soient bien entrés. Tirez légèrement sur les fils pour vérifier leur solidité.
- Page 7 Revenez au thermostat. Vérifiez que l’écran affiche START SETUP (Commencer la configuration). Si votre thermostat n’affiche pas START SETUP (Commencer la configuration), veuillez contacter le soutien de Honeywell Home. Commencez la configuration. Touchez START SETUP (Commencer la configuration) Parcourez et modifiez les options de configuration.
-
Page 8: Fonctions Principales
Guide d’installation rapide Fonctions principales Température Informations sur l’état du système souhaitée Cool On (Climatisation en marche), Heat On (Chauffage en marche), Emergency Heat On (Chauff. urg. en marche), Affiche la Recovery (Reprise) ou Auto Changeover On (Auto act.). température intérieure souhaitée. -
Page 9: Options De Configuration Système
(ou le refroidissement) bascule entre le mode marche et le mode arrêt pour maintenir la valeur de consigne n’est pas réglable. Honeywell Home utilise un algorithme qui établit la bande morte à 0 ° F. - Page 10 Guide d’installation rapide Code Description Options (valeurs par défaut en gras) 1 - 6 cycles/h (3 cycles/h) Refroidissement 1 Remarque : Cette option ISU ne s’affiche que si les étages de refroidissement/compresseur sont réglés à un cycle/h (Nombre étage ou plus. Le nombre de cycles limite le nombre de cycles maximum du système sur une période d’une heure de cycles de à...
-
Page 11: Réglage Du Système D'exploitation
Série RTH8500 Réglage du système d’exploitation Appuyez sur le bouton Mode pour passer au Following Schedule mode suivant du système. Parcourez les modes jusqu’à ce que vous Mode arriviez au mode du système voulu, puis laissez-le pour l’activer. Away Home REMARQUE : Les modes disponibles varient selon le modèle et les réglages du système. -
Page 12: Définir Le Programme
Guide d’installation rapide Définir le programme Vous pouvez programmer quatre périodes par jour, avec des réglages différents pour la semaine et la fin de semaine. Nous recommandons d’utiliser les préréglages (indiqués dans le tableau ci-dessous), car ils permettent de réduire vos frais de chauffage et de climatisation. -
Page 13: Exceptions À La Programmation
Série RTH8500 Modifiez la période suivante ou utilisez le symbole jusqu’à ce que vous voyiez Done (Terminé), puis appuyez sur Select (Sélectionner) pour enregistrer les changements et retourner à l’écran d’accueil. Sched. Back Select On/O REMARQUE : Pour annuler provisoirement une période (telle que Saturday-Sunday Away [Absent le samedi et le dimanche], par exemple, car vous serez chez vous), rendez-vous... -
Page 14: Contourner Le Programme (Permanent)
Guide d’installation rapide Contourner le programme (permanent) Pour régler la température souhaitée, appuyez sur la Heat On touche de l’écran d’accueil du thermostat. Hold Until Le message Hold Until (Maintenir jusqu’à) apparaît en même temps que l’heure à laquelle vous Mode Heat Auto... -
Page 15: Câblage Des Thermopompes
Série RTH8500 Câblage des thermopompes Branchement des fils : thermopompe Associez chaque fil étiqueté à la lettre correspondante sur le nouveau thermostat. Insérez les fils dans la borne correspondante. REMARQUE : Si vous avez de la difficulté à insérer les fils, vous devrez peut- être appuyer sur le bouton-poussoir près de la borne correspondante. -
Page 16: Technologie Smart Response
Guide d’installation rapide Technologie Smart Response® Cette fonction permet au thermostat « d’apprendre » combien de temps prend le système de chauffage et de climatisation pour atteindre les températures programmées, pour que la température désirée soit atteinte à l’heure prévue. Par exemple : Réglez l’heure de réveil à... -
Page 17: Régler La Date
Série RTH8500 Régler la date Appuyez sur Menu sur l’écran d’accueil du thermostat. Appuyez sur les flèches jusqu’à ce que l’option DATE s’affiche, puis appuyez sur Select (Sélectionner). Appuyez sur pour définir le mois, puis sur Select (Sélectionner) pour confirmer. Back Select Back... -
Page 18: Dépannage
Guide d’installation rapide Dépannage Si vous rencontrez des difficultés avec votre thermostat, veuillez essayer les suggestions suivantes. La plupart des problèmes peuvent être corrigés rapidement et simplement. L’écran est vide Assurez-vous que des piles alcalines AA neuves sont correctement insérées (voir la page 6). Si l’alimentation passe par le fil neutre (C), vérifiez que les interrupteurs du disjoncteur et de l’appareil de chauffage sont activés (On). -
Page 19: Garantie Limitée D'un An
Série RTH8500 Garantie limitée d’un an Resideo garantit ce produit, à l’exception des piles, contre tout défaut de pièce ou de main-d’oeuvre, durant une période pour d’un (1) an à partir de la date d’achat par le consommateur d’origine si le produit est utilisé et entretenu convenablement. -
Page 20: Assistance Clientèle
Imprimé aux États-Unis Ce produit est fabriqué par Resideo Technologies, Inc., Golden Valley, MN, 1-800-468-1502 ©2019 Resideo Technologies, Inc. La marque de commerce Honeywell Home est utilisée sous licence avec l’autorisation d’Honeywell International Inc. Tous droits réservés. 33-00406F—07 M.S. Rev. 09-19...