Clarke FM-1700HD Manuel D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour FM-1700HD:
- Manuel d'utilisation (30 pages) ,
- Manuel d'utilisation (30 pages)
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Operator's Manual / Manuel d'utilisation / Libro de Instrucciones
READ THIS BOOK
LEA ESTE MANUAL
LISEZ CE MANUEL
This book has important information for the use and safe operation of this machine. Failure to read this book prior to
operating or attempting any service or maintenance procedure to your Clarke machine could result in injury to you or to
other personnel; damage to the machine or to other property could occur as well. You must have training in the operation
of this machine before using it. If your operator(s) cannot read this manual, have it explained fully before attempting to
operate this machine.
All directions given in this book are as seen from the operator's position at the rear of the machine.
Form No. 70831A 6/2004 revised 4/2015 REV C
FM-1700HD (HDTR)
Model: 01278A
EN
English (2-8)
ES
Español (10-16)
FR
Français (18-24)
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Clarke FM-1700HD
Sommaire des Matières pour Clarke FM-1700HD
-
Page 18: Altérations
(ou lui fournir) toutes les explications nécessaires. Des versions du manuel existent en d’autres langues. Toutes les indications de direction fi gurant dans ce manuel sont visualisées depuis la position de l’opérateur, à l’arrière de la machine. Pour toute commande de manuels, adressez-vous à votre revendeur Clarke. Instructions pour la sécurité de l’opérateur ....................19-20 Commandes ..............................21... -
Page 19: Instructions Pour La Sécurité De L'opérateur
L’utilisation d’une machine lorsque le câble d’alimentation est endommagé peut provoquer une électrocution. Ne jamais utiliser la machine si le câble d’alimentation est endommagé. Ne pas utiliser le câble électrique pour tirer la machine. FORM NO. 70831A - 19 Clarke Operator's Manual FM-1700HD HDTR... - Page 20 Lisez toutes les indications fi gurant sur la machine avant la première utilisation. Vérifi ez que tous les auto-collants et les instructions sont positionnés aux endroits requis . Au besoin, recommandez-en chez votre revendeur Clarke. •...
-
Page 21: Commandes
NOTE: Pour éviter d’endommager la brosse ou le porte-disque, enlever l’accessoire avant d’entreposer la machine. Figure 3 Pour connecter un réservoir de solution, suivre les instructions fournies avec le réservoir. Figure 4 FORM NO. 70831A - 21 Clarke Operator's Manual FM-1700HD HDTR... -
Page 22: Machines 120 V. Instructions Pour Le Raccordement Électrique
AVERTISSEMENT: Utilisez un câble de rallonge d’une section de 6 mm². N’utilisez pas de rallonge d’une longueur supérieure à 15 m. Ne raccordez jamais deux rallonges. Adaptate Vis Metalliq Prise de Terre Socle de Prise de Terre Borne de Terre 22 - FORM NO. 70831A Clarke Operator's Manual FM-1700HD HDTR... -
Page 23: Mise En Service De La Machine
Placez toujours des panneaux d’avertissement “ATTENTION” près de la surface que vous nettoyez. Figure 9 FORM NO. 70831A - 23 Clarke Operator's Manual FM-1700HD HDTR... -
Page 24: Accessoires
Clarke le plus proche. endommagée, remplacer cette pièce. Renvoyer la machine dans un centre d’entretien agréé Clarke ou au centre technique Clarke le plus proche pour faire effectuer les réparations et les vérifi cations du système électrique. - Page 25 FM-1700HD, HDTR Section II Parts Manual (70831A)
-
Page 26: Machine View
12/2013 MACHINE VIEW 26 - FORM NO. 70831A Clarke Operator's Manual FM-1700HD HDTR... -
Page 28: Handle Assembly
4/2015 HANDLE ASSEMBLY – BEFORE MAY 2015 28 - FORM NO. 70831A Clarke Operator's Manual FM-1700HD HDTR... - Page 30 4/2015 HANDLE ASSEMBLY – AFTER APRIL 2015 30 - FORM NO. 70831A Clarke Operator's Manual FM-1700HD HDTR...
-
Page 32: Base Assembly
4/2015 BASE ASSEMBLY OLD STYLE NEW STYLE 57 58 32 - FORM NO. 70831A Clarke Operator's Manual FM-1700HD HDTR... -
Page 34: Wiring Diagram
6/2004 WIRING DIAGRAM 34 - FORM NO. 70831A Clarke Operator's Manual FM-1700HD HDTR...