Publicité
Liens rapides
MANUEL D'INSTALLATION
D'OPÉRATION ET D'ENTRETIEN
Cod. A041249
CWS Basic 121-161-201-251
CONDITIONNEURS D'AIR
Modèle CWS BASIC
121-161-201-251
10/11/05
COMPANY
WITH QUALITY SYSTEM
CERTIFIED BY DNV
ISO 9001/2000
Via Cantore, 6/8 - 20034 Giussano (MI) ITALY
Tel. +39 0362.35321 - fax +39 0362.852995
info@veco.net
E-mail:
www.climma.it
S.p.A.
Publicité
Manuels Connexes pour Climma CWS Basic 121
Sommaire des Matières pour Climma CWS Basic 121
- Page 1 CWS Basic 121-161-201-251 CONDITIONNEURS D’AIR Modèle CWS BASIC 121-161-201-251 MANUEL D’INSTALLATION D’OPÉRATION ET D’ENTRETIEN S.p.A. Cod. A041249 10/11/05 COMPANY Via Cantore, 6/8 - 20034 Giussano (MI) ITALY WITH QUALITY SYSTEM Tel. +39 0362.35321 - fax +39 0362.852995 CERTIFIED BY DNV info@veco.net...
- Page 2 CWS Basic 121-161-201-251 1- CONNEXIONS ELECTRIQUES 1.1- Alimentation générale Toutes les connexions doivent être effectuées par un personnel tech- nique spécialement formé et elles doivent être conformes aux normes de sécurité en vigueur dans le pays d'installation de l'appareil. L'unité doit être connectée à une prise de terre en état de marche à...
- Page 3 CWS Basic 121-161-201-251 1- CONNEXIONS ELECTRIQUES Page...
- Page 4 CWS Basic 121-161-201-251 1- CONNEXIONS ELECTRIQUES CWS 251 RY AIR-CONDITIONER ELECTRICAL CONNECTION SCHEMATIC SCHEMA ELECTRIQUE BRANCHEMENT CLIMATISEUR CWS 121 - 251 RY SCHEMA ELETTRICO COLLEGAMENTI CONDIZIONATORE CWS 121 - 251 RY Supply 400V A.C. EXTERNAL CONTROL ALARM 230V A.C. FLOW...
- Page 5 CWS Basic 121-161-201-251 2- CIRCUIT D'EAU DE MER 2.1 - POMPE D'EAU DE MER La pompe d'eau de mer est destinée à faire circuler la quantité d'eau indi- quée à travers l'échangeur de chaleur d'eau de mer. La pompe pour l'eau de mer doit donc être silencieuse, conçue pour un fonctionnement continu et...
- Page 6 CWS Basic 121-161-201-251 2- CIRCUIT D'EAU DE MER 2.3 - INSTALLATION Visser la pompe à travers les orifices pratiqués sur sa base ou au moyen de la base de fixation spéciale (disponible pour les petits modèles). Pour les grandes pompes, il est possible de réa- liser le montage sur un silent-bloc.
- Page 7 CWS Basic 121-161-201-251 3- CIRCUIT D'EAU DU VENTILO-CONVECTEUR 3.1- CONNEXION AU CIRCUIT D'EAU DOUCE Se reporter aux dessins d'installation, en considérant notamment la direction et la position des com- posants. Considérer également l'accessibilité des composants pour les passages suivants d'installation ainsi que pour l'entretien.
- Page 8 CWS Basic 121-161-201-251 3- CIRCUIT D'EAU DU VENTILO-CONVECTEUR 3.3- PRESSURISATION DU CIRCUIT D'EAU DOUCE Le kit manomètre installé sur la ligne d'eau douce est muni de deux portes de remplissage ( H-H1), chacune avec une soupape manuelle et un clapet de retenue automatique, qui empêche la charge interne de retourner dans le circuit sanitaire pressurisé...
- Page 9 CWS Basic 121-161-201-251 3- CIRCUIT D'EAU DU VENTILO-CONVECTEUR Page...
- Page 10 CWS Basic 121-161-201-251 3- CIRCUIT D'EAU DU VENTILO-CONVECTEUR Page...
- Page 11 CWS Basic 121-161-201-251 4- MISE EN FONCTION 4.1- CIRCUIT D'EAU DOUCE Remarque importante : le flux d'eau douce doit être proportionné à la capacité du ventilo-convecteur. Vérifier que son débit est > 0 = à la valeur indiquée sur l'unité centrale.
- Page 12 CWS Basic 121-161-201-251 4- MISE EN FONCTION 4.2 DEMARRAGE Alimenter la boîte de contrôle principale. Tourner l'interrupteur "Mode" en position "Cool" (froid) ou "Heat" (chaud). Contrôler que les deux pompes présentent un flux régulier. Lorsque le compresseur fonctionne, la température d'eau douce commencera à...
- Page 13 CWS Basic 121-161-201-251 4- MISE EN FONCTION 4.4 Fan coil Vérifier que chaque ventilo-convecteur est alimenté correctement avec de l'eau froide, en mesurant les températures d'arrivée et de sortie. La différence entre ces deux tem- pératures doit être comprise entre 5 et 10° C. Si la différence est supérieure, ça signi- fie normalement qu'il y a encore de l'air dans le circuit et que la circulation dans ce ventilo-convecteur est mauvaise.
- Page 14 CWS Basic 121-161-201-251 5- FONCTIONNEMENT 5.1 DEMARRAGE DE LA BOITE PRINCIPALE Tourner l'interrupteur "Mode" placé sur la boîte électrique de l'u- nité CWS sur "Heat" ou "Cool". Le système se déclenche et le compresseur se met en marche. 5.3 ARRET DE LA BOITE PRINCIPALE Tourner l'interrupteur "Mode"...
- Page 15 CWS Basic 121-161-201-251 5- FONCTIONNEMENT 5.4 VENTILATEUR EN FONCTIONNEMENT ESTIVAL (tableau de commande standard) La température de chaque cabine est gérée par un thermostat ambiant qui contrô- le le moteur du ventilateur. Pour sélectionner le mode de fonctionnement de ce thermostat, il faut actionner le commutateur du tableau (voir fig.1) lequel, pour le fonctionnement estival, doit être...
- Page 16 CWS Basic 121-161-201-251 6- ENTRETIEN 6.1- Chaque fois que l'on met l'appareil en marche, procéder aux vérifications suivantes: Avant d'allumer l'appareil, contrôler que la pression d'eau douce dans le circuit est comprise entre 1,5 et 2 Bar (21-28 PSI) comme indiqué sur le manomètre de l'ap- pareil.
- Page 17 CWS Basic 121-161-201-251 7- RECHERCHE DES PANNES 7-1 UNITE CENTRALE Les problèmes de l'Unité Centrale CWS peuvent provenir: a) du manque de circulation de l'eau de refroidissement (circuit d'eau de mer). On peut vérifier en contrôlant l'évacuation hors-bord. Le fonc- tionnement sans refroidissement peut, à...
- Page 18 CWS Basic 121-161-201-251 7- RECHERCHE DES PANNES 7.3 Cycle estival : l'eau du circuit du ventilo-convecteur ne refroidit pas Page...
- Page 19 CWS Basic 121-161-201-251 7- RECHERCHE DES PANNES Cycle hivernal : l'eau du circuit du ventilo-convecteur ne refroidit pas. Page...
- Page 20 CWS Basic 121-161-201-251 8- Données techniques 8-1 TABLEAU DES CONDENSATEURS TABLEAU DES CONDENSATEURS POUR LA VITESSE À UTILISER POUR UNITÉS VENTILO-CONVECTEURS CODE DES CONDENSATEURS Page...
- Page 24 CWS Basic 121-161-201-251 9- SCHEMAS ELECTRIQUES Page...
- Page 25 CWS Basic 121-161-201-251 9- SCHEMAS ELECTRIQUES Page...
- Page 26 CWS Basic 121-161-201-251 9- SCHEMAS ELECTRIQUES Page...
- Page 27 CWS Basic 121-161-201-251 9.1- CODES PIÈCES DE RECHANGE Page...
- Page 28 CWS Basic 121-161-201-251 9.1- CODES PIÈCES DE RECHANGE Page...