Pioneer MVH-S21BT Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Pioneer Manuels
  4. Récepteurs de voiture
  5. MVH-S21BT
  6. Mode d'emploi
Pioneer MVH-S21BT Mode D'emploi

Pioneer MVH-S21BT Mode D'emploi

Recepteur numerique multimedia
Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

DIGITAL MEDIA RECEIVER
RÉCEPTEUR NUMÉRIQUE MULTIMÉDIA
RECEPTOR DE MEDIOS DIGITALES
MVH-S21BT
Important (Serial number)
The serial number is located on the bottom of this unit. For your own security and convenience, be sure to
record this number on the enclosed warranty card.
Important (Numéro de série)
Le numéro de série se trouve au bas de cet appareil. Pour votre sécurité et votre commodité, veillez à noter ce
numéro sur la carte de garantie fournie.
Importante (Número de serie)
El número de serie se encuentra en la parte inferior de esta unidad. Por su propia seguridad y comodidad,
asegúrese de anotar este número en la tarjeta de garantía que se adjunta.
Owner's Manual
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Pioneer MVH-S21BT

Sommaire des Matières pour Pioneer MVH-S21BT

  • Page 1 DIGITAL MEDIA RECEIVER RÉCEPTEUR NUMÉRIQUE MULTIMÉDIA RECEPTOR DE MEDIOS DIGITALES MVH-S21BT Owner’s Manual Mode d’emploi Manual de instrucciones Important (Serial number) The serial number is located on the bottom of this unit. For your own security and convenience, be sure to record this number on the enclosed warranty card.
  • Page 25 Table des matières Pour commencer ..................3 Radio ......................6 USB/AUX....................7 Bluetooth ....................9 Réglages....................13 Réglages FUNCTION ................13 Réglages AUDIO ..................14 Réglages SYSTEM .................. 15 Connexions/Installation..............17 Informations complémentaires ............22 À propos de ce manuel : •...

  • Page 26: Pour Commencer

    Pour commencer Fonctionnement de base Commande M.C. (multi-contrôle) SRC (source)/OFF Microphone Touche de Touche de combiné Touche de retrait DISP BAND/DIMMER Fenêtre d’affichage Opérations fréquemment utilisées Objectif Opération Mise en marche de l’appareil* Appuyez sur SRC/OFF pour mettre l’appareil en marche. Appuyez de manière prolongée sur SRC/ OFF pour éteindre l’appareil.

  • Page 27: Indications Affichées

    Indications affichées Indication Description Apparaît lorsqu’un niveau inférieur de menu ou de dossier existe. Apparaît lorsque vous appuyez sur la touche Apparaît lorsque la lecture aléatoire est réglée (sauf pour BT AUDIO et AOA). Apparaît lorsque la lecture répétée est réglée (sauf pour BT AUDIO et AOA). Apparaît lorsqu’une connexion Bluetooth est établie (page 9).

  • Page 28: Réglages Initial

    Option de menu Description CLOCK Réglage de l’horloge. [QUIT :YES] s’affiche lorsque tous les réglages sont effectués. Pour retourner à la première option du menu de configuration, tournez la commande M.C. pour sélectionner [QUIT :NO], puis appuyez pour confirmer. Appuyez sur la commande M.C. pour confirmer les réglages. REMARQUES •...

  • Page 29: Radio

    Option de menu Description DIMMER Modification de la luminosité de l’affichage. Sélectionnez [SYNC CLK] pour régler la durée d’activation du [SYNC CLK], gradateur. [MANUAL] Sélectionnez [MANUAL] pour activer/désactiver le gradateur en appuyant de manière prolongée sur la touche BAND/DIMMER. RESET Sélectionnez [YES] pour initialiser les réglages de l’appareil.

  • Page 30: Pour Enregistrer Des Stations Manuellement

    Pour enregistrer des stations manuellement Pendant la réception de la station que vous souhaitez enregistrer, appuyez de manière prolongée sur l’une des touches numériques (1/ à 6/ ) jusqu’à ce qu’elle cesse de clignoter. Réception des stations présélectionnées Appuyez sur SRC/OFF pour sélectionner [RADIO]. Appuyez sur BAND/DIMMER pour sélectionner la bande [F1], [F2], [F3] ou [AM].

  • Page 31: Écoute De La Musique Sur Android

    [USB AUTO] à [ON] dans les réglages SYSTEM (page 16). PRÉCAUTION Utilisez un câble USB Pioneer en option (CD-U50E) pour connecter le périphérique USB, car les périphériques connectés directement à l’appareil dépassent de ce dernier et peuvent s’avérer dangereux.

  • Page 32: Bluetooth

    Opérations Vous pouvez effectuer divers ajustements dans les réglages FUNCTION (page 13). Veuillez noter que les opérations suivantes ne sont pas disponibles pour un périphérique AUX. Pour faire fonctionner un périphérique AUX, utilisez les commandes du périphérique. Objectif Opération Sélection d’un dossier Appuyez sur 1/ ou 2/ Sélection d’une plage...

  • Page 33: Réglages Bluetooth

    Bluetooth et le nom de périphérique. Sélectionnez [Pioneer BT Unit] sur l’affichage du périphérique. Assurez-vous que le même numéro à 6 chiffres s’affiche sur cet appareil et le périphérique, puis sélectionnez « Oui » sur le périphérique.

  • Page 34: Téléphone Bluetooth

    Option de menu Description PIN CODE Modification du code NIP. 1 Appuyez sur la commande M.C. pour afficher le mode de réglage. 2 Tournez la commande M.C. pour sélectionner un numéro. 3 Appuyez sur la commande M.C. pour déplacer le curseur à la position suivante.

  • Page 35: Menu De Téléphone

    Objectif Opération Régler le volume de la voix de Tournez la commande M.C. pendant l’appel. l’appelant (Lorsque le mode confidentiel est activé, cette fonction n’est pas disponible.) Activer ou désactiver le mode Appuyez sur BAND/ pendant l’appel. confidentiel Menu de téléphone Option de menu Description ANSR...

  • Page 36: Réglages

    Opérations de base Vous pouvez effectuer divers ajustements dans les réglages FUNCTION (page 13). Objectif Opération Avance ou retour rapide Appuyez de manière prolongée sur Sélection d’une plage Appuyez sur Lecture répétée* Appuyez sur 6/ Lecture aléatoire* Appuyez sur 5/ Pause/reprise de lecture Appuyez sur 4/PAUSE.

  • Page 37: Réglages Audio

    Option de menu Description Enregistrement automatique des six stations au signal le plus puissant sur les touches numériques (1/ à 6/ LOCAL FM : [OFF], [LV1], [LV2], [LV3], Syntonisation de station restreinte en fonction [LV4] de l’intensité du signal. AM : [OFF], [LV1], [LV2] SEEK [MAN], [PCH] Attribution des touches...

  • Page 38: Réglages System

    Option de menu Description LOUD [ON], [OFF] Compensation permettant d’obtenir un son clair à un volume faible. [+2] à [-1] Réglage du niveau de volume pour chaque source, sauf RADIO. Réglages SYSTEM Vous pouvez également accéder à ces menus en appuyant de manière prolongée sur le centre de la commande M.C.
  • Page 39 Option de menu Description USB A [ON], [OFF] Sélectionnez [ON] pour passer automatiquement à la source [USB] lorsqu’un périphérique USB/Android est connecté à l’appareil. Sélectionnez [OFF] lorsqu’un périphérique USB/ Android est connecté à l’appareil seulement pour la charge. SCRL [YES], [ONE], [NO] Sélection du réglage de défilement automatique du texte pour les informations textuelles d’un fichier audio compressé.

  • Page 40: Connexions/Installation

    Connexions/Installation d’allumage, le fait de ne pas connecter le Connexions câble rouge à la borne détectant l’utilisation de la clé de contact pourrait entraîner le déchargement de la batterie. ATTENTION • Utilisez des haut-parleurs de plus de 50 W (puissance de sortie) et de 4 Ω à 8 Ω (valeur d’impédance).

  • Page 41: Cet Appareil

    – Placez tous les câbles à distance des • Le câble noir est la masse. Les câbles de pièces mobiles, telles que le levier de masse de cet appareil et des autres vitesses et les rails des sièges. équipements (plus particulièrement les –...

  • Page 42: Amplificateur De Puissance (Vendu Séparément)

    Blanc/noir Installation Gris Gris/noir Important Vert • Vérifiez toutes les connexions et tous les Vert/noir systèmes avant l’installation finale. Violet • N’utilisez pas de pièces non autorisées, Violet/noir car il pourrait en résulter des problèmes Noir (masse du châssis) de fonctionnement. Connectez à...
  • Page 43 Tableau de bord Manchon de montage • Assurez-vous que l’appareil est installé solidement. Une installation instable pourrait causer des sautillements ou d’autres problèmes de fonctionnement. Lorsque le manchon de montage fourni n’est pas utilisé Alignez les trous du support de montage avec les trous sur les côtés de l’appareil pour fixer le support.

  • Page 44: Pour Fixer La Face Avant

    Tirez l’appareil hors du tableau de bord. Pour fixer la face avant La face avant peut être fixée avec la vis fournie. - 21 -...

  • Page 45: Informations Complémentaires

    Le son est intermittent. → Vous utilisez un périphérique, tel qu’un d’entretien Pioneer agréé pour obtenir téléphone cellulaire, qui pourrait causer de l’assistance. des interférences sonores. NO XXXX (NO TITLE, par exemple) –...

  • Page 46: Périphérique Bluetooth

    → La consommation du périphérique USB – Attendez que le message disparaisse et que le son soit audible. est supérieure au courant maximal autorisé. NO AUDIO – Déconnectez le périphérique USB et → Il n’y a aucune chanson. ne l’utilisez pas. Tournez le –...

  • Page 47: Périphérique De Stockage Usb

    USB ne sont pas prises en charge. PRÉCAUTION • Fixez fermement le périphérique de • Pioneer ne peut garantir la compatibilité stockage USB avant la conduite. Ne avec tous les périphériques de stockage laissez pas le périphérique de stockage de masse USB et décline toute...

  • Page 48: Fichiers Wma

    Fichiers WMA Périphérique USB • Il pourrait se produire un léger retard au Extension de fichier .wma début de la lecture de fichiers audio sur Débit binaire 48 kbit/s à 320 kbit/s un périphérique de stockage USB avec de (CBR), 48 kbit/s à nombreuses hiérarchies de dossiers.
  • Page 49 FONDATION OU LES CONTRIBUTEURS NE SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par SERONT EN AUCUN CAS RESPONSABLES PIONEER CORPORATION est faite sous licence. DES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, Les autres marques de commerce ou noms ACCESSOIRES, SPÉCIAUX, EXEMPLAIRES OU commerciaux sont la propriété...

  • Page 50: Caractéristiques Techniques

    Protocole USB : Caractéristiques MSC (Classe de stockage de masse) techniques AOA (Accessoire ouvert Android) 2.0 Système de fichier : FAT12, FAT16, FAT32 Généralités Format de décodage MP3 : Tension d’alimentation : MPEG-1 et 2 à couche audio 3 14,4 V CC (10,8 V à 15,1 V acceptable) Format de décodage WMA : Mise à...

  • Page 51: Spécifications Cea2006

    SPP (Profil de port série) 1.2 Spécifications CEA2006 Puissance de sortie : 14 W efficaces RMS × < = 4 canaux (4 Ω et 1 % de DHT+bruit) Rapport signal/bruit : 77 dBA (référence : 1 W dans 4 Ω) REMARQUE Les caractéristiques et la présentation peuvent être modifiées sans avis préalable.

Table des Matières