Table des Matières
Publicité
Ceci est particulièrement valable pour des
dommages occasionnés par notre faute sur les
biens du donneur d'ordre et/ou pour des dom-
mages consécutifs en résultant.
Egalement pour des frais résultant de la répa-
ration, du démontage, de l'enlèvement ou de
la mise à nu des objets défectueux ainsi que
du montage, de la mise en place et de la pose
des objets non défectueux. Pour chaque chan-
tier, notre obligation à réparer le dommage est
limitée à un montant maximum de 5 millions
de Euro.
La garantie spéciale que nous acceptons de
par ce document n'est pas applicable aux dom-
mages et aux frais résultant d'une défectuo-
sité des pièces de raccordement des tubes.
L'installateur ne peut pas prétendre à des
droits à garantie dépassant le cadre prévu.
Certificato di garanzia
I
Il diritto alla garanzia speciale seguente è
accordato agli installatori del nostro sistema di
riscaldamento a pavimento «Varioperfect» e
del sistema misto »Sistema 70» senza utilizza-
zione di parti estranee e che siano, nel periodo
dell'installazione, iscritti all' albo delle
imprese artigiane, industriali o altre organizza-
zioni riconosciute operanti nel settore
termoidraulico.
Il diritto alla garanzia è vincolato allo scrupo-
loso rispetto delle nostre istruzioni sulla pro-
gettazione, montaggio, collaudo e manuten-
zione.
Nel quadro di questa garanzia ROTEX sosti-
tuirà gratuitamente per un periodo di dieci
anni dall'installazione o di dieci anni e mezzo
dalla consegna dell impianto, tutte quelle
parti, tubi, pannelli, collettori e tutte le compo-
nenti di sua produzione che presentassero
difetti di fabbricazione.
Installatore:
Cantiere:
Data di montaggio:
Nel quadro di questa garanzia ROTEX rimbor-
serà all'installatore i danni risultanti dalla fon-
data richiesta del committente, a patto che il
danno derivi da un difetto di fabbricazione di
cui sia responsabile.
Questo è particolarmente valido per i danni
causati per nostra colpa su beni del commit-
tente e/o per danni conseguenti su terzi. Ver-
ranno altresì rimborsati i danni inerenti lo
smontaggio, la sostituzione, la posa dei nuovi
componenti e la messa in opera di parti non
difettose coinvolte nel danno.
Per ogni cantiere la nostra responsabilità a
riparare danni è limitata ad un ammontare
massimo di 5 Milioni di Euro.
La garanzia speciale da noi accordata con
questo documento non è applicabile a danni
derivanti da un difetto delle parti di collega-
mento dei tubi.
Trascorso il periodo della garanzia l'installa-
tore non potrà pretendere alcun diritto sulla
stessa.
[ 31 ]
Publicité
Table des Matières
