Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 26
RHBH04CA3V
RHBH08CA3V
RHBH04CA9W
RHBH16CA3V
RHBH16CA9W
RHBX04CA3V
RHBX08CA3V
RHBX04CA9W
RHBX16CA3V
RHBX16CA9W
RHVH04S18CA3V
RHVH08S18CA3V
RHVH08S26CA9W
RHVH16S18CA3V
RHVH16S26CA9W
RHVX04S18CA3V
RHVX08S18CA3V
RHVX04S26CA9W
RHVX16S18CA3V
RHVX16S26CA9W
Rotex HPSU Niedertemperatur-Bi-Bloc
Rotex HPSU low temperature Bi-Bloc
Bi-Bloc a bassa temperatura Rotex HPSU
Rotex HPSU basse température Bi-Bloc
Gebruiksaanwijzing
Rotex HPSU lage-temperatuur-Bi-Bloc
Manual de funcionamiento
Bi-Bloc de baja temperatura Rotex HPSU
Manual de operação
Bi-Bloc de baixa temperatura Rotex HPSU
Rotex HPSU dü ük s cakl kl Bi-Bloc
Manual de exploatare
Rotex HPSU Bi-Bloc cu temperatur sc zut
Rotex HPSU nízkoteplotní Bi-Bloc
Betriebsanleitung
Operation manual
Manuale d'uso
Manuel d'utilisation
Nederlands
Portugues
Kullan m k lavuzu
Návod k obsluze
Deutsch
English
Italiano
Français
Español
Türkçe
român
eština
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Rotex RHBH04CA3V

  • Page 1 RHVH04S18CA3V Portugues Bi-Bloc de baixa temperatura Rotex HPSU RHVH08S18CA3V RHVH08S26CA9W Kullan m k lavuzu RHVH16S18CA3V Türkçe Rotex HPSU dü ük s cakl kl Bi-Bloc RHVH16S26CA9W Manual de exploatare RHVX04S18CA3V român Rotex HPSU Bi-Bloc cu temperatur sc zut RHVX08S18CA3V RHVX04S26CA9W Návod k obsluze eština...
  • Page 26: À Propos Du Présent Document

    Il est possible que les dernières révisions de la documentation 5.1 Vue d'ensemble: maintenance et entretien ........8 fournie soient disponibles sur le site Web Rotex de votre région ou 5.2 Pour trouver le N° à contacter/assistance........8 via votre installateur.
  • Page 27: Propos Du Système

    Vue d'ensemble de la structure de menus Si vous appuyez sur ou sur lorsque vous modifiez les Tableau des réglages Vue d'ensemble des réglages installateur réglages, les modifications ne seront PAS appliquées. installateur RHVH/X04+08S18CA+RHVH/X08S26CA+RHVH/X16S18+26CA + Manuel d’utilisation RHBH/X04+08+16CA Rotex HPSU basse température Bi-Bloc 4P330421-1A – 2012.11...
  • Page 28: Icônes D'état

    Le fonctionnement d'urgence est activé. Appuyez sur Résultat: vous pouvez lire la température souhaitée. 22.0°C Te m p . s o u h a i t é e Manuel d’utilisation RHVH/X04+08S18CA+RHVH/X08S26CA+RHVH/X16S18+26CA + RHBH/X04+08+16CA Rotex HPSU basse température Bi-Bloc 4P330421-1A – 2012.11...
  • Page 29: Utilisation Des Pages D'accueil De La Température De Départ (Principale Et Secondaire)

    0 0 : 0 0 Te m p . s o u h a i t é e RHVH/X04+08S18CA+RHVH/X08S26CA+RHVH/X16S18+26CA + Manuel d’utilisation RHBH/X04+08+16CA Rotex HPSU basse température Bi-Bloc 4P330421-1A – 2012.11...
  • Page 30: Utilisation Du Mode Booster Du Ballon Ecs

    Exemple: [5.1] Température intérieure. Sélectionnez le mode de fonctionnement pour lequel vous souhaitez utiliser un programme. Exemple: [5.1.1] Chauffage. Sélectionnez un programme prédéfini ou défini par l'utilisateur et appuyez sur Manuel d’utilisation RHVH/X04+08S18CA+RHVH/X08S26CA+RHVH/X16S18+26CA + RHBH/X04+08+16CA Rotex HPSU basse température Bi-Bloc 4P330421-1A – 2012.11...
  • Page 31: Structure De Menus: Vue D'ensemble

    3 Utilisation Structure de menus: vue d'ensemble RHVH/X04+08S18CA+RHVH/X08S26CA+RHVH/X16S18+26CA + Manuel d’utilisation RHBH/X04+08+16CA Rotex HPSU basse température Bi-Bloc 4P330421-1A – 2012.11...
  • Page 32: Réglages Installateur: Tableaux À Remplir Par L'installateur

    PAS la température intérieure baisser de manière trop importante. Réchauffer la pièce nécessitera davantage de temps et d'énergie. Manuel d’utilisation RHVH/X04+08S18CA+RHVH/X08S26CA+RHVH/X16S18+26CA + RHBH/X04+08+16CA Rotex HPSU basse température Bi-Bloc 4P330421-1A – 2012.11...
  • Page 33: Maintenance Et Entretien

    TD = température de départ: Accédez à [6.3.2]: > Informations > Traitement des erreurs > N° à Température de l'eau à la sortie d'eau de la pompe à chaleur. contacter/assistance. RHVH/X04+08S18CA+RHVH/X08S26CA+RHVH/X16S18+26CA + Manuel d’utilisation RHBH/X04+08+16CA Rotex HPSU basse température Bi-Bloc 4P330421-1A – 2012.11...

Table des Matières