Masquer les pouces Voir aussi pour RHBH04CA3V:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 68

Liens rapides

RHBH04CA3V
RHBH08CA3V
RHBH04CA9W
RHBH16CA3V
RHBH16CA9W
RHBX04CA3V
RHBX08CA3V
RHBX04CA9W
RHBX16CA3V
RHBX16CA9W
Installationsanleitung
Rotex HPSU Niedertemperatur-Bi-Bloc
Rotex HPSU low temperature Bi-Bloc
Manuale d'installazione
Bi-Bloc a bassa temperatura Rotex HPSU
Manuel d'installation
Rotex HPSU basse température Bi-Bloc
Installatiehandleiding
Rotex HPSU lage-temperatuur-Bi-Bloc
Manual de instalación
Bi-Bloc de baja temperatura Rotex HPSU
Manual de instalação
Bi-Bloc de baixa temperatura Rotex HPSU
Rotex HPSU dü ük s cakl kl Bi-Bloc
Manual de instalare
Rotex HPSU Bi-Bloc cu temperatur sc zut
Rotex HPSU nízkoteplotní Bi-Bloc
Installation manual
Nederlands
Portugues
Montaj k lavuzu
Instala ní návod
Deutsch
English
Italiano
Français
Español
Türkçe
român
eština
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Rotex RHBH04CA3V

  • Page 1 RHBH04CA3V Portugues Bi-Bloc de baixa temperatura Rotex HPSU RHBH08CA3V RHBH04CA9W Montaj k lavuzu RHBH16CA3V Türkçe Rotex HPSU dü ük s cakl kl Bi-Bloc RHBH16CA9W Manual de instalare RHBX04CA3V român Rotex HPSU Bi-Bloc cu temperatur sc zut RHBX08CA3V RHBX04CA9W Instala ní návod eština...
  • Page 2 3P318523-3D...
  • Page 68: À Propos De La Documentation

    3.5.9 Raccordement de la sortie alarme ........10 Il est possible que les dernières révisions de la documentation 3.5.10 Raccordement de la sortie de MARCHE/ARRÊT du fournie soient disponibles sur le site Web Rotex de votre région ou rafraîchissement/du chauffage ........... 10 via votre revendeur.
  • Page 69: Unité Intérieure

    Plaque insonorisante (uniquement pour RHBH/X16) l Vis de fixation de la plaque insonorisante (uniquement pour RHBH/X16) Retirez les accessoires k+l (uniquement pour RHBH/X16). Ces accessoires résident dans le bas de l'emballage. RHBH/X04+08+16CA Manuel d’installation Rotex HPSU basse température Bi-Bloc 4P330419-1A – 2012.11...
  • Page 70: Montage De L'unité Intérieure

    Retirez les 4 vis au niveau de la partie inférieure de l'unité. Décrochez les plaques latérales et retirez-les. Assemblez l'unité. Placez le gabarit d'installation (voir emballage) au mur et suivez les étapes comme indiqué ci-dessous. Manuel d’installation RHBH/X04+08+16CA Rotex HPSU basse température Bi-Bloc 4P330419-1A – 2012.11...
  • Page 71: Installation Du Kit De Bac De Récupération

    Raccord du liquide réfrigérant b Raccord du gaz réfrigérant Raccordez la vanne d'arrêt du gaz de l'unité extérieure au raccord du gaz réfrigérant de l'unité intérieure. RHBH/X04+08+16CA Manuel d’installation Rotex HPSU basse température Bi-Bloc 4P330419-1A – 2012.11...
  • Page 72: Remplissage Du Circuit D'eau

    Lors de la mise en place de câbles supplémentaires ou en option, prévoyez une longueur de câble suffisante. Cela permettra de retirer/repositionner le coffret électrique et d'accéder aux autres composants lors d'un entretien. Manuel d’installation RHBH/X04+08+16CA Rotex HPSU basse température Bi-Bloc 4P330419-1A – 2012.11...
  • Page 73: Raccordement De L'alimentation Électrique Principale

    électrique préférentielle est interrompue tandis qu'elle est active, OU si aucune consommation électrique de l'unité intérieure n'est autorisée au niveau de l'alimentation électrique préférentielle en cas d'activité. RHBH/X04+08+16CA Manuel d’installation Rotex HPSU basse température Bi-Bloc 4P330419-1A – 2012.11...
  • Page 74: Raccordement De L'alimentation Électrique Du Chauffage D'appoint

    éléments du chauffage. Selon les différents types de chauffage d'appoint, les valeurs de résistance suivantes (reportez- vous au tableau ci-dessous) doivent être mesurées. Mesurez TOUJOURS la résistance sur les attaches des contacteurs K1M, K2M et K5M. Manuel d’installation RHBH/X04+08+16CA Rotex HPSU basse température Bi-Bloc 4P330419-1A – 2012.11...
  • Page 75: Raccordement De L'interface Utilisateur

    La carte de circuit imprimé (CCI) se trouve dans la plaque avant de l'interface utilisateur. Veillez à ne PAS l'endommager. Fixez la plaque murale de l'interface utilisateur au mur. Raccordez les fils à l'interface utilisateur comme indiqué ci- dessous. RHBH/X04+08+16CA Manuel d’installation Rotex HPSU basse température Bi-Bloc 4P330419-1A – 2012.11...
  • Page 76: Raccordement De La Vanne D'arrêt

    Fixez le câblage sur la partie avant du boîtier à l'aide de la retenue de câblage et de la bride. Réinstallez la plaque avant sur la plaque murale. Fixez le câble avec les attaches sur les supports d'attaches. Manuel d’installation RHBH/X04+08+16CA Rotex HPSU basse température Bi-Bloc 4P330419-1A – 2012.11...
  • Page 77: Raccordement De La Sortie Alarme

    Lors de la fermeture du couvercle de l'unité intérieure, veillez à ce que le couple de serrage ne dépasse PAS 4,1 N•m. a L'installation de EKRP1HB est requise. Fixez le câble avec les attaches sur les supports d'attaches. RHBH/X04+08+16CA Manuel d’installation Rotex HPSU basse température Bi-Bloc 4P330419-1A – 2012.11...
  • Page 78: Configuration

    2 (Demande): fonctionnement de la pompe à la demande. Exemple: À Accédez à [6] ou un de ses sous-menus: > Informations. l'aide d'un thermostat d'ambiance qui active/désactive le thermostat. Manuel d’installation RHBH/X04+08+16CA Rotex HPSU basse température Bi-Bloc 4P330419-1A – 2012.11...
  • Page 79: Assistant Rapide: Options

    MARCHE/ARRÊT du thermostat de Logique de la sortie alarme chauffage/rafraîchissement distinct. d'alimentation électrique [C-09] Alarme Pas d'alarme vers l'unité 0 (par défaut) Sortie fermée Sortie ouverte Sortie ouverte Sortie ouverte Sortie fermée RHBH/X04+08+16CA Manuel d’installation Rotex HPSU basse température Bi-Bloc 4P330419-1A – 2012.11...
  • Page 80: Assistant Rapide: Puissances (Suivi De La Consommation)

    (chauffage): [1-01] [1-02] [0-07] [0-06] [1-03] : température de départ cible [1-02] (secondaire) : température extérieure [1-03] [1-00] [1-01] : température de départ cible (principale) : température extérieure Manuel d’installation RHBH/X04+08+16CA Rotex HPSU basse température Bi-Bloc 4P330419-1A – 2012.11...
  • Page 81: Contrôle De L'eau Chaude Sanitaire

    4.2.7 N° à contacter/assistance puissance de l'unité lors du cycle de chauffage/rafraîchissement. Code Description [6.3.2] Numéro que les utilisateurs peuvent contacter en cas de problèmes. RHBH/X04+08+16CA Manuel d’installation Rotex HPSU basse température Bi-Bloc 4P330419-1A – 2012.11...
  • Page 82: Structure De Menus: Vue D'ensemble Des Réglages Installateur

    4 Configuration Structure de menus: vue d'ensemble des réglages installateur Manuel d’installation RHBH/X04+08+16CA Rotex HPSU basse température Bi-Bloc 4P330419-1A – 2012.11...
  • Page 83: Mise En Service

    , sélectionnez OK et appuyez sur Résultat: La purge d'air commence. processus s'arrête automatiquement une fois terminé. Pour l'arrêter manuellement, appuyez sur , sélectionnez OK et appuyez sur RHBH/X04+08+16CA Manuel d’installation Rotex HPSU basse température Bi-Bloc 4P330419-1A – 2012.11...
  • Page 84: Remise À L'utilisateur

    Indiquez à l'utilisateur les tâches à effectuer dans le cadre de l'entretien de l'unité. Expliquez à l'utilisateur comment économiser l'énergie, comme indiqué dans le manuel d'utilisation. Manuel d’installation RHBH/X04+08+16CA Rotex HPSU basse température Bi-Bloc 4P330419-1A – 2012.11...
  • Page 85: Données Techniques

    *: en option Thermostat MARCHE/ARRÊT (câblé) (*): standard pour *HV*, en option pour *HB* Thermostat MARCHE/ARRÊT (sans fil) #: à fournir Thermistance ext. Convecteur de pompe à chaleur 4D077028 page 1 RHBH/X04+08+16CA Manuel d’installation Rotex HPSU basse température Bi-Bloc 4P330419-1A – 2012.11...
  • Page 86 EKBPHT* uniquement en l'absence de modèle EKBPHT* Options: sortie d'activation/de désactivation OU cordon chauffant Uniquement pour la CCI E/S numériques en option 4D077028 page 3 Manuel d’installation RHBH/X04+08+16CA Rotex HPSU basse température Bi-Bloc 4P330419-1A – 2012.11...
  • Page 87 Fusible T 6,3 A 250 V pour CCI intérieure externe PHC1 Circuit d'entrée de l'optocoupleur R1H (A3P) Capteur d'humidité K1M, K2M Contacteur de chauffage d'appoint Contact d'alimentation électrique à tarif préférentiel Contacteur de booster RHBH/X04+08+16CA Manuel d’installation Rotex HPSU basse température Bi-Bloc 4P330419-1A – 2012.11...
  • Page 88 On/OFF thermostat (wired) Thermostat MARCHE/ARRÊT (câblé) On/OFF thermostat (wireless) Thermostat MARCHE/ARRÊT (sans fil) Ext. thermistor Thermistance étendue Heat pump convector Convecteur de pompe à chaleur Add LWT Température de départ secondaire Manuel d’installation RHBH/X04+08+16CA Rotex HPSU basse température Bi-Bloc 4P330419-1A – 2012.11...

Table des Matières