Retrait Et Installation Des Disques - LaCie 4big Quadra Manuel D'utilisation

LaCie 4big Quadra
Manuel d'utilisation

3.3. Retrait et installation des disques

Dans l'éventualité d'une défaillance d'un disque dur individuel
dans le périphérique LaCie 4big, veuillez contacter votre reven-
deur LaCie ou l'assistance clientèle LaCie. Si un disque dur de-
vient défectueux, remplacez-le uniquement par un disque fourni
par LaCie.
ATTENTION : Les disques du périphérique LaCie 4big peu-
vent chauffer en cas d'utilisation continue. Faites attention en
les retirant.
Pour retirer un disque :
1. Si 4big est en mode RAID 0 ou Concaténation, éteignez-le
et débranchez-le. Si le 4big est en mode RAID 10, 3, 3+,
5 ou 5+, vous pouvez le laisser sous tension et poursuivre
à l'étape 2.
2. Le tiroir à disque doit être verrouillé. Pour le déverrouiller,
insérez l'extrémité arrondie de l'outil 2-en-1 fourni dans la
rainure du verrou du disque et tournez le verrou jusqu'à ce
que la rainure soit verticale (fig.3.3-A).
3. Tirez le tiroir à disque vers vous en insérant un doigt dans
l'espace derrière la poignée du tiroir, pour désengager le
disque.
4. Saisissez la poignée du tiroir et retirez délicatement le dis-
que (Fig. 3.3-B).
5. Allumez le lecteur pour continuer à utiliser les disques res-
tants.
Pour installer un disque :
1. Si 4big est en mode RAID 0 ou Concaténation, éteignez-le
et débranchez-le. Si le 4big est en mode RAID 10, 3, 3+,
5 ou 5+, vous pouvez le laisser sous tension et poursuivre
à l'étape 2.
2. Introduisez délicatement le tiroir du disque dans la baie vide
du disque. Lorsque le tiroir du disque est quasiment intro-
duit et si vous ressentez une certaine résistance, appuyez
fermement sur la poignée du tiroir de disque jusqu'à ce que
vous sentiez le disque glisser en place et jusqu'à ce que
la poignée du tiroir du disque soit alignée sur l'arrière du
boîtier LaCie 4big.
3. Utilisez l'outil 2-en-1 pour verrouiller le verrou du disque.
Tournez les verrous jusqu'à ce que les rainures soient en
position verticale. Les disques sont verrouillés lorsque tous
les verrous sont en position verticale.
NOTE TECHNIQUE : Les données sont toujours accessibles
au cours d'une reconstruction. Le 4big peut être déconnecté
de la station de travail au cours de la reconstruction, même en
mode AUTO; seule l'alimentation doit restée branchée.
• D N P
esign by eil oulton
INFORMATION IMPORTANTE :
s'annule si vous remplacez le disque défectueux par un disque
d'une marque autre que LaCie. Les disques achetés auprès de
LaCie sont expédiés préinstallés dans des tiroirs à disque munis
de poignées.
INFORMATIONS IMPORTANTES :
cement ne doit pas avoir une capacité plus petite que le disque
qu'il remplace.
IMPORTANT :
La reconstruction d'une matrice RAID peut prendre plusieurs
heures. Par exemple, la reconstruction d'une matrice RAID 3
de 1 To peut prendre jusqu'à six heures.
Le temps de reconstruction augmentera si vous accédez aux
lecteurs pendant la reconstruction.
LaCie ne recommande pas de retirer un lecteur pendant la re-
construction.
Technologie RAID
page 20
la garantie du disque
Un disque de rempla-
Fig. 3.3-A
Fig. 3.3-B