LaCie 4big Quadra Manuel D'utilisation page 2

LaCie 4big Quadra
Manuel d'utilisation
Copyrights
Copyright © 2008 LaCie. Tous droits réservés.
La reproduction, la transmission et le stockage,
même partiels, de ce manuel, sous quelque
forme ou moyen que ce soit, électronique, mé-
canique, par photocopie, enregistrement ou
autre, sont formellement interdits sans l' a ccord
écrit préalable de LaCie.
Marques déposées
Apple, Mac et Macintosh sont des marques
déposées d' A pple Inc. Microsoft, Windows
98, Windows 98 SE, Windows 2000, Win-
dows Millennium Edition, Windows XP et
Windows Vista sont des marques déposées
de Microsoft Corporation. Les autres mar-
ques citées dans ce manuel sont la propriété
de leurs détenteurs respectifs.
Modifications
Les informations et spécifications figurant dans
ce manuel sont données à titre indicatif et
peuvent être modifiées sans préavis. Ce do-
cument a été élaboré avec le plus grand soin
dans le but de vous fournir des informations
fiables. Toutefois, LaCie ne peut être tenue
pour responsable des conséquences liées à
d'éventuelles erreurs ou omissions dans la do-
cumentation, ni de dommages ou de perte ac-
cidentelle de données résultant directement ou
indirectement de l'utilisation qui serait faite des
informations contenues dans cette documen-
tation. LaCie se réserve le droit de modifier ou
de revoir l' a pparence ou le manuel du produit
sans aucune restriction et sans obligation d' e n
avertir les utilisateurs.
Déclaration de conformité avec
la réglementation canadienne
Cet appareil numérique de classe B satisfait à
toutes les exigences de la réglementation ca-
nadienne relative aux appareils susceptibles de
provoquer un brouillage radioélectrique.
Déclaration de conformité avec
la réglementation japonaise
Cet appareil est classé dans la classe B
par le conseil de contrôle volontaire des
interférences (Voluntary Control Council
for Interference [VCCI]). Si cet équipement
est utilisé près d'un poste radio ou de télé-
vision dans une zone résidentielle, il peut
provoquer des interférences. Veillez à sui-
vre les instructions du manuel d'utilisation
• D N P
esign by eil oulton
pour installer et utiliser cet équipement.
Réglementation FCC
Cet appareil est conforme aux disposi-
tions de la section 15 de la réglementa-
tion FCC. Son fonctionnement est sou-
mis aux conditions suivantes :
1. L'appareil ne doit pas provoquer
d'interférences préjudiciables.
2. L'appareil doit accepter toute in-
terférence reçue, même celles qui
sont susceptibles d'entraîner un
fonctionnement indésirable.
REMARQUE : cet appareil a subi des tests
de contrôle et a été déclaré conforme aux
restrictions imposées aux appareils numé-
riques de classe B, par la section 15 de la
réglementation FCC. Ces restrictions sont
destinées à assurer une protection raison-
nable contre les interférences indésirables
lorsque l'appareil est utilisé dans un envi-
ronnement résidentiel. Ce matériel génère,
exploite et peut émettre un rayonnement
de fréquence radio. En outre, en cas d'ins-
tallation ou d'utilisation non conforme aux
instructions, il risque de provoquer des in-
terférences indésirables avec les communi-
cations radio. Cependant, rien ne garantit
qu'aucune interférence ne se produira
dans certaines installations particulières. Si
cet équipement provoque des interféren-
ces indésirables avec les réceptions radio
et TV (ce que vous pouvez déterminer en
allumant et en éteignant l'appareil), nous
vous conseillons vivement d'y remédier en
prenant l'une des mesures suivantes :
✦ Réorientez ou déplacez l'antenne
de réception.
✦ Augmentez la distance séparant
l'appareil du récepteur.
✦ Raccordez l'appareil à une prise de
courant située sur un circuit diffé-
rent de celui du récepteur.
✦ Contactez votre revendeur ou un
technicien qualifié en réparation
LaCie 4big Quadra
Testé pour conformité aux
normes FCC en vue d'un usage
domestique ou professionnel
Avant-propos
radio/télévision.
Toute modification de ce produit non au-
torisée par LaCie risque d'enfreindre les rè-
glements de la FCC et d'Industry Canada
et de vous interdire d'utiliser le produit.
Déclaration du fabricant
concernant la certification
CE
Nous, la société LaCie, déclarons so-
lennellement que ce produit est confor-
me aux normes européennes ci-des-
sous : Classe B EN60950, EN55022,
EN55024, EN61000-3-2 :
EN61000-3-3 : 2001
Et en particulier aux directives suivantes :
Directive sur les basses tensions 73/23/
CEE ; directive sur la compatibilité élec-
tromagnétique 89/336/CEE
La présence de ce symbole
sur le produit ou sur son em-
ballage indique que vous
devez vous en débarrasser
sans le mélanger aux or-
dures ménagères. Vous êtes en effet res-
ponsable de l'évacuation de vos équipe-
ments usagés et tenu de les remettre à un
point de collecte agréé pour le recyclage
des déchets de matériel électrique et élec-
tronique. Le traitement et le recyclage sé-
parés de vos appareils usagés aident à
préserver les ressources naturelles et à
protéger l'environnement et la santé des
êtres humains. Pour plus d'informations sur
les lieux de collecte des équipements usa-
gés, veuillez contacter votre mairie, votre
service de traitement des déchets ména-
gers ou le magasin où vous avez acheté le
produit.
ATTENTION : Toute modification ef-
fectuée sur ce produit sans autorisation
du fabricant peut entraîner l'annulation
du droit d'utiliser l'appareil.
ATTENTION : un cordon d'alimentation
blindé est requis pour respecter les limites
d'émission FCC et pour empêcher toute in-
terférence avec la réception de signaux par
les appareils de radio et de télévision situés
à proximité. Il est impératif de n' u tiliser que
le cordon d' a limentation fourni.
page 2
2000,