Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. LaCie Manuels
  4. Rangements
  5. 4big Quadra
  6. Manuel d'utilisation

LaCie 4BIG QUADRA Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour 4BIG QUADRA:

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
4BIG QUADRA MANUEL D'UTILISATION
CLIQUEZ ICI POUR ACCÉDER À UNE VERSION À JOUR EN LIGNE
de ce document afin d'avoir le contenu le plus récent, ainsi que des illustrations détaillées, une
navigation simplifiée et une fonction de recherche.
INTRODUCTION
Nous vous félicitons pour l'achat de votre nouveau disque LaCie 4big Quadra. Ce système RAID
(Redundant Array of Independent/Inexpensive Disks, matrice redondante de disques
indépendants/bon marché) haute performance et extrêmement souple est idéal pour
l'intégration de bases de données, de vidéos, et de tout système créatif.
La technologie RAID constitue l'un des meilleurs moyens de protéger vos données tout en offrant une intégrité
4big Quadra Manuel d'utilisation
1

Publicité

loading

Manuels Connexes pour LaCie 4BIG QUADRA

Sommaire des Matières pour LaCie 4BIG QUADRA

  • Page 1 INTRODUCTION Nous vous félicitons pour l’achat de votre nouveau disque LaCie 4big Quadra. Ce système RAID (Redundant Array of Independent/Inexpensive Disks, matrice redondante de disques indépendants/bon marché) haute performance et extrêmement souple est idéal pour l'intégration de bases de données, de vidéos, et de tout système créatif.
  • Page 2 RAID constitue un moyen idéal de sauvegarder vos données les plus précieuses tout en optimisant les performances. Le LaCie 4big constitue l'ultime passerelle vers une solution RAID tout en souplesse grâce à sa capacité de gérer plusieurs niveaux RAID pour une gamme d'applications étendue.
  • Page 3 La plupart des ordinateurs n’étant pas équipés par défaut de ports FireWire 800 ou eSATA, vous devrez peut-être vous procurer une carte PCI, PCI-X ou PCI-Express pour connecter votre LaCie 4big via l’interface FireWire 800. LaCie dispose d’un vaste choix de cartes PCI.
  • Page 4 VUES DU DISQUE Vue avant Le bouton bleu sur l'avant du périphérique LaCie 4big fait office de voyant d'activité du lecteur et de bouton de raccourci pour le programme LaCie Shortcut Button. Consultez le manuel de l'utilisateur de LaCie Shortcut Button sur le CD-ROM pour en savoir plus.
  • Page 5 Buton de sélection RAID Connexion de l'alimentation Port USB 2.0 Ports FireWire 800 Port FireWire 400 Port eSATA 3 Gbits Interrupteur Marche/Arrêt/Auto Poignée de tiroir du disque Loquet de sécurité du disque Voyant d'activité du disque VOYANTS D'ACTIVITÉ LED 4big Quadra Manuel d’utilisation...
  • Page 6 été insérés correctement ; RAID n'est pas fonctionnel. Les LED atténuées restent allumées pendant 30 minutes. Rouge atténué (5 s) Température critique ; LaCie recommande qu'à la suite de cet événement, vous Arrêt Tous laissiez le 4big en veille pendant au moins une heure avant de le redémarrer pour éviter d'endommager les disques.
  • Page 7 CD/DVD et les appareils photo numériques. Le disque LaCie est livré avec un câble Hi-Speed USB, qui garantit des performances de transfert de données maximales lorsque l’appareil est connecté à un port Hi-Speed USB 2.0. Ce câble peut également être connecté à...
  • Page 8 Remarque : FireWire 800 est rétro-compatible avec FireWire 400, ce qui signifie que, si vous disposez d'un câble adaptateur, vous pouvez connecter votre produit LaCie FireWire 800 à un port FireWire 400 de votre ordinateur. Dans ce cas, les transferts de fichiers seront limités aux vitesses FireWire 400. Si aucun câble adaptateur n'est compris avec votre produit, vous pouvez en acheter un sur www.lacie.com/accessories/.
  • Page 9 INSTALLATION DU DISQUE LACIE 4BIG Ce chapitre traite de l’installation et de la configuration du périphérique LaCie 4big. CONNECTEZ LE CÂBLE D'INTERFACE Branchez une extrémité du câble d'interface (USB, FireWire ou eSATA) sur le port correspondant de votre ordinateur hôte.
  • Page 10 MISE SOUS TENSION DU 4BIG Le kit d’alimentation est composé de deux câbles : l'un (A) se connecte au disque LaCie ; l'autre (B) sur une prise de courant (prise murale, régulateur de tension, etc.). Connectez le câble A au 4big.
  • Page 11 Note technique : l’alimentation du disque LaCie étant en 100-240 V, vous pouvez utiliser votre disque lors de vos déplacements à l’étranger. Pour ce faire, vous devrez peut-être vous procurer un adaptateur secteur ou un cordon approprié.
  • Page 12 100% RAID 10 Concaténation 100% RAID 3 RAID 3+disque de rechange à chaud RAID 5 RAID 5+disque de rechange à chaud S/O (aucun changement de mode RAID ne prendra effet si vous sélectionnez le numéro 7) 4big Quadra Manuel d’utilisation...
  • Page 13 RAID 0 Le 4big Quadra est préconfiguré en RAID 0, le mode RAID le plus rapide. Nécessitant au moins 2 disques, RAID 0 « stripe » les données sur chaque disque. Les capacités disponibles de chaque disque sont ajoutées afin qu'un seul volume logique apparaisse sur l'ordinateur.
  • Page 14 RAID 10 permet de bonnes vitesses à cause de la répartition en bandes de RAID 0, mais divise la capacité disponible d'un appareil en deux (en supposant que tous les disques de la matrice aient la même capacité). 4big Quadra Manuel d’utilisation...
  • Page 15 écrites partiellement sur le disque défectueux et sur un disque en état de fonctionnement sont perdues. Offre la capacité maximale possible en regroupant les capacités de plusieurs disques en un seul grand volume. 4big Quadra Manuel d’utilisation...
  • Page 16 Dans RAID 3+disque de rechange une panne de disque ne nécessite pas une attention immédiate car le système se reconstruit lui-même en utilisant le disque de rechange à chaud, mais le disque défectueux doit être remplacé dès que possible. 4big Quadra Manuel d’utilisation...
  • Page 17 Dans RAID 5+disque de rechange une panne de disque ne nécessite pas une attention immédiate car le système se reconstruit lui-même en utilisant le disque de rechange à chaud, mais le disque défectueux doit être remplacé dès que possible. 4big Quadra Manuel d’utilisation...
  • Page 18 MODIFICATION DE LA CONFIGURATION RAID Le 4big est livré préconfiguré en mode RAID 0. Avant de changer le mode RAID du périphérique LaCie 4big, familiarisez-vous avec ses modes RAID. Reportez-vous à la section À propos des modes RAID. Important : le changement de mode RAID entraîne la perte des données stockées sur le LaCie 4big. Si vous avez enregistré...
  • Page 19 Formatage et partitionnement. Attention : Le périphérique LaCie 4big est préconfiguré sur le mode RAID 0 (Fast). Le mode RAID 0 permet d'accéder à toute la capacité de stockage mais n'offre aucune sécurité. Si un disque tombe en panne, toutes les données sont perdues.
  • Page 20 LaCie ou l’assistance clientèle LaCie. Si un disque dur devient défectueux, remplacez-le uniquement par un disque fourni par LaCie. Attention : Les disques du périphérique LaCie 4big peuvent chauffer en cas d’utilisation continue. Faites attention en les retirant.
  • Page 21 Important : la garantie du disque s'annule si vous remplacez le disque défectueux par un disque d’une marque autre que LaCie. Les disques achetés auprès de LaCie sont expédiés préinstallés dans des tiroirs à disque munis de poignées.
  • Page 22 (la mention “Retirer en toute sécurité” doit s'afficher afficher). Cliquez sur le périphérique de stockage LaCie dans cette invite. Le message suivant (ou un message similaire) apparaît : “Vous pouvez retirer le matériel en toute sécurité” (ou un message similaire).
  • Page 23 Lorsque l'icône disparaît du bureau, le périphérique de stockage peut être déconnecté. FORMATAGE ET PARTITIONNEMENT Les périphériques de stockage standard LaCie vous invitent à exécuter LaCie Setup Assistant à leur première connexion à un ordinateur (Windows ou Mac). LaCie Setup Assistant vous aide à formater rapidement le périphérique de stockage selon vos besoins.
  • Page 24 NTFS à l'aide d'un pilote tiers. 4big Quadra Manuel d’utilisation...
  • Page 25 à celles de FAT 32. HFS+ n'est PAS compatible avec le système d'exploitation Windows. Utilisez FAT 32 si : …vous utilisez votre périphérique de stockage avec à la fois Windows et Mac. La taille maximum d'un fichier unique est limitée à 4 Go. 4big Quadra Manuel d’utilisation...
  • Page 26 à À propos des formats de systèmes de fichiers. Attention : le formatage efface tout ce qui se trouve sur le périphérique de stockage. LaCie vous recommande fortement de sauvegarder toutes les données de votre périphérique de stockage avant d'effectuer les étapes suivantes.
  • Page 27 Donnez un nom au volume. Cliquez sur Supprimer, puis confirmez votre sélection dans la fenêtre contextuelle. OBTENTION D'AIDE Si vous rencontrez des problèmes avec votre produit LaCie, consultez la tableau ci-après pour la liste des ressources disponibles. Commande Source Description Emplacement Étapes concises...
  • Page 28 NB : LaCie a pour mission de fournir des produits de qualité supérieure afin d'enrichir la vie de ses clients. Afin d'aider LaCie à offrir une assistance à la clientèle de meilleure qualité, nous vous encourageons à créer un compte et à enregistrer votre produit sur www.lacie.com/us/mystuff/login.htm?
  • Page 29 Q : Que dois-je faire si je perds mon câble USB 2.0, eSATA ou FireWire ? A: Vous pouvez acheter un câble de remplacement sur www.lacie.com/accessories/. Vous pouvez utiliser un câble USB 1.0 en remplacement du câble USB 2.0, mais les taux de transferts seront limités aux vitesses de l'USB 1.0.
  • Page 30 A: Ignorez ce message. Le disque réapparaîtra automatiquement sur le bureau. Pour consommer moins d'énergie, la rotation des disques LaCie s'arrête lorsque l'ordinateur passe en mode veille ; toutefois, lorsque vous repassez en mode actif, le lecteur n'a pas suffisamment de temps pour quitter le mode veille.
  • Page 31 Q : Le disque apparaît-il dans la liste du Gestionnaire de périphériques ? A: Tous les disques LaCie apparaissent dans un emplacement du Gestionnaire de périphériques au moins. Pour accéder au Gestionnaire de périphériques, cliquez sur Démarrer, puis sélectionnez Exécuter dans le menu.
  • Page 32 Ne laissez jamais l’appareil sous la pluie, dans un lieu où il risquerait de recevoir des projections d’eau ou dans un environnement humide. Ne posez jamais de récipient contenant un liquide sur le disque dur LaCie, car le 4big Quadra Manuel d’utilisation...
  • Page 33 à l'intérieur de l'appareil. Vous limiterez ainsi les risques de choc électrique, de court-circuit, d'incendie et de blessures. Assurez-vous que l'ordinateur et le périphérique LaCie appareil sont électriquement raccordés à la terre. Si votre matériel n’est pas correctement mis à la terre, vous augmentez les risques de décharge électrique.
  • Page 34 à la surtension transitoire nominale conformément à la catégorie de surtension II). N'exposez pas le disque dur LaCie à des températures inférieures à 5 °C ou supérieures à 35 °C, à une humidité en fonctionnement inférieure à 10 % ou supérieure à 80 % sans condensation ou encore à une humidité...
  • Page 35 De même, la garantie est invalidée si le produit a été modifié sans l'autorisation de LaCie ou si le numéro de série LaCie a été retiré ou dégradé. Si le client a souscrit une option ACO (Advance Care Option) pour le produit concerné, l'ACO sera valide pendant...
  • Page 36 (y compris mises à niveau et extensions) de toute personne non membre de la société LaCie ou ne figurant pas parmi les prestataires de services autorisés par LaCie ; (g) à un produit ou une pièce qui a été...
  • Page 37 Toutefois, LaCie ne peut être tenue pour responsable de toute erreur ou omission ou de l’usage dont il est fait du présent document et de son contenu. LaCie se réserve le droit de modifier ou d'améliorer la conception ou le manuel du produit sans aucune restriction et sans obligation d'en avertir les utilisateurs.
  • Page 38 Pour plus d'informations sur les lieux de collecte des équipements usagés, contactez votre mairie, votre service de traitement des déchets ménagers ou le magasin où vous avez acheté le produit. DÉCLARATION DU FABRICANT CONCERNANT LA CERTIFICATION CE 4big Quadra Manuel d’utilisation...
  • Page 39 Nous, la société LaCie, déclarons solennellement que ce produit est conforme aux normes européennes ci-dessous : Directive relative à la compatibilité électromagnétique (2004/108/CE) ; Directive relative aux basses tensions : 2006/95/CE MARQUES COMMERCIALES Apple, Mac et Macintosh sont des marques déposées d’Apple Inc. Microsoft, Windows XP, Windows Vista et Windows 7 sont des marques déposées de Microsoft Corporation.