Câbles Et Connecteurs - LaCie 4big Quadra Manuel D'utilisation

LaCie 4big Quadra
Manuel d'utilisation
1.4. Câbles et connecteurs
USB 2.0
La norme USB est une technologie d'entrée/sortie en série qui
permet de connecter plusieurs périphériques entre eux ou à
un ordinateur. La dernière version de cette norme, la norme
USB 2.0 Hi-Speed, fournit la largeur de bande et les taux de
transfert nécessaires à la prise en charge de périphériques à
haut débit tels que les disques durs, les lecteurs de CD/DVD et
les appareils photo numériques.
Câble USB inclus
Le disque LaCie est livré avec un câble USB 2.0 Hi-Speed, qui
garantit des performances de transfert de données maximales
lorsque l'appareil est connecté à un port USB 2.0 Hi-Speed. Ce
câble peut également être connecté à un port USB ordinaire,
mais les performances du disque seront alors limitées aux taux
de transfert de l'interface USB 1.1.
FireWire
L'interface FireWire 400, également appelée IEEE 1394, est une
technologie d'entrée/sortie série extrêmement rapide qui permet
de connecter des périphériques à un ordinateur ou de les rac-
corder entre eux ; l'interface FireWire 800 est la mise en œuvre
de la nouvelle norme IEEE 1394b.
L'interface FireWire 800 offre une bande passante supérieure
et offre une distance de câblage supérieure entre les périphé-
riques. L'interface FireWire 800 est idéale pour les applications
utilisant une quantité importante de bande passante, telles que
les applications audio, vidéo et graphiques.
Câbles FireWire inclus
Le disque dur LaCie est livré avec un câble FireWire 400 et un
câble FireWire 800.
• D N P
esign by eil oulton
Avantages de l'interface USB 2.0 Hi-Speed
✦ Rétro-compatibilité : l'interface USB 2.0 Hi-Speed est
compatible avec les spécifications des premières ver-
sions de l'interface.
✦ Permutation à chaud : il n'est pas nécessaire d'arrêter
ou de redémarrer l'ordinateur pour connecter ou dé-
connecter des périphériques.
Extrémités du câble USB
Avantages des interfaces FireWire
✦ Connexion à chaud : les périphériques peuvent être
branchés et débranchés sans qu'il soit nécessaire d'ar-
rêter le système.
✦ Livraison asynchrone des données : pas de perte de
trames – FireWire permet une transmission des don-
nées en temps réel.
✦ Souplesse d'utilisation : possibilité de connecter
jusqu'à 63 périphériques à un même bus.
Extrémités du câble FireWire 400
Extrémités du câble FireWire 800
Introduction
page 10