Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Leggere il manuale d'uso. Conservare con cura le istruzioni per ogni futura consultazione.
IT
Please retain these instructions in a safe place for further reference.
EN
Zachowaj instrukcję w bezpiecznym miejscu, aby móc z niej skorzystać w przyszłości.
PL
Pastrati instructiunile pentru consultari ulterioare.
RO
Bewaar deze instructies op een veilige plaats voor toekomstig gebruik.
NL
Conserver cette notice pour toute consultation ultérieure.
FR
Bitte lesen Sie dieses Benutzerhandbuch. Bewahren Sie die Anweisungen zum späteren Nachschlagen sorgfältig auf.
DE
ICON
Publicité
Manuels Connexes pour Radialight ICON Serie
Sommaire des Matières pour Radialight ICON Serie
- Page 1 ICON Leggere il manuale d'uso. Conservare con cura le istruzioni per ogni futura consultazione. Please retain these instructions in a safe place for further reference. Zachowaj instrukcję w bezpiecznym miejscu, aby móc z niej skorzystać w przyszłości. Pastrati instructiunile pentru consultari ulterioare. Bewaar deze instructies op een veilige plaats voor toekomstig gebruik.
- Page 2 Quando il radiatore è nuovo è possibile che nelle prime ore di funzionamento emetta un odore sgradevole dovuto a residui di lavorazione nel processo di costruzione. Questo non rappresenta un malfunzionamento. When the radiator is new, it is possible that when it begins working for the first time an unpleasant odour may be sensed.
- Page 3 min 20cm min 20cm 20cm 20cm min 60cm min 15cm Volume Volume Volume...
- Page 4 Ø: 8mm / L: 60mm click!
- Page 72 FRANÇAIS MODE D’EMPLOI Avant d’utiliser le radiateur, lisez attentivement les instructions afin d’éviter tout danger ou d’utilisation inappropriée de l’appareil. Toutes utilisations autres que celles décrites dans cette notice seront considérées comme dangereuses et risquent de causer des incendies, des chocs électriques ou des blessures et ne seront pas couverts par la garantie.
- Page 73 Ne laissez jamais les enfants ou les animaux domestiques toucher ❑ ou jouer avec l’appareil. Attention ! Lorsque l’appareil est en fonction, le panneau est parfois très chaud (80°C = 176°F env.) ATTENTION :afin d’éviter toute surchauffe, ne couvrez pas ❑...
- Page 74 Branchements électriques ❑ L’appareil doit être alimenté en 230V AC 50 Hz. ❑ L’appareil peut être fourni avec un câble muni de fiche ou d'un câble pour installation. Si l’appareil muni de fiche doit être installé en France, pour effectuer le branchement électrique sur le secteur il vous faut couper la fiche et utiliser une boîte de connexion adéquate.
- Page 75 Lorsque vous allumez l’appareil avec l’interrupteur général placé sur le côté, l’afficheur s’éclaire et le symbole d’attente s’éclaire. Pour allumer l’appareil appuyez sur la L’appareil s’allume toujours en mode touche Allumage/Attente. confort. Si le radiateur est neuf ou que le courant a été...
- Page 76 6.2.3.1 Description des programmes préconfigurés 00:00 06:00 08:00 12:00 14:00 17:00 24:00 Lundi-Vendredi Samedi-Dimanche 00:00 17:00 24:00 Lundi-Jeudi Vendredi Samedi-Dimanche 00:00 07:00 18:00 24:00 Lundi-Vendredi Samedi-Dimanche = température CONFORT = température ECO = température antigel Le programme P1 peut être personnalisé...
- Page 77 6.2.5 Configuration du jour et de l’heure Le réglage du jour et de l’heure Le jour à configurer (1=lundi) clignote sur permettant d’utiliser les 3 programmes l’afficheur. Pour le modifier, appuyez sur prédéfinis s’active maintenant les touches + ou -. enfoncée la touche mode.
- Page 78 Avec touche choisissez la température voulue entre Confort, Eco et Antigel. Si vous appuyez ne fois sur la touche + vous accédez à la première heure à afficher/modifier. → → La température affichée lorsque vous sélectionnez une heure précise est celle au moment défini pour le programme P1 en cours de validité.
- Page 79 Veuillez noter: Vous pouvez à tout moment abandonner la procédure d’affichage/modification en supprimant les modifications qui ne sont pas encore sauvegardées en appuyant sur la touche Attente. La fonction de rétablissement des configurations d’usine (cf. paragraphe 8.3) supprime les éventuels programmes P1 personnalisés et rétablit le profil prédéfini.
- Page 80 Appuyez 2 fois sur la touche M pour changer la température de Eco à Confort. Appuyez sur la touche + jusqu’à ce que la lettre D apparaisse sur l’afficheur: 2 représente le début de la programmation du jour 2. Rendez le jour 2 identique au jour 1 en maintenant enfoncée la touche F et ensuite sur la touche +.
- Page 81 L’activation (ON) ou la désactivation (OFF) de la fonction s’obtient en Détecteur de fenêtre ouverte appuyant respectivement touches+ ou -. Cette fonction permet de reconnaître l’ouverture d’une fenêtre et de configurer automatiquement mode fonctionnement antigel. L’activation est indiquée par l’icône Pour en savoir davantage consultez le correspondante s’éclaire...
- Page 82 6.3.1 Détecteur de fenêtre ouverte Cette fonction permet de reconnaître l’ouverture d’une fenêtre et de configurer automatiquement le mode de fonctionnement Antigel. Si une brusque réduction de la température est détectée pendant le fonctionnement normal de l’appareil, le mode Antigel est activé...
- Page 83 Résolution des problèmes Problème Solution Le radiateur ne s’allume pas. Vérifiez l’alimentation par le secteur, si elle correspond aux données de la plaque de l'appareil (par ex, 230 Vca 50 Hz) et si l’interrupteur général placé sur le côté droit du radiateur est allumé...
- Page 84 Exigences d’informations applicables aux dispositifs de chauffage décentralisés électriques (Eu 2024/1103) Coordonnées E. Giudici S.p.A. - via L. da Vinci, 27 - 20090 Segrate (MI) - Italy Référence du modèle: ICON Sym- Élément Valeur Unité Élément Unité bole Type de contrôle de la puissance thermique/de la température de la Puissance thermique pièce (sélectionner un seul type) Puissance...
- Page 100 ISICO001_R6...