Moniteur; Emploi Du Moniteur - Yaesu FT-450 Manuel D'emploi

E
MISSION MODE
Vous pouvez vérifier la qualité de votre émission en utilisant la fonction moniteur.
P
R É PARATIONS
Assignation de la fonction moniteur au bouton [ VOICE/C.S ] .
1. Appuyer et maintenir le bouton [ F ] pendant une
seconde pour entrer en mode menu. L'icône
" " apparaît sur l'afficheur.
2. Tourner le bouton [ DSP/SEL ] pour choisir le
menu "PNL-C.S
PNL-C.S PNL-C.S PNL-C.S".
PNL-C.S
3. Appuyer sur le bouton [ DSP/SEL ] pour activer
le réglage de la ligne menu. L'icone "
clignote.
4. Tourner le bouton [ DSP/SEL ] pour choisir "MONI
à assigner à la fonction moniteur sur le bouton
[ VOICE/C.S ] .
5. Appuyer sur le bouton [ DSP/SEL ] . L'icône
" " est affichée en continu.
6. Appuyer et maintenir le bouton [ F ] pendant une
seconde pour sauvegarder le nouveau réglage
et revenir en mode normal.
N :
OTE
Vous pouvez assigner la fonction MONITEUR aux
boutons [ DWN ] / [ FST ] / [ UP ] des microphones
optionnels via les lignes menu "P M-DWN
FST" ou "P M-UP
FST FST FST FST P M-UP P M-UP P M-UP". P M-UP
E
MPLOI DU MONITEUR
1. 1. A p p u y e r s u r l e b o u t o n [ V O I C E / C . S ]
(MONITEUR) pour activer la fonction moniteur.
En émission, votre voix est dirigée vers votre HP.
2. Tourner le bouton [ AF GAIN ] pour ajuster le
niveau audio du moniteur.
3. Pour désactiver la fonction moniteur, appuyer
sur le bouton [ VOICE/C.S ] (MONITEUR) à
nouveau.
N :
OTE
Si vous utiliser le HP en fonction moniteur, à la place des écouteurs, une avance excessive sur le bouton
[ AF GAIN ] risque de causer des retours HF dans la BF. De plus, ces retours HF peuvent faire monter en
boucle le système VOX, rendant impossible tout retour en mode réception. C'est pourquoi, nous
recommandons l'utilisation des écouteurs, dés que c'est possible, ou bien un réglage minimum du bouton
[ AF GAIN ] , si le HP est utilisé.
Parce que la fonction moniteur utilise un échantillon du signal émission DSP, cela peut être très utile pour
vérifier les réglages du compresseur de modulation ou de l'équaliseur de microphone en SSB, mais
également pour tester la qualité du signal général dans les modes AM et FM.
Page 40
SSB/AM

MONITEUR

"
MONI MONI" MONI
MONI
P M-DWN", "P M-
P M-DWN P M-DWN P M-DWN P M- P M- P M- P M-
[ DSP/SEL ]
FT-450 M
ANUEL D
[ HOME/RCL ]
bouton [ F ]
[ VOICE/C.S ]
[ AF GAIN ]
'
EMPLOI